Maison entière

Paradis Kayak Serenity Shores

Cottage sur la plage près de Parc national de Bruce Peninsula

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Paradis Kayak Serenity Shores

Une maison �à deux étages avec un porche à l’avant, une petite terrasse et un étang au premier plan.
Une terrasse en bois avec une rambarde, entourée d’une végétation luxuriante et avec une maison en arrière-plan.
Une jetée en bois s’avançant dans un lac, avec des kayaks et un petit abri situé à proximité.
Un jardin avec un sentier de pierres menant à une pergola entourée d’arbres et de plantes.
Un salon moderne doté d’un grand téléviseur, d’un plancher en bois et d’un coin repas avec des meubles en bois.

Avis

7,4 sur 10 – 
Bien

Maison entière

4 chambres3 salles de bain10 personnes192 m²

Commodités populaires

  • Cuisine
  • Laveuse
  • Sécheuse
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Wi-Fi gratuit
  • Espace extérieur

Explorez la région

Afficher sur la carte
Tobermory, ON
  • Place, Sables Chantants
    ‪18 min à pied‬
  • Place, Parc national de Bruce Peninsula
    ‪5 min en voiture‬
  • Place, Baie Georgienne
    ‪12 min en voiture‬

Options de chambre

À propos du quartier

Northern Bruce Peninsula

Sur la plage.En séjournant à cottage à Northern Bruce Peninsula, vous serez à moins de 1 km de Lac Huron et à moins de 3 km de Singing Sands. De plus, Parc national de Bruce Peninsula est à moins de 3 km et St. Edmunds Township Museum est à moins de 10 km.

À proximité

  • Sables Chantants - 18 min à pied - 1.6 km
  • Parc national de Bruce Peninsula - 5 min en voiture - 3.3 km
  • Baie Georgienne - 12 min en voiture - 13.1 km
  • Fathom Five National Marine Park (parc sous-marin) - 13 min en voiture - 14.9 km
  • Lac Cyprus - 18 min en voiture - 10.2 km

Restaurants

  • ‪Tandoori Nation Indian Restaurant - ‬11 min en voiture
  • ‪Little Tub Bakery - ‬10 min en voiture
  • Lone Wolf Fish & Chips
  • ‪Lacy's - ‬10 min en voiture
  • ‪StarvINN - ‬11 min en voiture

À propos de cet hébergement

Hébergement entier

Vous aurez la maison entière pour vous et ne la partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe.

Paradis Kayak Serenity Shores

Bienvenue à Serenity Shores, un superbe havre de paix en bord de mer situé dans la baie de Dorcas. Profitez d’une balade paisible en kayak depuis votre lagon privé, des couchers de soleil à couper le souffle sur le lac Huron depuis la terrasse supérieure et des nuits étoilées au coin du feu. Cette spacieuse résidence de vacances, dotée de 4 chambres et de 2,5 salles de bain, dispose d’une cuisine entièrement équipée, d’équipements modernes et de jardins luxuriants. À quelques minutes seulement de Singing Sands, de la Grotte et de Tobermory, venez vous détendre ou partir à la découverte des plus beaux sites de la péninsule Bruce.






Conciergerie en ligne
Enregistrement sans contact-in
Envoyez un SMS, appelez ou tapez courriel pour obtenir de l’aide.

Découvrez les merveilles de la péninsule Bruce

Serenity Shores vous place en plein cœur de l’un des espaces naturels les plus impressionnants du Canada : le parc national de la péninsule Bruce. À quelques minutes en voiture de la célèbre Grotte, vous pourrez faire de la randonnée le long de falaises calcaires escarpées, vous baigner dans des eaux turquoise ou explorer les merveilles sous-marines du parc marin national de Fathom Five, qui abrite d’anciennes épaves, des grottes marines et une vie aquatique foisonnante.

L’aventure vous attend à quelques minutes seulement

La plage de Singing Sands
Détendez-vous sur des rivages peu profonds, parfaits pour les familles, les pique-niques et les journées ensoleillées.

Aventures nautiques sur le lac Huron
Mettez-vous à l’eau en kayak ou en pédalo directement depuis notre lagon privé et découvrez des baies cachées, des eaux calmes et des couchers de soleil inoubliables.

Le paradis des astronomes amateurs
Situé au sein d’une réserve de ciel étoilé reconnue, le ciel nocturne s’illumine ici de la Voie lactée — un incontournable pour les astronomes amateurs et les photographes.

Randonnée sur le sentier Bruce
Partez à la découverte du légendaire sentier Bruce, qui serpente à travers forêts, falaises et points de vue panoramiques surplombant à la fois le lac Huron et la baie Georgienne.

Votre camp de base pour partir à la découverte
Situé entre Tobermory, Sauble Beach et Wiarton, Serenity Shores bénéficie d’un emplacement idéal pour explorer l’ensemble de la péninsule. Que vous partiez à la découverte des cascades, que vous grimpiez jusqu’au belvédère de Lion’s Head ou que vous savouriez les spécialités locales à Tobermory, tout est à portée de main.

Pourquoi les clients apprécient Serenity Shores
À quelques pas d’un lagon privé offrant un accès direct au lac Huron

À quelques minutes des principales attractions telles que la Grotte, Flowerpot Island et Singing Sands

Une escapade toute l’année : baignade en été, raquettes en hiver

Un mélange parfait entre équipements modernes et beauté naturelle

Un havre de paix pour renouer avec la nature, votre famille et vous-même

Réservez votre escapade sur la péninsule
À Serenity Shores, vous ne vous contentez pas de séjourner : vous vous immergez dans la beauté intacte de la région de Bruce. Que vous recherchiez la sérénité d’une observation des étoiles ou l’aventure en pleine nature, votre escapade canadienne inoubliable commence ici.

Venez pour les couchers de soleil, restez pour les souvenirs. Nous sommes impatients de vous accueillir.

Enregistrement sans contact

Bienvenue à Serenity Shores – Dorcas Bay, un vaste refuge au bord de l’eau niché le long d’un canal privé paisible se jetant dans le lac Huron. Entouré par la beauté naturelle du nord de la péninsule de Bruce, ce gîte de campagne propice à la détente offre l’équilibre parfait entre confort, aventure et tranquillité au bord du lac.

Un emplacement unique au bord d’un canal

★ Canal privé se jetant dans le lac Huron
★ Des eaux calmes idéales pour le kayak et le canoë
★ Vue panoramique sur la lagune depuis la propriété
★ Un cadre paisible au bord de l’eau

Mettez votre kayak ou votre pédalo à l’eau directement depuis la propriété et explorez les eaux calmes menant au lac Huron.

Des espaces de vie lumineux et ouverts

★ Espaces de vie spacieux et ouverts
★ Grandes baies vitrées offrant une vue sur le lac et le lagon
★ Des coins salon confortables pour se retrouver et se détendre
★ Plus de 2 000 pieds carrés d’espace de vie confortable

Le salon à l’étage constitue le cœur du chalet, où les vues panoramiques sur l’eau et les couchers de soleil créent un décor époustouflant.

Cuisine et salle à manger entièrement équipées

★ Cuisine moderne entièrement équipée
★ Espace de travail et rangements généreux
★ S’ouvre sur la terrasse supérieure pour les repas en plein air
★ Idéal pour les repas en commun et les réunions de famille

Profitez de moments de cuisine en commun tout en admirant la vue magnifique sur le lagon et la nature environnante.

Quatre chambres confortables

★ Quatre chambres spacieuses
★ Peut accueillir jusqu’à 8 adultes + 2 enfants de moins de 12 ans
★ Un agencement pratique pour les familles et les groupes
★ Beaucoup d’espace pour se détendre et se ressourcer

Chacun dispose d’un espace pour se détendre après une journée bien remplie à découvrir la péninsule.

Salle de cinéma au sous-sol

★ Une salle de cinéma confortable équipée d’une Smart TV
★ Une cheminée à bois pour les soirées plus fraîches
★ Idéale pour les soirées cinéma en famille
★ Un espace de divertissement intérieur confortable

La salle de cinéma offre un havre de paix pour les soirées ou les jours de pluie.

Espace de vie extérieur et terrasse supérieure

★ Grande terrasse supérieure surplombant le lagon
★ Idéale pour prendre un café le matin et un apéritif au coucher du soleil
★ Parfaite pour les repas en plein air et la détente
★ Vues panoramiques sur l’eau et la nature

La terrasse offre un havre de paix pour profiter de l’air pur et de la beauté sereine de la péninsule.

Kayak et aventures au bord de l’eau

★ Kayaks et pédalos mis gratuitement à votre disposition (du 20 mai au 2 septembre)
★ Accès facile aux eaux du lac Huron
★ Canal calme, idéal pour pagayer
★ Idéal pour la baignade et la découverte

Passez vos journées à pagayer dans la lagune, à explorer les rives ou à profiter de l’eau.

Confort naturel et équipements

★ Brises rafraîchissantes du lac et ventilateurs de plafond
★ Wi-Fi haut débit disponible
★ Téléviseurs connectés et espace jeux
★ Espaces de vie intérieurs confortables

Serenity Shores allie le confort naturel d’un chalet aux commodités modernes.

Emplacement de choix sur la péninsule Bruce

★ À quelques minutes de la plage de Singing Sands
★ À proximité du parc national de la péninsule Bruce et de la Grotte
★ À quelques minutes en voiture de Tobermory et de l’île Flowerpot
★ À proximité du belvédère de Lion’s Head et des randonnées sur le sentier Bruce

Le gîte vous offre un pied-à-terre paisible tout en vous permettant de profiter des principales attractions de la péninsule à proximité.

Expériences locales exclusives

★ Randonnées guidées privées proposées par un accompagnateur de randonnée certifié de l’Ontario
★ Observation de la faune et sentiers panoramiques à proximité
★ Observation incroyable des étoiles sous le ciel nocturne de la péninsule Bruce
★ Idéal pour les amoureux de la nature et les amateurs d’aventures en plein air

Serenity Shores vous plonge au cœur de la beauté naturelle de la péninsule de Bruce.

Serenity Shores vous offre une escapade paisible au bord du canal, où les balades en canoë, les couchers de soleil et le confort douillet des chalets créent le séjour idéal dans la péninsule de Bruce.

Il n’y a pas de transports en commun locaux.
Un véhicule est indispensable pour se rendre dans la région.
Soyez prudent lorsque vous reculez pour sortir de la propriété et rejoindre la route.

Découvrez la Grotte de la péninsule Bruce.
Vous vous rendez à l’emblématique Grotte? Voici ce qu’il faut savoir :

Réservez votre place. Réservez votre permis de stationnement à l’avance sur le site web de Parcs Canada – les places sont rapidement prises.
Le meilleur moment pour y aller : évitez la foule en choisissant un créneau tôt le matin ou en fin d’après-midi.
Préparez votre équipement : emportez des chaussures confortables, de l’eau, des en-cas et votre maillot de bain pour une baignade inoubliable.
Le trajet en voiture est court et cela vaut vraiment le coup pour ces vues à couper le souffle. Ne manquez pas cette aventure à ne pas manquer.

Capacité d’accueil : 10 (8 adultes + 2 enfants de 12 ans et moins)
Licence STRA : NBP-2023-252

Remarques importantes
Eau potable : le gîte est alimenté en eau de puits soumise à un système de filtration avancé. Bien qu’elle soit propre à la consommation, les clients sensibles au goût ou à l’odeur préféreront peut-être l’eau en bouteille.

* Pourquoi réserver une location certifiée TICO? *
1. Grey Bruce Cottages est entièrement agréé par le TICO (Travel Industry Council of Ontario), ce qui signifie :
2. Votre paiement est protégé.
3. Vous réservez par l’intermédiaire d’une agence vérifiée et assurée.
4. Nous respectons des normes strictes en matière de protection des consommateurs et de sécurité.
5. Évitez les risques liés aux locations non réglementées. TICO est synonyme de tranquillité d’esprit.

Lorsque vous réservez en Ontario, recherchez toujours le logo TICO.

Hébergements similaires

Commodités de l’hébergement

Plage

  • Sur la plage

Internet

  • Disponible dans le cottage : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement sur place

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle et couverts
  • Cafetière-théière
  • Four
  • Four à micro-ondes
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • Réfrigérateur
  • Surface de cuisson

Restauration

  • Table de salle à manger

Chambres

  • 4 chambres
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 2,5 salles de bain
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies

Lieux de séjour

  • Foyer
  • Table de salle à manger

Divertissement

  • Jeux
  • Téléviseur connecté

Espaces extérieurs

  • Balcon
  • Barbecue

Buanderie

  • Installations de buanderie
  • Laveuse

Espaces de travail

  • Bureau
  • Bureau
  • Chaise de bureau

Confort

  • Chauffage

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie acceptés

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite
  • Hébergement non-fumeurs

Services et commodités

  • Fer et planche à repasser

Points d’intérêt de l’endroit

  • À proximité d’une rivière
  • En zone rurale
  • Sur la rive
  • Sur le bord d’un lac

Dispositifs de sécurité

  • Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.)
  • Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.)
  • Trousse de premiers soins
  • Extincteur
  • Verrou de sûreté

Information générale

  • Taille de l’unité : 2 068 pieds carrés

Politiques

Arrivée

Arrivée à partir de 16 h
Arrivée sans contact offerte
Âge minimal pour l’enregistrement : 30 ans

Départ

L’heure limite de départ est 10 h.

Instructions spéciales pour l’enregistrement

L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Règles

Animaux acceptés. Des frais de 125 $ pour les animaux sont exigés lors de la réservation.

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie sont admis
  • Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.

Événements

Événements autorisés

Fumeurs/non-fumeurs

Interdis de fumer

Renseignements importants

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place.
L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.
L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de premiers soins et une serrure à pêne dormant.
Cet hébergement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de premiers soins et une serrure à pêne dormant.

Hébergement également appelé

2298630f-7a25-42ec-ad98-c967671e5f3f

Foire aux questions

Does Serenity Shores Kayak Paradise have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at this cottage.

How close is Serenity Shores Kayak Paradise to the beach?

This cottage is on the beach. Don't forget your sunscreen!

Does Serenity Shores Kayak Paradise offer free breakfast?

This cottage does not offer free breakfast.

Is there a casino at Serenity Shores Kayak Paradise?

No, there is no casino at this cottage.

What time is check-in at Serenity Shores Kayak Paradise?

Check-in begins at 4:00 PM.

Is there free parking at Serenity Shores Kayak Paradise?

Free parking is not available at this cottage.

Does Serenity Shores Kayak Paradise have a pool?

This cottage does not have a pool.

Does Serenity Shores Kayak Paradise have a spa?

There are no spa services available at this cottage.

How close is Serenity Shores Kayak Paradise to downtown Northern Bruce Peninsula?

This cottage is 7.1 mi away from Northern Bruce Peninsula.

Avis pour Serenity Shores Kayak Paradise

Avis

7,4

Bien

Note de 10 – Excellent, d’après 5 avis sur 20.
Note de 8 – Bien, d’après 9 avis sur 20.
Note de 6 – Acceptable, d’après 2 avis sur 20.
Note de 4 – Médiocre, d’après 3 avis sur 20.
Note de 2 – Terrible, d’après 1 avis sur 20.

8,2/10

Propreté

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

We truly enjoyed Whispering Waves!

It was a wonderful, idyllic and rejuvenating stay! I would highly recommend to anyone!
Séjour de 6 nuits en août 2023
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

David

Amazing property and location. Easy drive to Tobermory and Bruce Peninsula National Park.
Séjour de 2 nuits en juin 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce
A good cottage to explore TobermoryOnly issue is… lots of mosquitoes
Séjour de 3 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Early May Kayak Cove Stay

Ample parking, bright family area, spacious kitchen ample bedrooms. Having 2.5 baths make it easier for the whole family or groups of 5 to share the space with ease.
Séjour de 2 nuits en mai 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, arrivée, communication et emplacement.

Photographers in Heaven

Beautiful property right on the lake and proximity to many local sights we went to photograph. The bbq was a little small for our group of six and oven mitts would have been handy but otherwise it came equiped with everything.
Séjour de 4 nuits en juin 2025
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Wonderful memories made.

We thoroughly enjoyed our stay at Whispering Waves. While the property and amenities were great, it was the quick responses and actions by the Grey Bruce team that really felt like we had concierge type service for our entire stay. Can't wait to be back!
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Rustic cottage

Overall a great vacation. We appreciated you getting us the lights. The issue was the mildew smell in the basement that made its way throughout the house when we first arrived. It would be nice to have lamps in the bedrooms and living rooms. The place felt well used and dingy. We thought the kitchen was well equipped and the patio off the kitchen was great for meals. Also loved the fire pit.
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce.
The team from grey bruce were super helpfull and nice. Answered all my questions promptly. I was disappointed in the shape we found the house in. Felt dirty and run down. We had a great time and the location is amazing, but for 2500 dollars for 3 nights I expected more. Its a nice cottage with a probably great history but the overall feel from the start was this place needs work done. Empty nails in the walls dirty doors a railing thatwas wobbly on the back deck just made me think about what this place could look like when someone cares about it. Even though we had a great stay I probably wouldnt come back. The price was to high for what it was.
Séjour de 3 nuits en juillet 2025
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Good place

We enjoyed the place overall. Couple minor things we didn't like: * the floor was dirty/dusty when we came in (not like garbage were left on the floor, just dust and needed mopping... we mopped it). * the garbage/recycling bin outside was full when we arrived, no space for our bags to be thrown in * there was no thermostat control (I understand not having a full control but having control over couple degrees would have helped as the temperature fluctuates a lot during this time of the year) * no dish-soap/cleaning spung/scrubber at the place, but did have dishwasher with adequate tabs of detergents Place was nice otherwise, it was easy and convenient to interact with people renting it out, were very quick to respond as well. Definitely somewhere we can come back to if going to that area.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

COMPLIMENTS AND SUGGESTIONS

Good morning! We had a very pleasant weekend with some hiccups. The retreat was just what we needed. WE are a family that enjoys quiet, access to the water, kayaking and sitting around the outside fire in the evening, gazing at the stars. I suggest bed side lamps. the screen door was loose on the door leading from the kitchen to the deck, i had to buy tea light candles to light the steps going up to the entry door.. I was surprised to see the bedroom adjacent to the games room. It was listed an an upstairs bedroom, needs heat in there for sure. We made excellent use of the kitchen for our meals, pantry space was very adequate. Do supply a potato masher for the potatoes. Dishwashwe washer was so nice to be able to use. Feeding ten people three times a day was a treat for easy dish and cutlery washing. Nice to have lots of pans. The gift was very much welcoming and appreciated. We were a ble to warm up two of the bedrooms, had to heat the kitchen with the stove oven in the morning to ease the morning chill/. Other then that we enjoyed it. Extra seating in the living room area is needed. I notice in the picture the sofa in the games room was pictured being in the upstairs living room. We certainly enjoyed the deck adjacent to the kitchen for extra seating. God willing we will be back. Thank you so much! We certainly mwill try and be back next Octoberg
Avis provenant d’un site partenaire

2/10 – Terrible

Misleading Listing – Poor Interior Condition Despite Great Location

We stayed at the cottage at 214 Dorcas Bay Road from July 16th to July 19th as a group of nine guests. While the location is scenic and peaceful, the actual condition of the cottage was far from what the listing photos and previous reviews portrayed. Here are the issues we encountered: There are two main washrooms, but one had no working lights, making it nearly unusable. With nine guests, we were left sharing a single main washroom and a small powder room. Most electrical outlets in the bedrooms and living area were non-functional, forcing everyone to rely on just a couple of working outlets throughout the cottage. The basement staircase was unstable and wobbly, posing a serious safety hazard — especially for children and seniors. Several of the steps appeared damaged. When we arrived, we found water spilled across the basement hallway floor, and none of the outlets in the basement were working. There was only one working flycatcher in the house — another one was broken. Worse, there was no proper insulation to prevent flies, mosquitoes, and bugs from entering, which became a constant issue during our stay. We tried contacting the property manager multiple times, but our calls went straight to voicemail. We eventually reached them via email. Although we were advised to switch the breakers, the issues persisted. These problems — especially the non-functioning washroom and widespread electrical failures — significantly impacted our comfort and experience. It’s disappointing that none of these issues were disclosed beforehand, and overall, the listing felt highly misleading. We hope this review helps future renters make an informed decision. The location is beautiful, but unless these issues are properly addressed, we cannot recommend this property.
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Séjour de 7 nuits en août 2025
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

Séjour de 4 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

Séjour de 2 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement, exactitude de l’annonce

Amazing cottage

Séjour de 2 nuits en août 2023
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

Séjour de 2 nuits en juillet 2023