Afficher tous les hébergements

Equinoccio Hotel

Hébergement 3.5 étoiles
Hôtel 3,5 étoiles pour la famille près de Lac de Coatepeque

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Equinoccio Hotel

Une piscine avec des chaises longues et une terrasse en bois donnant sur un lac.
Une table avec quatre assiettes de nourriture, chacune portant une étiquette avec un nom.
Une pièce avec un plancher en bois, un téléviseur fixé au mur et une fenêtre avec des rideaux.
Une chambre avec deux lits, une télévision, une grande fenêtre avec des rideaux et une vue sur la verdure.
Chambre panoramique, vue sur le lac | Vue de la chambre

Avis

9,0 sur 10 – 
Merveilleux

Commodités populaires

  • Piscine
  • Déjeuner compris
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Stationnement compris
  • Restaurant
  • Climatisation

Explorez la région

Afficher sur la carte
SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana
  • Place, Lac de Coatepeque
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Parc national Cerro Verde
    ‪4 min en voiture‬
  • Place, Centre commercial Metrocentro Santa Ana
    ‪48 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Confort, vue sur le lac (Double Room with Lake View)

Une chambre à coucher avec un lit, une tête de lit en bois, un balcon avec vue sur la mer et une chaise.

Chambre Confort, vue sur le lac (Double Room with Lake View)

9,4 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur le lac
  • 19 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 grand lit et 1 lit gigogne (jumeau)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre panoramique, vue sur le lac

Chambre panoramique, vue sur le lac | Vue de la chambre

Chambre panoramique, vue sur le lac

10,0 sur 10
Exceptionnel
(16 avis)
  • Vue sur le lac
  • 25 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room with Garden View

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une porte en bois, un téléviseur à écran plat, un luminaire suspendu et une grande fenêtre avec des rideaux.

Double Room with Garden View

8,6 sur 10
Excellent
(4 avis)
  • Vue partielle sur le lac
  • 25 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre familiale

Une chambre avec des lits superposés, une échelle en bois et une couvre-lit blanche matelassée.

Chambre familiale

10,0 sur 10
Exceptionnel
(4 avis)
  • 30 m²
  • 1 chambre
  • 6 personnes
  • 2 grands lits et 2 lits superposés (jumeaux)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre majestueuse, 1 très grand lit (King Suite)

Chambre majestueuse, 1 très grand lit (King Suite) | Draps italiens de Frette, literie de qualité

Chambre majestueuse, 1 très grand lit (King Suite)

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • Vue sur le jardin
  • 32 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de base avec lits jumeaux (Standard Double Room)

Chambre de base avec lits jumeaux (Standard Double Room) | Draps italiens de Frette, literie de qualité

Chambre de base avec lits jumeaux (Standard Double Room)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 10 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de base double, 1 grand lit (Standard Double Room)

Chambre de base double, 1 grand lit (Standard Double Room) | Draps italiens de Frette, literie de qualité

Chambre de base double, 1 grand lit (Standard Double Room)

  • 25 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

À propos du quartier

Santa Ana

Au bord d’un lac.En séjournant à hôtel à Santa Ana, vous serez à moins de 1 km de Lac de Coatepeque et à moins de 3 km de Parc national Cerro Verde. Volcan Izalco est à moins de 20 km et Volcan de Santa Ana est à moins de 25 km.

À proximité

  • Lac de Coatepeque - 1 min à pied - 0.0 km
  • Parc national Cerro Verde - 4 min en voiture - 2.1 km
  • Centre commercial Metrocentro Santa Ana - 48 min en voiture - 28.6 km
  • Cathédrale de Santa Ana - 52 min en voiture - 28.8 km
  • Théâtre de Santa Ana - 52 min en voiture - 28.8 km

Transport

  • Aéroport international de Cuscatlan (SAL) : à 109 min en voiture

Restaurants

  • ‪Restaurante Las Palmeras - ‬12 min en voiture
  • ‪Casa 1800 Coatepeque - ‬8 min en voiture
  • ‪Crater Coffee & Bistro - ‬18 min en voiture
  • ‪La Octava Maravilla - ‬12 min en voiture
  • ‪Restaurante Los Pinos - ‬19 min en voiture

À propos de cet hébergement

Equinoccio Hotel

Hôtel 3,5 étoiles pour la famille près de Lac de Coatepeque
Equinoccio Hotel offers its guests an outdoor pool and a children's pool. There's a restaurant on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. Free breakfast is available daily. WiFi is free in public spaces.

Event space at this hotel measures 323 square feet (30 square meters) and includes a conference center. A terrace, karaoke, and a garden are also featured at the family-friendly Equinoccio Hotel. You'll have access to the outdoor pool at a partner property. A shuttle from the hotel to the airport (available on request) is available for a fee. Limited free parking is available on a first-come, first-served basis.

Smoking is allowed in designated areas at this 3.5-star Santa Ana hotel.

  • 9 guestrooms or units
  • 2 levels
  • 3 buildings
  • 323 sq ft of conference space
  • 30 sq m of conference space
  • Built in 2017
  • Local cuisine breakfast (free)
  • Breakfast available (free)
  • Karaoke
  • Poolside lounge chairs
  • Umbrellas for the pool
  • Conference center
  • Front desk (limited hours)
  • Storage area for luggage
  • Concierge
  • Wedding services available
  • Terrace
  • Garden
  • Outdoor picnic space
  • Television in lobby
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Dining venue
Equinoccio Hotel possède 9 climatisées accessibles par des couloirs extérieurs. Toutes sont dotées : coffre-fort et eau embouteillée (gratuite). Ces chambres avec coin salon distinct sont agrémentées d'un décor et d'un ameublement distincts. Les lits lit avec matelas à plateau-coussin sont faits avec de draps italiens de Frette et literie de qualité. Un téléviseur connecté de 40 po avec chaînes spécialisées par câble et Netflix. La salle de bain comprend : douche avec douche cascade et articles de toilette (gratuits). L'entretien ménager est assuré tous les jours et le service suivant est disponible sur demande : literie hypoallergénique. L'entretien ménager est assuré sur demande.

Hébergements similaires

Restaurant
Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel
Santa Ana
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Bar
4.6 sur 5, Merveilleux, 528 avis
Le prix est de 198 $ CA
234 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 juill. au 20 juill.
Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Chaise haute
  • Piscine extérieure
  • Piscine pour enfants

Internet

  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Service de navette vers l’aéroport (supplément) offert sur demande entre 6 h et 19 h
  • Stationnement libre-service couvert et sécurisé offert gratuitement sur place
  • Stationnement gratuit sur place pour camions, autobus et véhicules récréatifs
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place

Repas et boissons

  • Déjeuner de la région gratuit offert chaque jour de 7 h à 10 h
  • Repas en couple ou privés
  • Un bar-salon
  • Un restaurant

Activités

  • Bateau à moteur
  • Bateau et rames
  • Canot
  • Cours de yoga
  • Entreposage de vélos
  • Équipement de sports aquatiques
  • Excursions en bateau
  • Jeux
  • Karaoké
  • Kayak
  • Livres
  • Motomarine
  • Pêche
  • Piscine extérieur (accessible aux clients)
  • Piscine extérieure
  • Piscine pour enfants
  • Plongée avec masque et tuba
  • Ski nautique
  • Téléviseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Aucun ascenseur
  • Petits tapis dans la chambre
  • Plancher de bois franc dans la chambre

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Netflix
  • Services de diffusion en continu
  • Téléviseur connecté de 40 po avec chaînes spécialisées par câble

Chambre

  • Draps italiens Frette
  • Literie hypoallergénique
  • Matelas à plateau-coussin
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Brosse à dents et pâte dentifrice (sur demande)
  • Douche
  • Douche cascade
  • Papier de toilette
  • Salle de bain privée
  • Savon
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Repas et boissons

  • Eau embouteillée gratuite
  • Service aux chambres restreint
  • Service de champagne

Autres

  • Accès par des corridors extérieurs
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • Coin salon distinct
  • Décoration distincte
  • Éclairage DEL
  • Mobilier distinct

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 21 h
L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité.
L’arrivée hâtive est offerte moyennant des frais.
Arrivée sans contact offerte
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est midi.
Départ sans contact offert
Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité.
Le départ tardif est offert moyennant des frais.

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Cet hébergement assure le transport de ses clients depuis l’aéroport (un supplément peut être exigé). Les clients doivent communiquer à l’hébergement, avant leur départ, les renseignements relatifs à leur arrivée en utilisant les coordonnées fournies dans la confirmation de leur réservation.
La réception est ouverte tous les jours de 7 h à 20 h.
Le personnel de la réception accueillera les clients pendant des heures restreintes.
Si vous pensez arriver après 19 h, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Réception à des heures restreintes

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie : 25 SVC par animal de compagnie (le montant varie selon la durée du séjour)
  • Seuls les chiens et les chats sont admis.
  • Limite de 1 animal(aux) de compagnie par chambre (poids maximal : 50 lb par animal)
  • Des bols de nourriture et d’eau et une aire d’exercice pour les chiens sont disponibles.
  • Certaines chambres seulement; des restrictions s’appliquent
  • Pour demander une chambre acceptant les animaux de compagnie, communiquez avec l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation
    • Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! Children stay free when using existing bedding. Children may not be eligible for complimentary breakfast.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Service de navette aéroportuaire : 40 SVC par personne
  • Prix par enfant de la navette pour l’aéroport : 20 SVC (jusqu'à 7 ans)
  • Animaux de compagnie : 25 SVC (tarif pouvant varier selon la durée du séjour)
  • Aucuns frais pour les animaux d'assistance
  • L'arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.
  • Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place.
Les locataires à long terme sont bienvenus.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un système de sécurité, et une trousse de premiers soins.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte JCB International, les cartes de débit et l’argent comptant. Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place. Locataires à long terme bienvenus. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un système de sécurité et une trousse de premiers soins. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposés pour toutes les transactions.

À noter

  • La piscine est accessible à partir de 8 h jusqu’à 21 h.
  • Il est possible que les enfants ne soient pas admissibles au déjeuner gratuit.
  • Seuls les clients enregistrés sont autorisés dans les chambres.
  • Les animaux de compagnie sont admis dans certaines chambres seulement; d’autres restrictions s’appliquent (les frais sont indiqués à la section Frais). Pour prendre des dispositions relatives à votre animal de compagnie, communiquez directement avec l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.

Hébergement également appelé

Equinoccio Hotel Santa Ana
Equinoccio Santa Ana
Equinoccio Hotel Hotel
Equinoccio Hotel Santa Ana
Equinoccio Hotel Hotel Santa Ana

Foire aux questions

How close is Equinoccio Hotel to the airport?

Equinoccio Hotel is 60.5 mi (109-min drive) away from the El Salvador Intl. Airport (SAL) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Equinoccio Hotel?

En date du 17 juill. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Equinoccio Hotel le 26 juill. 2026 commencent à 177 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does Equinoccio Hotel have an airport shuttle?

Equinoccio Hotel offers a shuttle from the hotel to the airport from 6:00 AM to 7:00 PM, on request, for a charge of SVC 40 per person.

Does Equinoccio Hotel offer free breakfast?

Equinoccio Hotel offers free local cuisine breakfast every day from 7:00 AM to 10:00 AM.

Is there a casino at Equinoccio Hotel?

No, there is no casino at this hotel.

What time is check-in at Equinoccio Hotel?

Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 9:00 PM. A fee applies for early check-in.

Is there free parking at Equinoccio Hotel?

This hotel offers free self parking.

Does Equinoccio Hotel have a pool?

Equinoccio Hotel features an outdoor pool and a children's pool. Guests can enjoy pool access from 8:00 AM to 9:00 PM.

Does Equinoccio Hotel have a restaurant?

Yes, there is a restaurant on site.

Does Equinoccio Hotel have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is Equinoccio Hotel to downtown Santa Ana?

Equinoccio Hotel is 10 mi away from Santa Ana.

Avis pour Equinoccio Hotel

Avis

9,0

Merveilleux

Note de 10 – Excellent, d’après 281 avis sur 413.
Note de 8 – Bien, d’après 76 avis sur 413.
Note de 6 – Acceptable, d’après 27 avis sur 413.
Note de 4 – Médiocre, d’après 12 avis sur 413.
Note de 2 – Terrible, d’après 17 avis sur 413.

9,4/10

Propreté

9,4/10

Service et personnel

9,0/10

Commodités

9,0/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Meredith

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Loved everything about the hotel! The dock was so much fun to jump off from and the rooms were very nice
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jenna

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Really clean rooms and nice staff. Good food too.
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Nora

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Yes, the place was amazing!!!
Séjour de 4 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Mariya

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The hotel was a great experience overall. The room was clean, comfortable, and well maintained. The staff was friendly and helpful, always willing to assist with anything we needed. The location is beautiful and peaceful, perfect for relaxing.
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Elsa

Points forts : Propreté, service et personnel
Very cool cozy and extremely private.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Angela

Points forts : Propreté
Excellent staff, excellent views, amenities and food. I couldn’t be happier. If I could stay a month, I would.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Ana

The place and seevice is great.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jason

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Great clean spacious rooms located right on the lake.
Dock with lake view
Back of the hotel view from the dock
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Luis

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Food and service outstanding
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Maylyn

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Friendly helpful staff
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

JESSE

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Perfect hotel getaway from the city. Room had an amazing lake view. Staff was awesome, very nice and friendly. Food was awesome, from our complementary breakfast to the house hamburger. We got to relax and enjoy ourselves, will definitely be back.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Mary

Points forts : Propreté, service et personnel
Beautiful views. Food was delicious. Pool was a little cool, but deep and pleasant to swim in. Road getting here was tough.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Corinne

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Great staff who spoke English and helped us arrange day trips with drivers. Lovely facilities. Beautiful views. We would stay here again!
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jesse

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The seafood soup was delicious, and the pupusas were great, although they had an excessive amount of cheese compared to the chicaron. The hot chocolate was amazing. The breakfast was solid, and the alcoholic drinks were great, especially the pina colada. It would be nice if the property had a gym.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Annie

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
This place is truly special. It’s right on the water, so access is easy; you can enjoy both the pool and the lake. The food is very good (you can have all your meals at the hotel), the staff is warm and friendly, and the rooms are clean with very comfortable beds.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Ivan

Points forts : Propreté
Points faibles : État et installations de l’hébergement
Room OK, staff is perfect
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Ruandy

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
This place is Heaven and I need to go back! Best decision I made was staying here when visiting El Salvador. You will not be disappointed!
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

David

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great view and safe, quiet location.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Maria Vilma

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Friendly staff, clean room and great amenities. Will definitely be back.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Andrew

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Staff were lovely and the spot was fantastic nice lake views pool was great. Rooms for the price were over priced in our opinion
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Brenda

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Amazing hotel, food, staff and facilities. Beautiful lake to paddleboard and swim in.
Lakeview room
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Iris Ivett

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Impeccable, clean, comfortable, loved that there were towels for shower and seperate ones for the pool. The staff is welcoming, helpful and kind, and the food was absolutely delicious. The pool can use some TLC, but the views were simply breathtaking. If your budget allows you, do go for the lake view, it’s worth it!
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Carmen

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
The room was very clean and the staff was very on top of things and always ready to help.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Guillermo

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Excellent everything
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Edwin Edenilson Diaz

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Beautifull place
Séjour de 1 nuit en novembre 2025