Domaine La Butte aux Bois

Hôtel de luxe pour la famille avec 2 restaurants

Choisissez des dates pour afficher les prix

Où allez-vous?

Dates

janvier 2026

février 2026

Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur

Buffet déjeuner (45.00 EUR par personne)

Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)

Aperçu
Chambres
Emplacement
Politiques

Exceptionnel

Commodités populaires

Piscine
Spa
Animaux de compagnie acceptés
Stationnement compris
Wi-Fi gratuit
Restaurant

Explorez la région

Paalsteenlaan 90, Lanaken, Limburg, 3620

Place, Château d'eau Pietersheim
‪4 min en voiture‬
Place, Marché
‪14 min en voiture‬
Place, Vrijthof
‪15 min en voiture‬
Airport, Liège (LGG)
‪39 min en voiture‬

Options de chambre

Standard Villa (Annex Building)

Exceptionnel

2 personnes
1 lit double

Luxury Villa (Annex Building)

3 personnes
1 lit double

Luxury Manoir

Exceptionnel

3 personnes
1 lit double

Superiour Manoir

Exceptionnel

3 personnes
1 lit double

La Foret - Ambiance

Exceptionnel

32 m²
Vue sur le parc
3 personnes
1 lit double

La Foret - Experience

Exceptionnel

32 m²
3 personnes
1 lit double

Luxury Villa Balcony (Annex Building)

3 personnes
1 très grand lit

Jewel suite Missoni

42 m²
3 personnes
1 lit double

Gert Voorjans Suite Garden view

42 m²
3 personnes
1 lit double

Moonlight Suite Panoramic Garden View

52 m²
3 personnes
1 lit double

À propos du quartier

Lanaken

Séjour à Lanaken.En séjournant à hôtel à Lanaken, vous serez à moins de 3 km de Château d'eau Pietersheim et à moins de 10 km de 't Bassin. Het Frontenpark et Kazematten se trouvent également à moins de 10 km.

À proximité

Château d'eau Pietersheim - 4 min en voiture - 3.0 km
Marché - 14 min en voiture - 8.7 km
Vrijthof - 15 min en voiture - 9.0 km
Université de Maastricht - 15 min en voiture - 9.0 km
Mecc Maastricht - 15 min en voiture - 11.9 km

Transport

Maastricht (ZYT-Gare de Maastricht) : à 13 min en voiture
Aéroport de Bruxelles (BRU) : à 75 min en voiture

Restaurants

‪Bar La Butte aux Bois - ‬1 min à pied
‪Kasteel Pietersheim - ‬7 min en voiture
‪De Wissel - ‬5 min en voiture
‪Thai Style By Yata - ‬16 min à pied
‪Hoeve Pietersheim - ‬7 min en voiture

À propos de cet hébergement

Domaine La Butte aux Bois

Hôtel de luxe pour la famille avec 2 restaurants

Domaine La Butte aux Bois offers its guests a full-service spa, an indoor pool, and a sauna. There are 2 restaurants on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. Public spaces have free WiFi.

Business amenities include a business center and meeting rooms. Event space at this hotel measures 10441 square feet (970 square meters) and includes conference space. A fitness center, spa services, and a terrace are also featured at the luxury Domaine La Butte aux Bois. Free self parking and valet parking are available.

This 5-star Lanaken hotel is smoke free.

62 guestrooms or units

3 buildings

2 dining venues

Meeting rooms

10441 sq ft of conference space

970 sq m of conference space

Childcare (surcharge)

Business facilities

Conference space

Breakfast available (surcharge)

Dry cleaning

Self-service laundry

Front desk (24 hours)

Staff is multilingual

Storage area for luggage

Front-desk safe

Tour and ticket information

Wedding services available

Terrace

Garden

Beauty salon

Elevator

No smoking on site

Bar or lounge

Domaine La Butte aux Bois propose 62 chambres dotées de : coffre-fort et eau embouteillée (gratuite). Les chambres ont la télévision par satellite. La salle de bain comprend : peignoirs, pantoufles, articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux.

Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion sans fil (vitesse de 25 Mb/s ou plus. Les services d'affaires comprennent : un bureau, des journaux gratuits du lundi au vendredi et un téléphone. La préparation de lit est assurée tous les soirs et l'entretien ménager tous les jours. Le service suivant est disponible sur demande : fer et planche à repasser.

Shiseido Institute comprend 4 salles de soins, y compris des salles pour les couples et des espaces de soins aménagés à l’extérieur. Les services proposés incluent des massages aux pierres chaudes, des massages pour sportifs, des soins du visage et des enveloppements. Une variété de soins thérapeutiques sont proposés, notamment : réflexologie. Le spa est doté des commodités suivantes : sauna, spa, bain de vapeur et bain turc/hammam.

Le spa est ouvert tous les jours. Le spa est interdit aux enfants de moins de 12 ans qui ne sont pas accompagnés d"un adulte.

Récompenses et affiliations

L’établissement est membre du groupe « Relais & Châteaux ».

Hébergements similaires

Spa
Stationnement compris
Wi-Fi gratuit
Restaurant

301 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv.

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

Baignoire pour bébés
Buanderie
Chaise haute
Piscine intérieure
Service de garde d’enfants dans la chambre

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 25 Mb/s ou plus
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

Service de navette aéroportuaire aller-retour (supplément)
Stationnement libre-service non couvert offert gratuitement sur place
Service de voiturier gratuit sur place
Nombre limité de places de stationnement libre-service avec service de voiturier sur place
Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles

Repas et boissons

Buffet déjeuner offert tous les jours de 7 h à 10 h 30 moyennant des frais de 45 EUR par adulte et de 20 EUR par enfant
2 restaurants
Un bar-salon

Activités

Bain de vapeur
Location de vélos
Piscine intérieure
Salle d’entraînement
Sauna
Spa offrant tous les services

Accessibilité

Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
4 places de stationnement accessibles
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Ascenseur (porte de 201 centimètres de large)
Bar-salon accessible en fauteuil roulant
Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible en fauteuil roulant
Entrée bien éclairée
Entrée sans escaliers
Meuble-lavabo de salle de bain accessible en fauteuil roulant (100 centimètres de hauteur)
Poignées de porte à levier
Restaurant accessible en fauteuil roulant
Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
Service de voiturier pour véhicules équipés d’un fauteuil roulant
Stationnement accessible en fauteuil roulant
Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

Chaînes par satellite

Chambre

Draps fournis

Salle de bain

Articles de toilette gratuits
Pantoufles
Peignoirs
Séchoir à cheveux

Repas et boissons

Cafetière-théière
Eau embouteillée gratuite
Service aux chambres restreint

Autres

Bureau
Chambres communicantes offertes
Climatisation (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Fer et planche à repasser sur demande
Journaux gratuits en semaine
Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 23 h

L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.

Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.

Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

Animaux de compagnie : 50 EUR par animal de compagnie, par nuit
Seuls les chiens sont admis.

Enfants et lits supplémentaires

Children are welcome.

Rollaway/extra beds are available for EUR 80.0 per night.

Cribs (infant beds) are available for EUR 30.0 per night.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l’établissement :

Une taxe municipale est exigée par la ville : 4.50 EUR par personne et par nuit.

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

Prix du buffet déjeuner : environ 45.00 EUR par adulte et 20 EUR par enfant
Animaux de compagnie : 50 EUR par nuit et par animal de compagnie
Aucuns frais pour les animaux d'assistance
Berceau (lit de bébé) : 30.0 EUR par nuit
Lit d’appoint : 80.0 EUR par nuit

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.

Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.

Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.

L’annulation des réservations de groupe (plus de huit chambres dans le même établissement réservées pour les mêmes dates) peut être assujettie à une politique particulière, et des frais peuvent être exigés.

Cet hébergement accepte les cartes de crédit.

Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.

Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. L’annulation des réservations de groupe (plus de huit chambres dans le même établissement réservées pour les mêmes dates) peut être assujettie à une politique particulière, et des frais peuvent être exigés. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express et la carte Eurocard.

À noter

La piscine est accessible à partir de 7 h jusqu’à 22 h.
Une réservation est requise pour les services de massage et les soins du spa. Pour réserver, communiquez avec l’hôtel avant votre arrivée à l’aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.
Les chambres communicantes sont octroyées selon la disponibilité. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.
Afin de respecter les lois locales et nationales, la climatisation pourraient être autorisée seulement durant certaines heures à certaines périodes de l’année.

Classement national

Hotelstars Union accorde une classification officielle aux hébergements du pays suivant : Belgique. Cet établissement a obtenu la classification « 5 étoiles ».

Hébergement également appelé

Butte aux Bois

Hostellerie Butte aux Bois

Hostellerie Butte aux Bois Hotel

Hostellerie Butte aux Bois Hotel Lanaken

Hostellerie Butte aux Bois Lanaken

Domaine Butte aux Bois Hotel Lanaken

Domaine Butte aux Bois Hotel

Domaine Butte aux Bois Lanaken

Domaine Butte aux Bois

Hostellerie La Butte aux Bois

Domaine Butte Aux Bois Lanaken

Domaine La Butte aux Bois Hotel

Domaine La Butte aux Bois Lanaken

Domaine La Butte aux Bois Hotel Lanaken

Avis pour Domaine La Butte aux Bois

9,4

Exceptionnel

9,4/10

Propreté

9,4/10

Service et personnel

9,6/10

Commodités

9,4/10

État et installations de l’hébergement

9,8/10

Écoresponsabilité

10/10 – Excellent

ERIC

23 sept. 2024

Séjour de 2 nuits en septembre 2024

10/10 – Excellent

Daniel

6 nov. 2023

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Hôtel de luxe près de la forêt

Accueil formidable, belle chambre avec vue sur le bois. Piscine spacieuse et grand whirlpool. Beaucoup de forêt pour se promener en toute tranquillité. Point faible on annulait la réservation au 2 étoiles pour fermeture 4 semaines avant notre arrivée. Plus possible de trouver un autre 2 étoiles. En fin de compte le restaurant fonctionnait malgré tout. pas d'explication pour notre annulation.

Séjour de 3 nuits en novembre 2023

10/10 – Excellent

Hervé

22 sept. 2020

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Séjour de 2 nuits en septembre 2020

8/10 – Bien

Dieter

Voyage en groupe

7 sept. 2020

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Séjour de 1 nuit en septembre 2020

10/10 – Excellent

Marie

13 janv. 2020

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Séjour de 1 nuit en janvier 2020

8/10 – Bien

Amaury

28 déc. 2018

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Séjour de 1 nuit en décembre 2018

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

10 déc. 2018

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Environnement magnifique ainsi que les installations. Restaurant La Source exceptionnel. Personnel prévenant et attentif. Ne pas se fier aux noms francophones du lieu, des restaurants ou du SPA, peu d'employés parlent français, ce qui , n'était pas un problème pour nous. On y retournera sans hésiter!

Séjour de 1 nuit en décembre 2018

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

29 nov. 2018

Superbe hôtel. Design, environnement, spa +++ Excellente table.

Séjour de 1 nuit en novembre 2018

10/10 – Excellent

michel

19 oct. 2017

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

SUPER SEJOUR

Tout est magnifique à la Butte au bois

Séjour de 1 nuit en octobre 2017

10/10 – Excellent

Marilyne, Paris

25 févr. 2017

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

Excellent ! Great location

Great location, close to various restaurants and shopping centers Only deception is the spa, the swimming pool was very cold and no hammam Overall, we enjoyed the hotel

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

20 janv. 2016

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

10/10 – Excellent

jean marie , paris

12 mai 2015

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Tres bien adresse a distribuer Merci

Vie de rêve Après le long Tapie j'arrive dans un château voir grande demeure et là. Une vie et autre monde j'adore pour plus à vous de venir Alors à bientot

8/10 – Bien

Pascal, Namur

1 janv. 2015

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Séjour très agréable

Du 27 au 30 décembre. Personnel sympathique et présent en nombre. Piscine et sauna très accueillants. Petit déjeuner exceptionnel quand on aime un buffet varié ! Femmes de ménage serviables mais un peu "envahissantes", exemple : frapper à la porte après 21h pour nous demander si tout va bien !

6/10 – Acceptable

Sylvie, Paris

1 déc. 2013

Points faibles : État et installations de l’hébergement

avis général

à cette saison, comment aller de la chambre au spa en peignoir !!! je ne comprends pas qu'un couloir fermé n'est pas été installé entre le batiment où se trouve les chambres et le batiment appelé "le manoir" où se trouve la piscine/hammam et sauna. de ce fait, nous n'avons pas pu profiter des piscine/hammam et sauna !!! accueil pas formidable : le personnel parlait mal le français, alors que c'est la langue de cette région de Belgique. le parking est mal indiqué. il est difficile de se garer à côté des chambres et personne ne vous aide à porter les bagages... eviter les talons aiguille pour aller diner, les lattes de bois pour passer d'un batiment à l'autre sont mortels pour les talons !

10/10 – Excellent

Stefan

Voyage en famille

21 sept. 2025

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Top

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 – Excellent

Stefan

Voyage en famille

20 sept. 2025

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Top

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 – Excellent

ali murat

7 sept. 2025

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Relax and Joy

Very good staff super clean facility. Best for couples to relax and have a wonderful time in Lanaken. Must see hotel !

Séjour de 1 nuit en juin 2025

10/10 – Excellent

Fabrice

1 sept. 2025

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Excellent séjour

Nous avons été déçus à notre arrivée car la chambre ne correspondait pas à nos attentes. Heureusement, grâce au professionnalisme de l’équipe, et en particulier de Pieter, notre séjour s’est transformé en une véritable réussite. La restauration est également de très bonne qualité. Concernant le bistrot, le service pourrait être clairement amélioré, à l’exception de Maya qui s’est démarquée par son professionnalisme.

Séjour de 3 nuits en août 2025

10/10 – Excellent

An

Voyage de couple

24 août 2025

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.

Prachtig verblijf met heerlijke bedden, vriendelijk gedienstig personeel.

Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 – Bien

Pieterjan

12 août 2025

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.

Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 – Excellent

Gab

5 août 2025

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.

Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 – Excellent

Jessie

24 juill. 2025

Séjour de 2 nuits en juillet 2025

6/10 – Acceptable

Sjors Ivo

Voyage d’affaires

23 mai 2025

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

High standards but mixed service execution.

For a hotel with a five-star rating, premium price point, and established reputation, the lack of maturity and refinement displayed by parts of the staff was unfortunately evident. In particular, the younger employees fell short in delivering the finesse, attentiveness, and elegant service orientation that should be hallmarks of hospitality at this level. Their approach often came across as inexperienced and occasionally disorganized, which at times made the experience feel more awkward than welcoming — as though I were a burden rather than a valued guest. There is still some training to take care off. The check-in felt somewhat uncomfortable due to the staff member lack of confidence, which also made the procedure rather slower than expected. Moreover, it was disconcerting to witness staff expressing visible irritation towards guests who were dissatisfied with their assigned tables. (Bistro). Regardless of the circumstances, such reactions should never be visible to patrons. Professionalism must be upheld at all times, even in challenging situations. That said, the senior staff were truly exceptional — poised, professional, and attentive — and deserve to be commended for their impeccable conduct. A genuine five-star experience requires service that is naturally warm, effortlessly polished, and deeply considerate — the kind that allows guests, particularly those traveling for business, to momentarily shed the intensity of daily stress and feel genuinely cared for.

Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10 – Excellent

Andreas

15 mai 2025

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Séjour de 1 nuit en mai 2025

10/10 – Excellent

Agnes Elena

29 mars 2025

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Gorgeous hotel

Absolutely happy with our stay! I booked this hotel because of their mineral collection (they also have meteorites!) and we had a great time. Stuff is very friendly and helpful. We only stayed one night, but will definitely go back to stay longer with a dinner reservation (this time only used a bar).

Séjour de 1 nuit en mars 2025

Domaine La Butte aux Bois

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Domaine La Butte aux Bois

Avis

Commodités populaires

Explorez la région

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Villa (Annex Building)

Standard Villa (Annex Building)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Luxury Villa (Annex Building)

Luxury Villa (Annex Building)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Luxury Manoir

Luxury Manoir

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superiour Manoir

Superiour Manoir

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : La Foret - Ambiance

La Foret - Ambiance

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : La Foret - Experience

La Foret - Experience

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Luxury Villa Balcony (Annex Building)

Luxury Villa Balcony (Annex Building)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Jewel suite Missoni

Jewel suite Missoni

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Gert Voorjans Suite Garden view

Gert Voorjans Suite Garden view

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Moonlight Suite Panoramic Garden View

Moonlight Suite Panoramic Garden View

À propos du quartier

Lanaken

À proximité

Transport

Restaurants

À propos de cet hébergement

Domaine La Butte aux Bois

Récompenses et affiliations

Hébergements similaires

Kasteel van Ordingen

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

Internet

Stationnement et transport

Repas et boissons

Activités

Accessibilité

Commodités de la chambre

Divertissement

Chambre

Salle de bain

Repas et boissons

Autres

Politiques

Arrivée

Départ

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Méthodes d’accès

Animaux de compagnie

Enfants et lits supplémentaires

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Extras en option

À savoir

À noter

Classement national

Hébergement également appelé

Avis pour Domaine La Butte aux Bois

Avis

Exceptionnel

9,4/10

9,4/10

9,6/10

9,4/10

9,8/10

Avis

10/10 – Excellent

ERIC

ERIC

10/10 – Excellent

Daniel

Hôtel de luxe près de la forêt