Hôtel le Voyageur offers 23 air-conditioned accommodations with iPod docking stations and MP3 docking stations. Beds feature pillowtop mattresses. Flat-screen televisions come with cable channels. Guests can make use of the in-room refrigerators, microwaves, and coffee/tea makers.
Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and complimentary newspapers, as well as phones; free local calls are provided (restrictions may apply). Additionally, rooms include washers/dryers and hair dryers. A nightly turndown service is provided and housekeeping is offered daily.