Hyatt Regency Cape Town

Catégorie d’hébergement : 5 et plus
Hôtel 5 étoiles de luxe près de Rue Long Street

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Hyatt Regency Cape Town

Un hall d’entrée moderne avec un plafond au design géométrique, un comptoir d’accueil et un bar à café.
Un salon moderne avec un canapé et une table basse, de grandes fenêtres offrant une vue sur le paysage urbain.
Un couloir moderne avec un mur miroir, un ascenseur noir et une longue table agrémentée de plantes et de lampes.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et un téléviseur. On y trouve une bibliothèque remplie de livres et d’objets décoratifs.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une baignoire et une vue sur la montagne et la ville.

Avis

8,8 sur 10 – 
Excellent

Commodités populaires

  • Piscine
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle d’entraînement
  • Stationnement disponible

Explorez la région

Afficher sur la carte
BUITENGRACHT STREET, CAPE TOWN CITY, CENTRE, 126, Cape Town, Western Cape, 8001
  • Place, Rue commerçante Bree Street
    ‪2 min à pied‬
  • Place, Rue Long Street
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Rue Kloof Street
    ‪9 min à pied‬
  • Airport, Le Cap (CPT-aéroport international Cape Town)
    ‪24 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Club, 1 très grand lit

8,4 sur 10
Très bien
(7 avis)
  • Vue sur la montagne
  • 41 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre Club, 2 lits jumeaux

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • Vue sur la montagne
  • 41 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 2 lits jumeaux
  • Accès Internet par câble inclus

Suite exécutive, 2 chambres

  • Vue sur la montagne
  • 120 m²
  • 2 chambres
  • 4 personnes
  • 2 très grands lits
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 1 très grand lit

9,6 sur 10
Exceptionnel
(14 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Suite

  • Vue sur la montagne
  • 69 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 2 lits jumeaux

10,0 sur 10
Exceptionnel
(4 avis)
  • Vue sur la ville
  • 36 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 1 très grand lit, vue sur la montagne

9,2 sur 10
Merveilleux
(5 avis)
  • Vue sur la montagne
  • 38 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 2 lits jumeaux, vue sur la montagne

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur la montagne
  • 38 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux
  • Accès Internet par câble inclus

D’autres options intéressantes

À propos du quartier

Le Cap

Vacances au centre-ville.En séjournant à hôtel du quartier Centre-ville du Cap, vous serez à quelques pas de Bo-Kaap Museum et à 5 minutes de marche de Rue Long Street. Rue commerçante Bree Street et Place historique Greenmarket Square se trouvent également à moins de 1 km.

À proximité

  • Rue commerçante Bree Street - 2 min à pied - 0.2 km
  • Place historique Greenmarket Square - 2 min à pied - 0.2 km
  • Rue Long Street - 3 min à pied - 0.3 km
  • Rue Kloof Street - 9 min à pied - 0.8 km
  • Centre de congrès Cape Town International Convention Centre - 13 min à pied - 1.2 km

Transport

  • Gare du Cap : à 13 min de marche
  • Gare Woodstock : à 4 min en voiture
  • Le Cap (CPT-aéroport international Cape Town) : à 21 min en voiture

Restaurants

  • ‪Iron Steak And Bar - ‬2 min à pied
  • ‪Honest Chocolate Café - ‬2 min à pied
  • ‪Bodega Ramen - ‬2 min à pied
  • ‪Ouzeri - ‬3 min à pied
  • ‪The Ladder - ‬2 min à pied

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Cape Town

Hôtel 5 étoiles de luxe près de Rue Long Street
Hyatt Regency Cape Town offers its guests an outdoor pool, a sauna, and a 24-hour fitness center. There are 2 restaurants on site, as well as a coffee shop/café and a snack bar/deli. You can enjoy a drink at one of the bars, which include a poolside bar and a bar/lounge. A computer station is on site and WiFi is free in public spaces.

Business amenities include a 24-hour business center, 6 meeting rooms, and limo/town car service. Event space at this hotel measures 280 square feet (26 square meters) and includes a conference center. A terrace, multilingual staff, and gift shops/newsstands are also featured at the luxury Hyatt Regency Cape Town. An area shuttle within 3 km and an airport shuttle (available 24 hours) are available for a fee. Limited parking is available for a fee and is offered on a first-come, first-served basis.

Smoking is allowed in designated areas at this 5-star Cape Town hotel.

  • 1 building
  • 136 guestrooms or units
  • 8 levels
  • 2 dining venues
  • 280 sq ft of conference space
  • 26 sq m of conference space
  • Built in 2010
  • Deli
  • Childcare (surcharge)
  • Towels for the beach
  • Cabanas by the pool (free)
  • Poolside lounge chairs
  • Umbrellas for the pool
  • Business center (24 hours)
  • Conference center
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Express check-out
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Car service
  • Tour and ticket information
  • Concierge
  • Wedding services available
  • Convenience store
  • Terrace
  • Gift shop
  • Newspapers in lobby (free)
  • Television in lobby
  • Bellhop
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Coffee shop
  • Bar by the pool
Hyatt Regency Cape Town propose 136 chambres dotées de : coffre-fort pour ordinateur portable et eau embouteillée (gratuite). Les lits sont faits avec d'une couette en duvet et literie de qualité. Un téléviseur à écran plat de 55 po avec chaînes spécialisées par câble.

Les salles de bains sont dotées de baignoire et douche séparées avec baignoire profonde, articles de toilette griffés et articles de toilette (gratuits). Cet hôtel à Le Cap offre gratuitement un accès à Internet câblé ou sans fil. Commodités fournies sur demande : literie hypoallergénique, fer et planche à repasser et séchoir à cheveux. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Hébergements similaires

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Chambre séparée
  • Épicerie/dépanneur
  • Lit de bébé dans la chambre
  • Mini-réfrigérateur
  • Piscine extérieure
  • Service de garde d’enfants dans la chambre

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet câblé (1 ZAR par jour)

Stationnement et transport

  • Stationnement à hauteur limitée sur place
  • Service de navette aéroportuaire aller-retour jour et nuit offert sur demande (supplément)
  • Service de navette locale disponible moyennant un supplément (dans un rayon de 3 km)
  • Navette gratuite entre l’hôtel et le centre commercial
  • Service de limousine ou de voiture urbaine
  • Stationnement couvert sécurisé sur place (140 ZAR par nuit)
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles

Repas et boissons

  • 2 restaurants
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Un bar attenant à la piscine
  • Un bar-salon
  • Un café-restaurant/café

Activités

  • Bain de vapeur
  • Piscine extérieure
  • Salle d’entraînement ouverte en tout temps
  • Sauna
  • Téléviseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
  • Ascenseur
  • Bar-salon accessible en fauteuil roulant
  • Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
  • Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant
  • Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
  • Conciergerie accessible en fauteuil roulant
  • Dispositifs d’aide à l’écoute
  • Entrée bien éclairée
  • Navette aéroportuaire accessible en fauteuil roulant
  • Piscine accessible en fauteuil roulant
  • Restaurant accessible en fauteuil roulant
  • Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
  • Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Téléviseur à écran plat de 55 po avec chaînes spécialisées par câble

Chambre

  • Couette en duvet
  • Lit de bébé gratuit
  • Literie de qualité
  • Literie hypoallergénique

Salle de bain

  • Articles de toilette griffés
  • Baignoire et douche séparées
  • Baignoire profonde
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux (sur demande)
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Cafetière-théière
  • Eau embouteillée gratuite
  • Mini-réfrigérateur
  • Service aux chambres en tout temps

Autres

  • Bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Chauffage (réglage du chauffage)
  • Climatisation (réglage de la climatisation)
  • Coffre-fort pour ordinateur portable
  • Espace de travail pour ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser sur demande

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à minuit
L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité.
L’arrivée hâtive est offerte moyennant des frais.
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est midi.
Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité.
Le départ tardif est offert moyennant des frais.
Départ express

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Cet hébergement assure le transport de ses clients depuis l’aéroport (un supplément peut être exigé). Pour organiser le transport, les clients doivent communiquer avec l’hébergement (72 heures avant l’arrivée) en utilisant les coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés, à l’exception des animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are available for ZAR 450.0 per night.
  • Free cribs (infant beds)!

Types de paiement

  • American Express
  • MasterCard
  • Visa

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Internet câblé dans les aires communes : 1 ZAR pour par jour (les tarifs peuvent varier)
  • Service de navette aéroportuaire (aller simple, capacité maximale de 4 pers.) : 700 ZAR par véhicule
  • Stationnement couvert libre-service : 140 ZAR par nuit
  • L'arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.
  • Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.
  • Lit d’appoint : 450.0 ZAR par nuit

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Cet hébergement se réserve le droit de préautoriser la carte de crédit du client avant l’arrivée.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet établissement se réserve le droit de préautoriser la carte de crédit du client avant l'arrivée. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur.

À noter

  • La piscine est accessible à partir de 8 h jusqu’à 20 h.
  • Seuls les clients enregistrés sont autorisés dans les chambres.
  • Les chambres communicantes sont octroyées selon la disponibilité. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.
  • Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

Catégorie d’hébergement

Classement fourni par Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA) – l'organisme sud-africain officiel responsable de l'assurance qualité.

Hébergement également appelé

Hilton Cape Town City Centre
Hilton Hotel Cape Town City Centre
Hilton Cape Town City Centre Hotel
Hilton Cape Town City Centre South Africa
Hilton Cape Town City Hotel
Hilton Cape Town City Centre Hotel Cape Town Central
Hilton Cape Town City Centre South Africa
Hilton Cape Town City Centre
Hyatt Regency Cape Town Hotel
Hyatt Regency Cape Town Cape Town
Hyatt Regency Cape Town Hotel Cape Town

Foire aux questions

How close is Hyatt Regency Cape Town to the airport?

Hyatt Regency Cape Town is 12.9 mi (21-min drive) away from the Cape Town Intl. Airport (CPT) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hyatt Regency Cape Town?

En date du 18 nov. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hyatt Regency Cape Town le 21 nov. 2026 commencent à 239 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does Hyatt Regency Cape Town have an airport shuttle?

Hyatt Regency Cape Town offers an airport shuttle 24 hours a day, on request, for a charge of ZAR 700 per vehicle, one-way.

How close is Hyatt Regency Cape Town to the beach?

This hotel is 3.9 mi (13-min drive) from Camps Bay Beach and 4.4 mi (15-min drive) from Clifton Bay Beach. Don't forget your sunscreen!

Does Hyatt Regency Cape Town offer free breakfast?

Hyatt Regency Cape Town does not offer free breakfast.

Is there a casino at Hyatt Regency Cape Town?

No, there is no casino at this hotel, but GrandWest Casino & Entertainment World (14-min drive) is nearby.

What time is check-in at Hyatt Regency Cape Town?

Check-in start time: 3 PM; Check-in end time: midnight. A fee applies for early check-in.

Is there free parking at Hyatt Regency Cape Town?

Free parking is not available at this hotel. Self parking is available for ZAR 140 per night.

Does Hyatt Regency Cape Town have a pool?

Hyatt Regency Cape Town features an outdoor pool. Guests can enjoy pool access from 8:00 AM to 8:00 PM.

Does Hyatt Regency Cape Town have a restaurant?

There are 2 onsite restaurants, offering options like Halal dishes, a poolside location, and pool views.

Does Hyatt Regency Cape Town have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is Hyatt Regency Cape Town to downtown Cape Town?

Hyatt Regency Cape Town is 0.4 mi away from Cape Town.

Avis pour Hyatt Regency Cape Town

Avis

8,8

Excellent

Note de 10 – Excellent, d’après 366 avis sur 642.
Note de 8 – Bien, d’après 192 avis sur 642.
Note de 6 – Acceptable, d’après 45 avis sur 642.
Note de 4 – Médiocre, d’après 21 avis sur 642.
Note de 2 – Terrible, d’après 18 avis sur 642.

9,2/10

Propreté

9,0/10

Service et personnel

8,8/10

Commodités

8,8/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The location was ideal to everything. Very friendly staff.
Séjour de 7 nuits en novembre 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The staff were super friendly. The hotel was beautiful and comfortable.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Loved it and would stay again
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Fantastic stay overall
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The Hyatt Regency is a beautiful hotel with an incredible staff. The room is spacious and clean.
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
The breakfast variety could have been better. The hotel needs a revamp. Cracked tiles and fittings look dated. Friendly and approachable staff were a delight.
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Just very noisy from teh traffic on teh road below. otherwise really great.
Séjour de 3 nuits en août 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
the great people that work there
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Having stayed at another property in Cape Town a few days before, I want to call out 'Fabian' for his helpful comments and guidance. Front desk and reception were also prompt, efficient and welcoming throughout our brief stay. Our room was comfortable and quiet.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Helpful and friendly staff
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Ok
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great performance great service and great professionalism from the whole entire staff
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
The room was so spacious and clean. The staff were so friendly and helpful. Loved this hotel and would stay here again.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Very nice staff. Ready to answer any question. Wonderful restaurant with the Journey menu! Very good breakfast. Well located. Walking distance for several nice places
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Very friendly and helpful staff
Séjour de 4 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
It’s run down
Séjour de 7 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Beautiful property and excellent staff!
Séjour de 2 nuits en décembre 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Staff and amenities
Séjour de 7 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

2/10 – Terrible

Points faibles : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Horrible rooms
Séjour de 4 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Excellent stay
Séjour de 5 nuits en mars 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Staff are incredibly kind and helpful especially Mark who gave us special attention.
Séjour de 6 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Staff were excellent and extremely helpful, would highly recommend the hotel
Séjour de 4 nuits en mars 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Excellent place to stay. Lots of good eating places within 5 minute walk.
Séjour de 3 nuits en mai 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The room was lovely, the breakfast buffet was incredible!!!
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Very convenient location close to all amenities,the breakfast was very good,the most outstanding part of the stay was the staff everyone went out of the way to assist in any matters that we had.
Séjour de 8 nuits en janvier 2025