Afficher tous les hébergements
Maison entiĂšre

Luxury holiday home by the sea

Propriété de vacances de golf est tout indiqué pour découvrir Middelkerke

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Luxury holiday home by the sea

Plage à proximité
Téléviseur connecté
Restauration en plein air
Plage à proximité
Plage à proximité

Avis

9,2 sur 10 – 
Merveilleux

Maison entiĂšre

4 chambres1 salle de bain8 personnes175 mÂČ

Commodités populaires

  • Cuisine
  • Laveuse
  • Wi-Fi gratuit
  • Espace extĂ©rieur
  • Barbecue
  • Vue sur le terrain de golf

Explorez la région

Afficher sur la carte
Middelkerke
  • Place, Plage de Middelkerke
    â€Ș7 min Ă  pied‬
  • Place, Club de Sports Golden Point
    â€Ș10 min Ă  pied‬
  • Place, Grand casino de Middelkerke
    â€Ș15 min Ă  pied‬
  • Airport, Ostende (OST-AĂ©roport international d'Ostende-Bruges)
    â€Ș10 min en voiture‬

Options de chambre

À propos du quartier

Middelkerke

Au bord de la mer.À 10 minutes de marche de propriĂ©tĂ© de vacances, vous trouverez Plage de Middelkerke et Parc de VĂ©los Pumptrack. Club de Sports Golden Point et Centre Aquatique Vita Krokodiel se trouvent Ă©galement Ă  moins de 1 km.
Afficher plus de maisons de vacances à MiddelkerkeS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre

À proximitĂ©

  • Plage de Middelkerke - 7 min Ă  pied - 0.6 km
  • Club de Sports Golden Point - 10 min Ă  pied - 0.9 km
  • Centre Aquatique Vita Krokodiel - 10 min Ă  pied - 0.9 km
  • De Kegel X-trĂȘme - 14 min Ă  pied - 1.3 km
  • Grand casino de Middelkerke - 15 min Ă  pied - 1.3 km

Transport

  • Gare de Dixmude : Ă  26 min en voiture
  • Station de mĂ©tro d'Oostende Ravelingen : Ă  11 min en voiture
  • Ostende (OST-AĂ©roport international d'Ostende-Bruges) : Ă  13 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘTiki Beach - ‬5 min Ă  pied
  • â€ȘTaste Silt - ‬8 min Ă  pied
  • â€ȘC-Bar - ‬8 min Ă  pied
  • â€ȘBarbaar - ‬8 min Ă  pied
  • â€ȘDaisy's Corner - ‬1 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

HĂ©bergement entier

Vous aurez la maison entiùre pour vous et ne la partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe.

Luxury holiday home by the sea

Luxury seaside holiday home – perfect for families! Looking for a comfortable home by the sea for a weekend or a longer holiday? This is the perfect spot! The property received an excellent 4-star rating from Tourism Flanders and is located just 50 meters from the promenade and the beach, with dunes and the hinterland within walking distance. The house was fully renovated in 2017 and accommodates 8 people. Everything is brand new: kitchen, bathroom, toilets, and furniture. There are 3 separate bedrooms with new beds and high-quality mattresses, including a hygienic protective cover: Bedroom 1: double bed (160 x 200) + baby cot Bedroom 2: double bed (140 x 200) Bedroom 3: two bunk beds (90 x 200) Perfect for 4 adults and 4 children (plus a baby). Enjoy the sunset in the garden or on the spacious terrace (25 mÂČ) with teak garden furniture and a comfortable outdoor lounge. Facilities: Garage with automatic gate Wifi and digital (Smart) TV Nespresso machine Bikes and play equipment: 1 ladies’ bike with child seat 1 men’s bike 2 children’s bikes (ages 10 and 6) 1 scooter and 1 very small bike (no training wheels) Wagon, beach toys, baby cot
 Additional info: Pets and indoor smoking are not allowed. A perfectly equipped home for a luxurious and carefree seaside holiday! Wifi: yes - garage: included - sheets: bring your own - towels: bring your own.
For reasons of tranquillity, this holiday home will not be rented to groups of youngsters Reservations for groups of persons under 25 years of age are not permitted The situation with regard to traffic and parking differs from one town to the other. It might occur that only paid parking possibilities are available in the holiday home's surroundings It is strictly forbidden to organise any student party, bachelor party or drinking party in this house
Layout: Ground floor: (Living room(TV, dining table, seating area), Kitchen(electric kettle, toaster, coffee machine, oven, microwave, dishwasher, fridge(+ freezer)), bedroom(double bed(160 x 200 cm)), bedroom(double bed(140 x 200 cm)), bedroom(bunk bed(90 x 200 cm), bunk bed(90 x 200 cm)), bathroom(shower), toilet(guest toilet), storage, garage, Internet access, washing machine, terrace, garden, BBQ, parking, children's bed)

These costs are mandatory and charged on site. They are not included in the rental price.:
Pets; Not allowed
Bed linen; Bring your own

Optional services that you can arrange on site:
Bath towels; Bring your own
Wifi; Free

HĂ©bergements similaires

Appartement | Vue depuis l’hĂ©bergement
Apartment for 5 People With sea View
Middelkerke
  • Stationnement compris
  • Espace extĂ©rieur
Apartment for 5 People With sea View

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Plage

  • Plage Ă  proximitĂ©

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Voiture non requise
  • Options de stationnement sur place incluant un garage

Cuisine

  • CafetiĂšre-thĂ©iĂšre
  • Four
  • Four Ă  micro-ondes
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Surface de cuisson

Restauration

  • Table de salle Ă  manger

Chambres

  • 4 chambres

Salle de bain

  • 1 salle de bain
  • Douche

Lieux de séjour

  • Salle de sĂ©jour
  • Table de salle Ă  manger

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur connectĂ© avec chaĂźnes par cĂąble/satellite

Espaces extérieurs

  • Barbecue
  • Patio

Buanderie

  • Installations de buanderie
  • Laveuse

Animaux de compagnie

  • Aucun animal de compagnie autorisĂ©

Accessibilité

  • HĂ©bergement non-fumeurs

Services et commodités

  • Fer et planche Ă  repasser

Points d’intĂ©rĂȘt de l’endroit

  • À proximitĂ© d’un terrain de golf
  • À proximitĂ© de l’ocĂ©an
  • Au centre-ville
  • Dans un village

Activités

  • Golf
  • PrivilĂšges de golf (en option)
  • VĂ©los
  • Golf Ă  proximitĂ©
  • Motonautisme Ă  proximitĂ©
  • PĂȘche Ă  proximitĂ©
  • VĂ©lo de montagne Ă  proximitĂ©
  • Voile Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • PrĂ©sence d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone non signalĂ©e (L’hĂŽte n’a pas indiquĂ© s’il y avait un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone dans l’hĂ©bergement; envisagez d’apporter un dĂ©tecteur portable.)
  • PrĂ©sence d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e non signalĂ©e (L’hĂŽte n’a pas indiquĂ© s’il y avait un dĂ©tecteur de fumĂ©e dans l’hĂ©bergement.)

Information générale

  • Taille de l’unité : 1 884 pieds carrĂ©s
  • VĂ©los

Politiques

Arrivée

Arrivée à partir de 9 h
Âge minimal pour l’enregistrement : 25 ans

DĂ©part

L’heure limite de dĂ©part est 11 h.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

L’hĂŽte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives Ă  l’arrivĂ©e et au dĂ©part.
Les renseignements fournis par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Animaux de compagnie

  • Les animaux ne sont pas acceptĂ©s.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.

ÉvĂ©nements

Aucun événement autorisé

Fumeurs/non-fumeurs

Interdis de fumer

Renseignements importants

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hĂ©bergement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont strictement interdits.
L’hĂŽte n’a pas indiquĂ© s’il y avait un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone dans l’hĂ©bergement; envisagez d’apporter un dĂ©tecteur portable avec vous pendant le voyage.
L’hĂŽte n’a pas indiquĂ© s’il y avait un dĂ©tecteur de fumĂ©e dans l’hĂ©bergement.
Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par l’intĂ©rmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre rĂ©servation.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont strictement interdits.

Hébergement également appelé

BE-8430-111

Foire aux questions

How close is Luxury holiday home by the sea to the airport?

This vacation home is 3.7 mi (13-min drive) away from the Ostende (OST-Ostend-Bruges Intl.) airport, the closest popular airport to the property.

Does Luxury holiday home by the sea have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at this vacation home.

How close is Luxury holiday home by the sea to the beach?

This vacation home is a short 8-minute walk from Middelkerke Beach and 5.7 mi (20-min drive) from Ostend Beach. Don't forget your sunscreen!

Does Luxury holiday home by the sea offer free breakfast?

This vacation home does not offer free breakfast.

Is there a casino at Luxury holiday home by the sea?

No, there is no casino at this vacation home, but Grand Casino Middelkerke (13-min walk) and Casino Kursaal (10-min drive) are nearby.

What time is check-in at Luxury holiday home by the sea?

Check-in begins at 9:00 AM.

Is there free parking at Luxury holiday home by the sea?

Free parking is not available at this vacation home.

Does Luxury holiday home by the sea have a pool?

This vacation home does not have a pool.

Does Luxury holiday home by the sea have a spa?

There are no spa services available at this vacation home.

How close is Luxury holiday home by the sea to downtown Middelkerke?

This vacation home is 0.6 mi away from Middelkerke.

Avis pour Luxury holiday home by the sea

Avis

9,2

Merveilleux

Note de 10 – Excellent, d’aprùs 19 avis sur 31.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 11 avis sur 31.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 1 avis sur 31.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 0 avis sur 31.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 0 avis sur 31.

10/10

Propreté

Avis

Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

This place was perfect for our weekend getaway! Spacious rooms and a lovely terr ...

This place was perfect for our weekend getaway! Spacious rooms and a lovely terrace for evening barbecues, The beach toys provided were a nice touch for our little ones, Just a few minutes' walk to the beach, which made it so easy to enjoy the sun and sand
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Nice place but WiFi was kinda slow, Location is super close to Middelkerke Beach ...

Nice place but WiFi was kinda slow, Location is super close to Middelkerke Beach, which is awesome, The beds were comfy and the whole house felt fresh and clean
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

This holiday home was a practical choice for our group of friends, It comfortabl ...

This holiday home was a practical choice for our group of friends, It comfortably accommodated us with its three bedrooms and ample living space, The facilities were up to date, and we appreciated the cleanliness of everything, While we didn't spend much time indoors, it was nice to have a cozy place to return to after exploring the nearby attractions like Middelkerke Beach and Krokopark, A good spot for a hassle-free beach holiday
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Wolfgang V.

Lage ist sehr gut, Einrichtung eher zweckmĂ€ĂŸig. Es handelt sich um eine Doppelha ...

Lage ist sehr gut, Einrichtung eher zweckmĂ€ĂŸig. Es handelt sich um eine DoppelhaushĂ€lfte, die Garage ist aufgrund einer sehr steilen Abfahrt nur fĂŒr Kleinwagen nutzbar, besser ParkgebĂŒhren mit einkalkulieren. Der auf den Bildern abgebildete Toaster war nicht vorhanden
Avis vérifié

8/10 – Bien

Wolfgang V.

Points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement, exactitude de l’annonce
Die Entfernung zum Strand ist sehr gut. Es handelt sich um eine DoppelhaushĂ€lfte. Die Einrichtung ist zweckmĂ€ĂŸig. AbzĂŒge gibt es fĂŒr die Garage welche aufgrund einer sehr steilen Abfahrt maximal fĂŒr Kleinwagen nutzbar ist, also besser die ParkgebĂŒhren mit einkalkulieren Der auf den Fotos abgebildete Toaster war nicht vorhanden und musste vor Ort gekauft werden. HĂ€tte ich es gewusst, hĂ€tte ich ihn mitgebracht. Check-in und -out unkompliziert.
Séjour de 5 nuits en février 2026
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Wir hatten eine tolle Zeit hier! Der Hochstuhl und das Babybett waren sehr prakt ...

Wir hatten eine tolle Zeit hier! Der Hochstuhl und das Babybett waren sehr praktisch fĂŒr unser Kind. Die Terrasse ist gerĂ€umig und perfekt fĂŒr gesellige Abende. Die Garage war ein weiterer Pluspunkt, da unser Auto dort sicher untergebracht werden konnte. Sehr empfehlenswert fĂŒr Familien!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Was fĂŒr ein Juwel! Die Kinder hatten riesigen Spaß mit den Strandspielen und den ...

Was fĂŒr ein Juwel! Die Kinder hatten riesigen Spaß mit den Strandspielen und den FahrrĂ€dern. Die beiden Doppelbetten waren super bequem, und wir haben die komplett renovierte KĂŒche sehr genossen. Die ganze Unterkunft wirkte frisch und einladend. Wir freuen uns schon auf unseren nĂ€chsten Besuch!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Dieses Haus am Meer war genau das, was wir brauchten! Die Nespresso-Maschine war ...

Dieses Haus am Meer war genau das, was wir brauchten! Die Nespresso-Maschine war eine nette Geste fĂŒr den Morgenkaffee, die Kinder hatten viel Spaß beim Radfahren in der Umgebung, und die NĂ€he zum Strand ist unschlagbar. Ein toller Ort fĂŒr Familien!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt in diesem Ferienhaus am Meer! Die KĂŒch ...

Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt in diesem Ferienhaus am Meer! Die KĂŒche war komplett ausgestattet, sodass wir problemlos Mahlzeiten fĂŒr unsere Familie zubereiten konnten. Die Kinder liebten die Etagenbetten, und der Garten war ein perfekter Ort zum Entspannen am Abend. Nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt – ideal fĂŒr unseren Kurzurlaub!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Die Unterkunft ist gut ausgestattet und komfortabel, Wir haben das gerÀumige Woh ...

Die Unterkunft ist gut ausgestattet und komfortabel, Wir haben das gerĂ€umige Wohnzimmer geschĂ€tzt und die Terrasse war ein schöner Ort, um das FrĂŒhstĂŒck zu genießen, Die Lage ist gĂŒnstig, nur wenige Schritte von der Promenade entfernt, Insgesamt eine solide Wahl fĂŒr Familien,
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Fantastische Lage und wunderschön renoviert, Die Unterkunft fĂŒhlte sich gerĂ€umig ...

Fantastische Lage und wunderschön renoviert, Die Unterkunft fĂŒhlte sich gerĂ€umig und luftig an, und wir liebten die modernen Annehmlichkeiten, Die Kinder hatten Spaß mit dem Spielzeug, Ein großartiger Ort, um sich zu entspannen und einen Strandurlaub zu genießen!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Dieses Ferienhaus ist perfekt fĂŒr Familien. Der Garten ist ein schönes Extra, un ...

Dieses Ferienhaus ist perfekt fĂŒr Familien. Der Garten ist ein schönes Extra, und wir haben das Grillen auf dem Grill genossen. Die Kinder waren mit dem Spielzeug unterhalten, und die Erwachsenen haben den bequemen Sitzbereich geschĂ€tzt. Eine wirklich entspannende Umgebung.
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Zeer aangenaam en praktisch huis. Met veel smaak gerenoveerd. Hebben daar zeer g ...

Zeer aangenaam en praktisch huis. Met veel smaak gerenoveerd. Hebben daar zeer graag verbleven en komen zeker terug
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Spacieux et bien équipé! Vi var positivt overrassés par l'espace dont nous dispo ...

Spacieux et bien équipé! Vi var positivt overrassés par l'espace dont nous disposions, Le salon était parfait pour notre groupe pour se détendre aprÚs une journée à la plage, Le WiFi était rapide, ce qui était super pour rester en contact avec la famille à la maison
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Jag var verkligen imponerad av hur rymlig den hÀr platsen Àr, Vi hade en fantast ...

Jag var verkligen imponerad av hur rymlig den hÀr platsen Àr, Vi hade en fantastisk tid med barnen, trÀdgÄrden var perfekt för dem att leka, Köket hade allt vi behövde, men jag skulle önska att det fanns nÄgra fler grytor och pannor, Totalt sett ett solid val om du vill vara nÀra havet
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Emplacement fantastique Ă  quelques pas de la plage, La maison Ă©tait spacieuse et ...

Emplacement fantastique à quelques pas de la plage, La maison était spacieuse et bien équipée pour notre escapade en famille
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Perfekt sted ved stranden! Rent og godt utstyrt, Elsket uteplassen, spesielt for ...

Perfekt sted ved stranden! Rent og godt utstyrt, Elsket uteplassen, spesielt for BBQ-er
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Cette maison de vacances est une vĂ©ritable ambiance! À quelques pas de la plage ...

Cette maison de vacances est une vĂ©ritable ambiance! À quelques pas de la plage de Middelkerke, et le jardin est parfait pour des photos au coucher du soleil, Super spacieux pour la famille ou les amis, et la cuisine a tous les essentiels pour des snacks de fin de nuit, Je reviendrai certainement!
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Co za uroczy pobyt! Ogród byƂ ƛwietnym miejscem dla dzieci do zabawy, a doroƛli ...

Co za uroczy pobyt! OgrĂłd byƂ ƛwietnym miejscem dla dzieci do zabawy, a doroƛli cieszyli się spokojnym otoczeniem, Nearby plaĆŒa byƂa piękna, a my znaleĆșliƛmy kilka miƂych restauracji tylko na krĂłtkiej drodze, Zdecydowanie wrĂłcimy!
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Rent, bekvÀmt och bra lÀge, Huset var vackert renoverat och sÀngarna var extremt ...

Rent, bekvÀmt och bra lÀge, Huset var vackert renoverat och sÀngarna var extremt bekvÀma, Vi gillade ocksÄ att ha cyklar tillgÀngliga för att utforska omrÄdet, Totalt sett ett solid val för en familjesemester
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Vi hade en fantastisk vistelse i detta semesterhem! LÀge Àr helt oslagbart - bar ...

Vi hade en fantastisk vistelse i detta semesterhem! LÀge Àr helt oslagbart - bara en kort promenad till stranden, Barnen Àlskade vÄningssÀngarna, och vi uppskattade det moderna köket, Allt kÀndes frÀscht och nytt efter renoveringen, Rekommenderas varmt för familjer!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Stephanie S.

Super mooi huisje, goed gelegen! Vlak aan het strand met snelle toegang tot open ...

Super mooi huisje, goed gelegen! Vlak aan het strand met snelle toegang tot openbaar vervoer en winkels. De keuken is goed uitgerust en alles is aanwezig. Handig om te weten is dat de koffiezet eigenlijk een Nespressomachine is en dat je hiervoor dus best speciale padjes voorziet. Super handig dat er 2 toiletten aanwezig zijn, ook de badkamer is ruim met een goede douche. Ideaal huisje om ook met kinderen te boeken.
Avis provenant d’un site partenaire

8/10 – Bien

Dom wakacyjny byƂ dokƂadnie tym, czego potrzebowaliƛmy, ByƂ przytulny i goƛcinny ...

Dom wakacyjny byƂ dokƂadnie tym, czego potrzebowaliƛmy, ByƂ przytulny i goƛcinny, WƂaƛciciele byli przyjaĆșni i szybko odpowiadali na nasze pytania, Lokalizacja byƂa doƛć dogodna, z kilkoma atrakcjami w krĂłtkiej odlegƂoƛci jazdy, ƚwietna baza na nasze wakacje!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Perfekt plats för en helgutflykt! Super rent och modernt, Cyklarna var en rolig ...

Perfekt plats för en helgutflykt! Super rent och modernt, Cyklarna var en rolig bonus för att utforska nĂ€rliggande parker, Bra för familjer med barn, Önskar bara att jag kunde stannat lĂ€ngre!
Avis provenant d’un site partenaire

10/10 – Excellent

Mieliƛmy fantastyczny pobyt w tym domu wakacyjnym nad morzem! LokaĆŒacja jest nie ...

Mieliƛmy fantastyczny pobyt w tym domu wakacyjnym nad morzem! LokaĆŒacja jest niezrĂłwnana - tylko krĂłtki spacer do plaĆŒy, co byƂo idealne na nasze codzienne spacery, Sam dom byƂ przestronny i pięknie odnowiony, z nowoczesną kuchnią, co uƂatwiƂo gotowanie, Dzieci kochaƂy ogrĂłd, a taras byƂ idealnym miejscem na rodzinne kolacje przy zachodzie sƂoƄca, pobliskie restauracje, zwƂaszcza The Corner, serwowaƂy pyszne posiƂki, OgĂłlnie rzecz biorąc, wspaniaƂe wakacje dla rodziny! Gorąco polecam