Hotel Yamabuki

Hébergement 3.0 étoiles
Profitez du Wi-Fi inclus de hÎtel 3 étoiles situé à Komagane

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Hotel Yamabuki

Chambre Standard, non-fumeur (Japanese Style, 10 Tatami-mats) | Aire de séjour | Téléviseur ACL
Chambre Standard, non-fumeur (Japanese Style, 10 Tatami-mats) | Coffre-fort, accĂšs au Wi-Fi (inclus), literie fournie
Baignoire à remous intérieure
Chambre Standard, non-fumeur (Japanese Style, 10 Tatami-mats) | Vue de la chambre
Restauration

Avis

8,8 sur 10 – 
Excellent

Commodités populaires

  • Bar
  • DĂ©jeuner disponible
  • Entretien mĂ©nager
  • Climatisation
  • Wi-Fi gratuit
  • Stationnement compris

Explorez la région

Afficher sur la carte
497-1497 Akaho, Komagane, Nagano-ken, 399-4117
  • Place, Komagane Folk Museum
    â€Ș14 min Ă  pied‬
  • Place, Site naturel du cirque de Senjojiki
  • Place, TĂ©lĂ©phĂ©rique Hakone Komagatake
    â€Ș9 min en voiture‬

Options de chambre

À propos du quartier

Komagane

À Komagane .À 10 minutes de marche de hîtel, vous trouverez Maison de Repos Komagane et Kƍzen-ji Temple. De plus, Komagane Kogen Art Museum est à moins de 1 km et Domaine skiable Komaganekogen est à moins de 3 km.

À proximitĂ©

  • Domaine skiable Komaganekogen - 13 min Ă  pied - 1.1 km
  • Komagane Folk Museum - 14 min Ă  pied - 1.2 km
  • Fabrique Yomeishu Komagane Plant - 4 min en voiture - 4.7 km
  • TĂ©lĂ©phĂ©rique Hakone Komagatake - 9 min en voiture - 9.9 km
  • Jardin Kantenpapa Garden - 11 min en voiture - 11.6 km

Transport

  • Akagi Station : Ă  7 min en voiture
  • Nagoya (NGO-AĂ©roport international de Chubu Centrair) : Ă  145 min en voiture

Restaurants

  • â€Șăƒžă‚Żăƒ‰ăƒŠăƒ«ăƒ‰ - ‬3 min en voiture
  • â€Ș犏éșŸæ„Œ é§’ăƒ¶æ čæœŹćș— - ‬3 min en voiture
  • â€Șćčžæ„œè‹‘ é§’ăƒ¶æ čćș— - ‬2 min en voiture
  • â€ȘćŸĄéŁŸäș‹ć‡Š すが野 - ‬12 min Ă  pied
  • â€ȘペăƒȘă‚«ăƒł - ‬3 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Hotel Yamabuki

Profitez du Wi-Fi inclus de hÎtel 3 étoiles situé à Komagane
Hotel Yamabuki offers its guests hot springs and a sauna. Public spaces have free WiFi. You can enjoy a drink at the bar/lounge. A train station pick-up service and a train station drop-off service are free. A library, a vending machine, and gift shops/newsstands are also featured at Hotel Yamabuki. Free self parking is available.

Smoking is allowed in designated areas at this 3-star Komagane hotel.

  • 22 guestrooms or units
  • 4 levels
  • 2 buildings
  • Built in 1999
  • Karaoke
  • Breakfast available (surcharge)
  • Front desk (limited hours)
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Concierge
  • Library
  • Garden
  • Gift shop
  • Newspapers in lobby (free)
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • 1 conference room
Hotel Yamabuki propose 22 chambres dotées de : coffre-fort et pantoufles. La commodité suivante est offerte dans les chambres : un téléviseur ACL.

La salle de bain comprend : bidet et séchoir à cheveux. Cet hÎtel à Komagane offre gratuitement un accÚs à Internet sans fil. Le service de préparation de lit est offert en soirée et le service d'entretien ménager est assuré tous les jours.

Les services proposĂ©s incluent des soins du corps. Le bain public/onsen comprend des sources chaudes minĂ©rales intĂ©rieures (onsen japonais) et un yukata (vĂȘtement de bain japonais). Le site renferme des zones sĂ©parĂ©es pour hommes et femmes.Il y a des sources chaudes sur place.

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Service gratuit de navette aller-retour Ă  la gare ferroviaire
  • Stationnement libre-service gratuit sur place

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner complet offert tous les jours de 7 h 30 Ă  8 h 30 moyennant des frais de 1 620 JPY par adulte et de 1 620 JPY par enfant
  • Un bar-salon

Activités

  • BibliothĂšque
  • KaraokĂ©
  • Sauna
  • Sources chaudes

Accessibilité

  • Ascenseur

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur Ă  Ă©cran ACL

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Bidet
  • Pantoufles
  • SĂ©choir Ă  cheveux
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • RĂ©frigĂ©rateur

Autres

  • Climatisation (rĂ©glage de la climatisation)
  • Coffre-fort

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 21 h
Âge minimal pour l’enregistrement : 13 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est 10 h.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

La réception est ouverte tous les jours de 7 h à 22 h.
Les clients doivent communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions relatives Ă  l’arrivĂ©e. Le personnel de la rĂ©ception accueillera les clients pendant des heures restreintes.
Pour prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’avance aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.
Si vous pensez arriver aprĂšs 21 h, veuillez communiquer Ă  l’avance avec l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.
Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de rĂ©servation.
L'établissement assure un service de prise en charge au départ de la gare de Komagane uniquement.

MĂ©thodes d’accĂšs

Réception à des heures restreintes

Animaux de compagnie

  • Les animaux ne sont pas acceptĂ©s.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants Ă  l’établissement :

  • Une taxe municipale est exigĂ©e par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 12 ans.

Nous avons indiquĂ© tous les frais dont l’hĂ©bergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Prix du dĂ©jeuner complet : environ 1620 JPY par adulte et 1620 JPY par enfant

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit. L’argent comptant n’est pas acceptĂ©.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent ĂȘtre diffĂ©rentes selon le pays et l'Ă©tablissement. Les politiques Ă©noncĂ©es sont dĂ©finies par l'Ă©tablissement.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express, la carte Diners Club et la carte JCB International. L’argent comptant n’est pas acceptĂ©. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposĂ©s pour toutes les transactions.

À noter

  • ConformĂ©ment aux exigences du ministĂšre de la santĂ©, du travail et du bien-ĂȘtre du Japon, tous les voyageurs internationaux doivent indiquer leur numĂ©ro de passeport et leur nationalitĂ© lorsqu’ils s’enregistrent Ă  un Ă©tablissement d’hĂ©bergement (auberge, hĂŽtel, motel, etc.). De plus, les propriĂ©taires doivent faire une photocopie du passeport de tous les clients et garder ces photocopies dans leurs dossiers.
  • Veuillez noter que certains hĂ©bergements n’autorisent pas les personnes tatouĂ©es Ă  utiliser les installations de baignade publiques du site.

Hébergement également appelé

Hotel Yamabuki Komagane
Hotel Yamabuki
Yamabuki Komagane
Hotel Yamabuki Hotel
Hotel Yamabuki Komagane
Hotel Yamabuki Hotel Komagane

Avis

Avis pour Hotel Yamabuki

8,8

Excellent

8,8/10

Propreté

9,2/10

Service et personnel

7,0/10

Commodités

8,6/10

État et installations de l’hĂ©bergement

10/10

ÉcoresponsabilitĂ©
Note de 10 – Excellent, d’aprùs 7 avis sur 13.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 3 avis sur 13.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 3 avis sur 13.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 0 avis sur 13.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 0 avis sur 13.

Avis

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 1 nuit en juillet 2021

6/10 – Acceptable

OSAMU

Voyage en famille
Points forts : Propreté
Séjour de 1 nuit en mars 2020

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Voyage d’affaires
Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
çżŒæ—„ăšăźă€äșˆçŽ„é‡‘éĄăźèœć·źä»„ć€–ăŻă™ă”ăè‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚
Séjour de 1 nuit en octobre 2019

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Confort de la chambre

甐果ă‚ȘăƒŒăƒ©ă‚€ă€ă§ă—ăŸ

æœ€ćŸŒăźäž€ćź€ă§Hotels.comă«æ˜ŽçąșăȘèĄšç€șがăȘă‹ăŁăŸă“ăšă‚‚ă‚ă‚ŠăŸă™ăŒă€äșˆæƒłć€–ăźçŽ æłŠă‚Šă§ă—ăŸă€‚éƒšć±‹ăŻæž…æœ”ă«ăŻæ€ă„ăŸă—ăŸăŒă€æ”čèŁ…ă«ć–ă‚Šæź‹ă•ă‚ŒăŸă€æŽ—éąć°ăȘă—ă€æ‰‰ăźäœżă„ć‹æ‰‹ă‚‚è‰ŻăăȘă„æ—§ćž‹ăƒŠăƒ‹ăƒƒăƒˆăƒă‚čă€ăăź10畳間(ă‚‚ăŁăšăăĄă‚“ăšă—ăŸéƒšć±‹ă‚‚ć€šæ•°ă‚ă‚‹ă‚ˆă†ă§ă™)ă§ă€ćžƒć›Łă‚‚ć›Łäœ“æ—…é€šă«æœ‰ă‚ŠăŒăĄăȘăƒšă‚żăƒłă‚łăƒžăƒƒăƒˆă€‚ăŠéąšć‘‚ăŒćźŽäŒšć Žăźć‘ă‹ă„ćŽă«ă‚ă‚‹ăšă‹é€šć†…ăƒŹă‚€ă‚ąă‚ŠăƒˆăŻç–‘ć•ç‚čăŒă„ăă€ă‚‚ă‚ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ ăŸă ă—ă€è‰Żă„ă“ăšă‚‚ă‚ăŁăŠă€æœéŁŸăŒç„Ąă„ăŸă‚ă«ç›źăźć‰ăźăƒă‚č恜から6æ™‚ć°ăźăƒă‚čă§ăƒ­ăƒŒăƒ—ă‚Šă‚§ă‚€äč—ă‚Šć ŽăŸă§ćș§ăŁăŠç§»ć‹•ă§ăă€è·ç‰©ă‚‚ăƒ•ăƒ­ăƒłăƒˆă§é ă‹ăŁăŠă‚‚ă‚‰ă„ăŸă—ăŸă€‚ 箰かăȘäŒé”ăƒŸă‚čă‚‰ă—ăă‚‚ăźăŻă‚ă‚ŠăŸă—ăŸăŒă€ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ăŻç·ă˜ăŠèŠȘèș«ă«ćŻŸćżœă—ăŠăă‚ŒăŸăšæ€ă„ăŸă™ă€‚çŽ æłŠă‚Šć€§äșș3ććźżæłŠă§43000ć††äœ™ăŒćź‰ă„ăšăŻæ€ăˆăŸă›ă‚“ăŒă€ç”æžœă€èĄŒăŁăŠè‰Żă‹ăŁăŸ ! ăšă„ă†æ—…ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚
Séjour de 1 nuit en août 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 1 nuit en juillet 2019

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Séjour de 1 nuit en avril 2019

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Voyage de couple
Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
çŽ æłŠăŸă‚Šă§ă—ăŸăŒă€äžćŻ§ăȘæŽ„ćźąă‚’ă„ăŸă ăăŸă—ăŸă€‚
Séjour de 1 nuit en avril 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
æž©æł‰ăŒæž…æœ”ă§ă€ăƒ›ăƒ†ăƒ«ć†…ăźèŁ…éŁŸăŒăă‚Œă„ă ăŁăŸă€‚
Séjour de 1 nuit en février 2019

10/10 – Excellent

tommy, 東äșŹéƒœ

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

æș€è¶łă§ăă‚‹ćźż

æœšæ›œé§’ă‚±ćČłç™»ć±±ăźć‰æłŠăźç‚șă«éžæŠžă—ăŸă—ăŸăŒă€ă‚čタッフぼæ–č々ぼèŠȘ戇ăȘćŻŸćżœă€ć›Čç‚‰èŁăźéƒšć±‹ă§ăźäž€ć“äž€ć“ć·„ć€«ă•ă‚ŒçŸŽć‘łă—ă„éŁŸäș‹ă€é•·é–‘に毛げる鹚摂ăȘă©æœŹćœ“ă«æș€è¶łă§ăăŸă—ăŸă€‚ ç™»ć±±ăźăƒă‚čたバă‚čćœăźć‰ă§äŸżćˆ©ă§ćŠ©ă‹ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ ăŸăŸèšȘれたい侊èłȘăȘ漿です。
Séjour de 1 nuit en août 2018

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Fancier than we thought

We had Avery good time there. Nice hospitality. You’d better have a car to go there, though. It wasn’t a cheap stay so I expected it to be reasonably fancy but it was fancier than we thought!

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté
食äș‹ăŒçŸŽć‘łă—ă„æ—…é€šăȘăźă§æ„œă—ăżă«ă—ăŠă„ăŸă‚‰ă€é–“é•ăˆăŠéŁŸäș‹ăȘă—ăźăƒ—ăƒ©ăƒłă‚’äșˆçŽ„ă—ăŠă—ăŸă„ăŸă—ăŸă€‚æ…ŒăŠăŠæœéŁŸă ă‘ă§ă‚‚ăšăŠéĄ˜ă„ă—ăŸă‚‰ćż«ăç”šæ„ă—ăŠăă‚ŒăŸă—ăŸă€‚ ă“ă“ăŻæ•°ć›žæłŠăŸăŁăŸă“ăšăŒă‚ă‚ŠăŸă™ăŒă€ć‘šèŸșăŒăă‚Œă»ă©èł‘ă‚„ă‹ă§ăŻăȘă„ă—ă€æž©æł‰ă«ć…„ăŁăŸă‚ăšăŻăźă‚“ăłă‚Šă—ăŸă„ăźă§éŁŸäș‹ăȘă—ăźăƒ—ăƒ©ăƒłăŻć‰Čé«˜æ„ŸăŒă‚ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ ä»–ăźăŠćźąă•ă‚“ăŻäœœć‹™èĄŁăźă‚ˆă†ăȘéƒšć±‹ç€ă‚’ç€ăŠă„ăŸă—ăŸăŒç§ăŸăĄăźéƒšć±‹ă«ăŻçœźă„ăŠă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ä»Šć›žăŻéŁŸäș‹ăȘă—ăźăƒ—ăƒ©ăƒłă§ăŻă‚ă‚ŠăŸă™ăŒă€äž€æłŠæ–™é‡‘ć››äž‡ć††ä»„äžŠæ‰•ăŁăŠă‚‹ăźă§ăă‚Œăă‚‰ă„ăŻă‚±ăƒă‚‰ăȘいでæŹČしかったです。 食äș‹ć‡ŠăŻć›Čç‚‰èŁç«Żă§éąšæƒ…ăŒă‚ă‚ŠăŸă™ă€‚ć­äŸ›ă‚„é«˜éœąè€…ă«ăŻæ­Łćș§ăŒèŸ›ă„ăźă§ć°ă•ăȘæ€…ć­ă‚’ç”šæ„ă—ăŠă»ă—ă„ă§ă™ă€‚
Séjour de 1 nuit en février 2018

10/10 – Excellent

Yoko, ç„žć„ˆć·çœŒ

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

ćź¶æ—ć…šć“Ąć€§æș€è¶łă§æ„ŸèŹă—ăŠă„ăŸă™ă€‚

ă†ăĄăźćź¶æ—ăźäž­ă«ăƒ™ă‚žă‚żăƒȘă‚ąăƒłăŒă„ă‚‹ăŸă‚çŽ æłŠăŸă‚Šă§ăŠéĄ˜ă„ă—ăŸăšă“ă‚ă€ăƒŠăƒ‹ăƒƒăƒˆăƒă‚čăźăŠéƒšć±‹ă§ă—ăŸă€‚è¶łăŒæ‚Șă„çˆ¶ăŒć€§æ”Žć Žă«èĄŒă‘ă‚‹ă‹ă©ă†ă‹ă€çˆ¶ăšă—ăŠăŻæ»‘ă‚‹ăźăŒæ€–ăă‚„ăŻă‚Šéƒšć±‹ăźăŠéąšć‘‚ă«ć…„ă‚ă†ă‹ăȘăšăƒ­ăƒ“ăƒŒă§è©±ă—ăŠă„ăŸăźă‚’ćżƒé…ă—ăŠă„ăŸă ă„ăŠă€ăŠéąšć‘‚ă«æŽ—ă„ć Žăźă‚ă‚‹ăŠéƒšć±‹ăžăźäș€æ›ă‚’ææĄˆă—ăŠă„ăŸă ăăŸă—ăŸă€‚ăŠèš€è‘‰ă«ç”˜ăˆăŠăŠéĄ˜ă„ă—ăŸăšă“ă‚ă€ăăźăŠéƒšć±‹ăŒăšăŠă‚‚ćșƒăăŠć„‡éș—ă§ă€çˆ¶ăŻă‚‚ăĄă‚ă‚“ćź¶æ—ăŒć€§æș€è¶łă§éŽă”ă›ăŸă—ăŸă€‚ăăźăŠéƒšć±‹ăŻăŠăă‚‰ăäŸĄæ Œă‚‚é«˜ă‹ăŁăŸă‹ă‚‚ă—ă‚ŒăŸă›ă‚“ă€‚ăŠéƒšć±‹ăźäș€æ›ă«ă‚‚è‰Čă€…ăšăŠæ‰‹é–“ă‚’ć–ă‚‰ă›ăŠă—ăŸăŁăŠă€ăăźçŻ€ăŻæœŹćœ“ă«ă‚ă‚ŠăŒăšă†ă”ă–ă„ăŸă—ăŸă€ćź¶æ—ć…šć“Ąæ„ŸèŹă—ăŠă„ăŸă™ă€‚ă“ăźă‚ˆă†ăȘ玠敔ăȘおもどăȘă—ăźăŠćźżă«æłŠăŸă‚ŒăŸă“ăšă‚’ćŹ‰ă—ăæ€ă„ăŸă™ă€‚
Séjour de 1 nuit en octobre 2017

8/10 – Bien

tom145, japan

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

ă‚€ăƒłă‚żăƒŒèż‘ăă€é§’ăƒ¶æ čé«˜ćŽŸă‚čă‚­ăƒŒć Žăă°ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«

ćź¶æ—æ—…èĄŒă§æłŠăŸă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ ćŸ“æ„­ć“Ąăźæ–čがべっどもèŠȘćˆ‡ă§ćż«é©ă§ă—ăŸă€‚ ć€•éŁŸăŻéŁŸäș‹ă€ăăƒ—ăƒ©ăƒłă§ăȘă„ăšăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ăŻăšă‚ŒăŸă›ă‚“ăŒă€èż‘ăă«ă‚‚ă„ăă€ă‹éŁŸäș‹ă©ă“ă‚ăŒă‚ă‚‹ăźă§ă€ć‡șæŽ›ă‘ă‚‹ăźăŒè‹Šă«ăȘらăȘいæ–čであれば敏題ăȘă„ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚ ăŸăŸă€æž©æł‰ăŻć±‹ć†…ă€éœČć€©ăźć€§æ”Žć ŽăŒă‚ă‚ŠăŸă™ă€‚æŽ—ă„ć Žçš„ă«78äșș甹どべころでしょうか。 èŸŒăżćˆă†æ™‚é–“ćžŻă§ăȘă‘ă‚Œă°æ°—ă«ăȘă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚