New Park Hotel

Hébergement 2.0 étoiles
HĂŽtel prĂšs de Centre commercial Al Abdali Ă  Amman

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement New Park Hotel

IntĂ©rieur de l’entrĂ©e
Façade de l’hĂ©bergement
Restaurant
Réception
Centre d’affaires

Commodités populaires

  • Service aux chambres
  • DĂ©jeuner disponible
  • Buanderie
  • RĂ©ception ouverte 24 heures
  • Climatisation
  • Stationnement compris

Explorez la région

Map
49 King Hussein Street, Downtown, Amman, 11118
  • Citadelle d'Amman
    â€Ș2 min Ă  pied‬
  • Rue Arc-en-Ciel
    â€Ș10 min Ă  pied‬
  • Théùtre antique d'Amman
    â€Ș12 min Ă  pied‬
  • Amman (AMM-AĂ©roport international de la reine Alia)
    â€Ș39 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre double

  • 22 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Chambre triple

  • 36 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 3 lits jumeaux

Chambre simple

  • 22 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 1 personne
  • 1 lit double ou 1 lit jumeau

Chambre quadruple

  • 42 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 4 personnes
  • 4 lits jumeaux

Chambre Standard avec lits jumeaux

  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Chambre économique double ou avec lits jumeaux

  • 23 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux ou 1 lit double

À propos du quartier

Amman

SĂ©jour au centre-ville.À 10 minutes de marche de hĂŽtel du quartier Al Madinah, vous trouverez Souk de l'or et Souk Jara. De plus, Citadelle d'Amman est Ă  moins de 1 km et Théùtre antique d'Amman est Ă  moins de 3 km.

À proximitĂ©

  • Citadelle d'Amman - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Souk de l'or - 8 min Ă  pied - 0.8 km
  • Rue Arc-en-Ciel - 10 min Ă  pied - 0.9 km
  • Théùtre antique d'Amman - 12 min Ă  pied - 1.0 km
  • Centre commercial Al Abdali - 3 min en voiture - 2.6 km

Transport

  • Amman (AMM-AĂ©roport international de la reine Alia) : Ă  50 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘHashim Restaurant (Ù…Ű·Űčم Ù‡Ű§ŰŽÙ…) - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘJafra Cafe - ‬9 min Ă  pied
  • â€ȘAfra CafĂ© | مقهى ŰčÙŰ±Ű§ - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘAlshareef cafe - ‬11 min Ă  pied
  • â€ȘDali - ‬9 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

New Park Hotel

HĂŽtel prĂšs de Centre commercial Al Abdali Ă  Amman
Along with a restaurant, there's a coffee shop/cafe on site. A computer station is on site, and both WiFi and wired Internet are free in public spaces. Business amenities include a business center, meeting rooms, and limo/town car service. An airport shuttle (available 24 hours) is available for a fee. A terrace, multilingual staff, and tour/ticket assistance are also featured at the business-friendly New Park Hotel. Free self parking is available.
  • 1 building
  • 35 guestrooms or units
  • 3 levels
  • Meeting rooms
  • Business facilities
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Express check-in
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Car service
  • Tour and ticket information
  • Concierge
  • Terrace
  • Newspapers in lobby (free)
  • Television in lobby
  • Elevator
  • Coffee shop
  • Dining venue
New Park Hotel propose 35 chambres dotées de : un minibar et coffre-fort. Les lits sont faits avec de draps en coton égyptien et literie de qualité. Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion sans fil.

La salle de bain comprend : douche. Les services d'affaires comprennent : un bureau et un téléphone. Les appels locaux gratuits sont aussi compris (certaines restrictions peuvent s'appliquer). Commodités fournies sur demande : fer et planche à repasser et séchoir à cheveux.

Langues

Arabe, anglais, espagnol

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Buanderie

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accĂšs Ă  Internet cĂąblĂ© gratuits

Stationnement et transport

  • Stationnement gratuit hors site
  • Service de navette aĂ©roportuaire aller-retour jour et nuit offert sur demande (supplĂ©ment)
  • Service de limousine ou de voiture urbaine
  • Stationnement libre-service gratuit sur place
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner continental moyennant des frais de 1,50 Ă  2 JOD par personne
  • Un cafĂ©-restaurant/cafĂ©
  • Un restaurant

Activités

  • TĂ©lĂ©viseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matiĂšre d’accessibilitĂ©, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue aprĂšs la rĂ©servation.
  • Ascenseur
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur de 21 po

Chambre

  • Draps en coton Ă©gyptien

Salle de bain

  • Douche
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux (sur demande)
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Minibar
  • Service aux chambres en tout temps

Autres

  • Appels locaux gratuits
  • Bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Climatisation (rĂ©glage de la climatisation)
  • Coffre-fort
  • Espace de travail pour ordinateurs portables
  • Fer et planche Ă  repasser sur demande
  • TĂ©lĂ©phone
  • Ventilateur de plafond

Politiques

Arrivée

Arrivée de 14 h à midi
Arrivée express
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est midi.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Les clients doivent communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions relatives Ă  l’arrivĂ©e. Le personnel de la rĂ©ception accueillera les clients sur place.
Pour prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement au moins 48 aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.
À leur arrivĂ©e, les clients doivent prĂ©senter une preuve de vaccination complĂšte contre la COVID-19.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • New Park Hotel n’accepte pas les animaux de compagnie ni les animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! Up to 2 children 9 years old and younger stay free when using existing bedding.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Prix du dĂ©jeuner continental : entre 1.5 JOD et 2.00 JOD par adulte et entre 0 JOD et 0 JOD par enfant
  • Service de navette aĂ©roportuaire : 22 JOD par vĂ©hicule (aller simple)

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit et l’argent comptant.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, et une trousse de premiers soins.
Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Cet Ă©tablissement accepte les cartes de crĂ©dit, la carte Visa, la carte Mastercard, la carte Eurocard et l’argent comptant. Pour assurer la sĂ©curitĂ© des clients, chaque hĂ©bergement de l'Ă©tablissement comprend un extincteur, un dĂ©tecteur de fumĂ©e et une trousse de premiers soins. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposĂ©s pour toutes les transactions. DĂšs l’arrivĂ©e Ă  l’établissement, les clients doivent prĂ©senter une preuve de vaccination complĂšte contre la COVID-19.

À noter

  • Jusqu’à 2 enfants de 9 ans et moins sĂ©journent gratuitement dans la mĂȘme chambre que leur partent ou tuteur s’ils utilisent les lits en place.
  • Les chambres communicantes sont octroyĂ©es selon la disponibilitĂ©. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de votre rĂ©servation.
  • Les animaux de compagnie et les animaux d’assistance ne sont pas autorisĂ©s sur place.

Hébergement également appelé

New Park Amman
New Park Hotel Amman
New Park Hotel Hotel
New Park Hotel Amman
New Park Hotel Hotel Amman

Avis pour New Park Hotel

Avis

6,2
Note de 10 – Excellent, d’aprùs 6 avis sur 39.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 11 avis sur 39.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 10 avis sur 39.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 4 avis sur 39.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 8 avis sur 39.

5,6/10

Propreté

7,0/10

Service et personnel

5,6/10

État et installations de l’hĂ©bergement

6,8/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

8/10 – Bien

Mohamed Faycal

Séjour de 2 nuits en avril 2023

8/10 – Bien

Ahmet

Voyage en famille
Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Hotel centre-ville

TrÚs bon rapport qualité-prix. Proche du centre-ville, possibilité de s'y rendre à pied. Nous avions une chambre cÎté court donc trÚs calme.
Séjour de 2 nuits en mai 2022

2/10 – Terrible

Nicole et James, BREST (FRANCE)

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

l'hygiÚne laisse à désirer

notre premier séjour dans cet hÎtel, il y a 4 ans était bien plus agréable. le petit déjeuner trÚs limite, saleté dans la chambre(cendres et mégots dans un tiroir). pas de serviettes de toilette. personnel distant ce qui n'était pas le cas il y a 4 ans. sinon, bien situé, car proche de la citadelle, théùtre, mosquée.

6/10 – Acceptable

Salah

Voyage en groupe, Voyage d’affaires
Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement
Séjour de 3 nuits en septembre 2023

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Propreté

Ok, great location!

Start with the pros: staff are amazing, will go out of their way. Location is amazing and unbeatable. Wifi is good and fast. Some cons: room didn't feel very clean - bed linen full of hairs. Hot water is only available for limited hours a day and even then, quite luke warm.
Séjour de 2 nuits en octobre 2021

2/10 – Terrible

Larry

Voyage d’affaires
Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Would not recommend. Our room was dirty and very dark. The hallways were clean but the carpet in our room was very dirty. Don't stay here!!
Séjour de 1 nuit en septembre 2019

8/10 – Bien

Mohammed

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
I stayed at the hotel for a couple of weeks and found my stay there to be pleasant, well situated and the staff at the hotel are very helpful and extremely friendly amongst whom a receptionist called Bashaer Almasri who is an absolute darling. If I ever visit Amman again With my family I will more than likely stay at the same hotel.
Séjour de 4 nuits en août 2019

10/10 – Excellent

Mokkaram

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 1 nuit en septembre 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Good hotel
Séjour de 2 nuits en août 2019

6/10 – Acceptable

kyoka

Points faibles : Propreté

ç«‹ćœ°æĄä»¶ăŻć•éĄŒăȘいが

ăƒ€ă‚Šăƒłă‚żă‚Šăƒłă«äœçœźă—ć°‘ă—æ­©ă‘ă°äž­ćżƒèĄ—ăžă‚‚èĄŒă‘ăŸă™ă€‚ç«‹ćœ°æĄä»¶ăŻè‰Żă„ăźă§ă™ăŒă€ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŒć°‘ă—ć€ă„ăźă§ă—ă‚‡ă†ă‹ă€æž…æœ”æ„ŸăŻäœ™ă‚ŠăȘăă€ă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒăźæ°ŽăŻă‘ăŒæ‚Șă„ăźă§ïŒˆæŽ’æ°Žăźć•éĄŒïŒŸïŒ‰ç›Žăă«æ°Žæ”žă—ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚æŽ—éąć°ă‚‚ćŒæ§˜ă§ă€ă™ăă«ă‚·ăƒłă‚ŻăŒæ°Žă§äž€æŻă«ăȘăŁăŠă—ăŸă„ăŸă—ăŸă€‚ăă—ăŠéƒšć±‹ă«ă‚Žă‚­ăƒ–ăƒȘもć‡șăŸăźă§ă€ă“ă‚Œă«ăŻăłăŁăă‚Šă§ă™ïŒć€€æź”ă‚’è€ƒăˆăŠăżăŠă‚‚ćŠ„ćœ“ăšăŻèš€ăˆăȘいかăȘăšæ€ă„ăŸă—ăŸă—ă€ćŒă˜ć€€æź”ă‚’æ‰•ă†ăȘă‚‰ă‚‚ăŁăšæž…æœ”ăȘæ‰€ă‚‚ă‚ăŁăŸăźă ă‚ă†ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ă‚‚ăă“ăŸă§æ„›æƒłăŒè‰Żă„ćˆ†ă‘ă§ă‚‚ăȘă„ă§ă™ă—ă€ăĄă‚‡ăŁăšæź‹ćż”ă§ă—ăŸă­ă€‚
Séjour de 2 nuits en avril 2019

6/10 – Acceptable

JUNGHOON

나쁘지 않아요

낚자 홀로 ì—Źí–‰ 직원 ìčœì ˆí•©ë‹ˆë‹€. 위ìč˜ë„ 시낎에서 가êčê”Źìš” 바로 앞 정부 ìČ­ì‚Źê°€ 있얎서 위험하지도 ì•Šê”Źìš” 객싀은 낚자듀한테만.. 컀플읎나 ì—Źì„±ì€... 귞냄 귞래요
Séjour de 1 nuit en mai 2018

10/10 – Excellent

Frankie

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Ett hotel man kommer tillbaka till! â€đŸ™

Ett varmt vĂ€lkomnande hotel mitt i Amman. Detta Hotel ligger Downtown Amman nĂ€ra till det mesta som Citadellet, Souks, restauranger, cafĂ© mm Hotellet Ă€r inget 5 stjĂ€rnigt lyxhotell men Ă€ndĂ„ bĂ€ttre pga det varma vĂ€lkomnandet samt den fina personliga servicen. HĂ€r bor man i fina rum med bra aircondition, stark wifi, satellit tv med 900 kanaler, vattenkokare, kylskĂ„p, toalett med dusch för en mycket rimlig peng. Hotellets Ă€gare med familj samt personalen Ă€r helt fantastiskt vĂ€nliga och blir efter en vistelse dina vĂ€nner. Rekommenderas varmt om du kommer till Amman ❀
Séjour de 11 nuits en octobre 2018

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel
Hotel in ZentrumsnĂ€he, gut fußlĂ€ufig erreichbar, trotzdem ruhig.
Séjour de 3 nuits en août 2018

6/10 – Acceptable

Mike

Points forts : Service et personnel
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement

Could be what u need

Fine folk work and run this hotel which at one time appears to have been one classy joint. A beautiful sitting room which was typically empty and another dining space which was mostly vacant the mornings I was there. I had a nice deck and it was an easy walk to Old Amman and a number of top tourist sites. But i do wonder about the"New" in New Park since like others have alluded to in their reviews, this hotel is in need of some serious work; doors are sagging, material is worn, tv did not work, ac was weak and thank goodness it was not as noisy as I thought it would be. The immediate vicinity is run down but you walk a block and it is.alive with goodness, tea, bookstores, shopping, mosque's and.the central noise of Amman. So, for.the money it's okay - nice people close to good things but the facility itself is another story. FYI. My bias as I travel is to locate clean and.convenient places to.stay where I have my own bed, bathroom and amenities. Nothing too fancy - simply easy, clean and fun.

8/10 – Bien

Johohine, sydney - Australia

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

Very nice and a very good service, I’ll recommend.

It was very pleasing to see a very heart fell and very good service. I was treated like a member of a family. It was made everything possible . They organised a taxi for me to Airport . I couldn’t ask for better service.
Séjour de 13 nuits en septembre 2017

6/10 – Acceptable

Yong-Seok

접귌성은 ìą‹ì•˜ìŠ”ë‹ˆë‹€.
Séjour de 1 nuit en juin 2017

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Confort de la chambre

Great location but not much else

If you are looking for something just to put your bags and rest your head for a night, this is fine. The amenities are slightly below average. Location however is walking distance to many things in Amman.

8/10 – Bien

Islam

Points forts : Service et personnel

Good value, Perfect Location

Good Price, Perfect Location, but Humble Breakfast

4/10 – MĂ©diocre

Vibeke, Oslo

Points forts : Service et personnel
Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement

Ikke fullt sÄ nytt New Park hotel.

Dette hotellet ligger i gÄavstand til det meste som er Ä se i Amman, utifra hva jeg var interessert i. Har nok behov for endel oppussing,ihvertfall pÄ mitt rom,renholdet ble glemt hos meg, men betjeningen var rask med Ä hjelpe meg nÄr jeg etterspurte noe.

2/10 – Terrible

Voyageur vérifié

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Stadtmitte in der nÀhe

alle Geste haben nur 17€ gezahlt und ich 23€ laut auch in der Nacht sehr arm FrĂŒhstĂŒck

8/10 – Bien

Alice, Wales

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

Clean, friendly hotel in central Amman

The New Park Hotel is a good bet if you are travelling on a bit of a budget, but you don't want to stay in a flea-pit with cigarette burns in the sheets :) It is clean and simple, and the staff are friendly and helpful. I arrived from the airport in the middle of the night and found the desk manned and ready to receive me, and my room ready with the bed turned down. I woke up late, but they still served me breakfast (fairly basic egg and cheese and bread but fine!). The location is very handy for the tourist sites in the centre including the citadel and the roman theatre, and there are plenty of good, cheap restaurants nearby.

8/10 – Bien

Silke, Wiesbaden

Points forts : Propreté, confort de la chambre

Super Preis-LeistungsverhÀltnis

NatĂŒrlich ist dies kein Luxushotel, aber fĂŒr jordanische VerhĂ€ltnisse wirklich prima. Das EZ mit eigenem Bad war super groß mit KĂŒhlschrank, funktionierender Klimaanlage und Fernseher. An der Sauberkeit gab es nichts zu meckern und das Hotelpersonal war sehr freundlich bemĂŒht. Was möchte man mehr?

4/10 – MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Points faibles : Service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

8/10 – Bien

Hanna, Amman

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Propreté

God service

4/10 – MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
éƒšć±‹ăźăƒˆă‚€ăƒŹăźăƒ‰ă‚ąïŒˆè›‡è…čćŒïŒ‰ăŒćŁŠă‚ŒăŸăŒă€ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ă«è©±ă—ăŸă‚‰ç›Žăă«äżźćŸ©ćŻŸćżœă—ăŠăă‚ŒăŸă€‚ ćź‰ăæłŠăŸă‚ŠăŸă„äșșă«ăŻăŠă™ă™ă‚ă—ăŸă™ăŒă€ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźèłȘă‚’æ±‚ă‚ă‚‹ăȘă‚‰ä»–ă‚’ă‚ăŸăŁăŸæ–čăŒă„ă„ă‹ă‚‚ă—ă‚ŒăŸă›ă‚“ă€‚