Appartement entier
GuestReady - Cardosas Town Apartment
Appartement prĂšs de Centre historique de Porto Ă Porto
Choisissez des dates pour afficher les prix
Galerie de photos de lâhĂ©bergement GuestReady - Cardosas Town Apartment





Avis
9,89,8 sur 10 âÂ
Exceptionnel
Appartement entier
Commodités populaires
- Cuisine
- Laveuse
- Climatisation
- Stationnement disponible
Explorez la région
Porto, Portugal
- Centre historique de PortoPlace, Centre historique de PortoâȘ1 min Ă piedâŹ
- Praça dos AliadosPlace, Praça dos AliadosâȘ1 min Ă piedâŹ
- CathĂ©drale de PortoPlace, CathĂ©drale de PortoâȘ5 min Ă piedâŹ
- Porto (OPO-Dr. Francisco SĂĄ Carneiro)Airport, Porto (OPO-Dr. Francisco SĂĄ Carneiro)âȘ17 min en voitureâŹ
Options de chambre
Dâautres options intĂ©ressantes
Publicité

GA Palace Hotel
Centre-ville de Porto
- Piscine
- Spa
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
5.0 sur 5, Exceptionnel, 905Â avis
5
Exceptionnel
905Â avis
Le prix est de 577Â $Â CA
577Â $Â CA
621 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 8 juin au 9 juin
Publicité

Torel 1884 Suites & Apartments
Centre-ville de Porto
- Spa
- Animaux de compagnie acceptés
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
4.8 sur 5, Exceptionnel, 423Â avis
4,8
Exceptionnel
423Â avis
Le prix est de 332Â $Â CA
332Â $Â CA
371 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 juin au 15 juin
Publicité

Holiday Inn Express Porto - Exponor by IHG
Leça da Palmeira
- Déjeuner compris
- Wi-Fi gratuit
- Climatisation
- Stationnement disponible
4.4 sur 5, Excellent, 750Â avis
4,4
Excellent
750Â avis
Le prix est de 119Â $Â CA
119Â $Â CA
132 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 juin au 15 juin
Publicité

Torel Avantgarde
Miragaia
- Piscine
- Spa
- Animaux de compagnie acceptés
- Wi-Fi gratuit
4.8 sur 5, Exceptionnel, 618Â avis
4,8
Exceptionnel
618Â avis
Le prix est de 378Â $Â CA
378Â $Â CA
420 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 juin au 15 juin
Publicité

Hotel Vincci Ponte de Ferro
Santa Marinha
- Piscine
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
- Climatisation
4.9 sur 5, Exceptionnel, 1Â 013Â avis
4,9
Exceptionnel
1Â 013Â avis
Le prix est de 190Â $Â CA
190Â $Â CA
210 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 8 juin au 9 juin
Publicité

Pousada Porto Rua das Flores
Centre-ville de Porto
- Piscine
- Restaurant
- Climatisation
- Déjeuner disponible
4.8 sur 5, Exceptionnel, 591Â avis
4,8
Exceptionnel
591Â avis
Le prix est de 260Â $Â CA
260Â $Â CA
285 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 28 juin au 29 juin
Publicité

Pestana Porto - A Brasileira, City Center & Heritage Building
Centre-ville de Porto
- Animaux de compagnie acceptés
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
- Salle dâentraĂźnement
4.8 sur 5, Exceptionnel, 1Â 001Â avis
4,8
Exceptionnel
1Â 001Â avis
Le prix est de 293Â $Â CA
293Â $Â CA
320 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 6 juill. au 7 juill.
Publicité

Casa da Companhia Hotel & Spa, Vignette Collection by IHG
Centre-ville de Porto
- Piscine
- Spa
- Animaux de compagnie acceptés
- Wi-Fi gratuit
4.9 sur 5, Exceptionnel, 345Â avis
4,9
Exceptionnel
345Â avis
Le prix est de 434Â $Â CA
434Â $Â CA
469 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 16 juin au 17 juin
Publicité

Pestana Vintage Porto Hotel & World Heritage Site
Centre-ville de Porto
- Déjeuner compris
- Animaux de compagnie acceptés
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
4.7 sur 5, Exceptionnel, 1Â 006Â avis
4,7
Exceptionnel
1Â 006Â avis
Le prix est de 361Â $Â CA
361Â $Â CA
392 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 juill. au 2 juill.
Publicité

InterContinental Porto - Palacio das Cardosas by IHG
Centre-ville de Porto
- Spa
- Animaux de compagnie acceptés
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
4.7 sur 5, Exceptionnel, 1Â 002Â avis
4,7
Exceptionnel
1Â 002Â avis
Le prix est de 462Â $Â CA
462Â $Â CA
499 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 juill. au 2 juill.
Ă propos du quartier
Porto
Séjour au centre-ville.Appartement du quartier Centre-ville de Porto est tout indiqué pour visiter Praça dos Aliados et Cathédrale de Porto, situés à 5 minutes de marche. Centre historique de Porto et Place Ribeira se trouvent également à moins de 1 km.
à proximité
- Centre historique de Porto - 1Â min Ă pied - 0.0Â km
- Praça dos Aliados - 1 min à pied - 0.1 km
- Librairie historique Chardron - 5Â min Ă pied - 0.5Â km
- Cathédrale de Porto - 5 min à pied - 0.5 km
- Place Ribeira - 8Â min Ă pied - 0.7Â km
Transport
- Station de métro São Bento : à 1 min de marche
- ArrĂȘt Pr. da Liberdade : Ă 2 min de marche
- Porto (OPO-Dr. Francisco SĂĄ Carneiro)Â : Ă 35Â min en voiture
Restaurants
- âȘMcDonald's - âŹ2 min Ă pied
- âȘFĂĄbrica da Nata - âŹ1 min Ă pied
- âȘBar das Cardosas - âŹ2 min Ă pied
- âȘSabores Da Invicta - âŹ1 min Ă pied
- âȘCremosi - Mouzinho - âŹ1 min Ă pied
à propos de cet hébergement
GuestReady - Cardosas Town Apartment
Welcome to my apartment!
This delightful 60ÂČ property offers a welcoming and comfortable retreat, ideal for families or friends looking to enjoy a memorable stay in the city. Designed in a modern style with large windows, it offers guests a bright and peaceful atmosphere to relax and unwind.
The living area features a cosy sitting space, including a couch bed, a TV for relaxing evenings, a dining table, and a fully equipped open-plan kitchenâperfect for cooking and socialising. It includes all essentials such as an oven, cooking plate, microwave, coffee maker, and cookware to prepare delicious meals. A service shared bathroom is available to guests.
The bedroom, accessible by stairs, is tastefully decorated and offers a comfortable queen-size bed and ample storage space. The bathroom has all the essentials, including fresh towels, a hairdryer, and complimentary toiletries, ensuring a pleasant and comfortable stay.
The property is always professionally cleaned for your comfort. IT IS LOCATED ON THE 4TH FLOOR, ACCESSIBLE BY STAIRS.
Enjoy your stay!
Guests will have access to the entire home!
We are GuestReady, a property manager, and we want to ensure your stay will be as smooth and comfortable as possible. We are available 24/7 should you need any assistance during your stay. Kindly note that this is a personal home, so please take good care of it as if it were your own.
Located in one of Portoâs most central and lively areas, this neighbourhood perfectly captures the cityâs vibrant spirit and historic charm. Surrounded by elegant architecture and cultural landmarks, it offers an authentic experience just steps away from some of Portoâs most famous sights, including the SĂŁo Bento train station and the iconic Avenida dos Aliados. The area is well-connected and full of life, making it easy to explore the city on foot or by public transport.
Visitors will find plenty of cafĂ©s, traditional restaurants, and local shops nearby, as well as charming viewpoints overlooking the city. Whether enjoying a morning coffee while watching the bustle of daily life or setting out to discover Portoâs hidden gems, this location provides the ideal base for experiencing the energy and beauty of the city.
The property is easily accessible by public transport and by car.
The nearest subway station, SĂŁo Bento, is just a 1-minute walk.
Francisco SĂĄ Carneiro Airport is a 25-minute drive from the property.
This is a self-check-in property, and you will be requested to verify your identity before enter into the property. Check-in can be done from 3 PM, pending availability and confirmation.
Once a reservation is confirmed, guests are requested to complete a guest registration form following the legal obligations stipulated by local authorities in Portugal.
There is a zero-tolerance policy for smoking on the property. If our team discovers evidence that this rule has been breached (e.g., smoke smell, ashes, butts, etc.), we fully reserve the right to charge a âŹ200 smoking fee at minimum.
Please note that for stays longer than 30 nights, a fair use policy of the utilities will apply with a limit of 80âŹ.
For the first days, we provide the basic amenities: samples of shower gel, shampoo, soap, toilet paper, kitchen roll, sponge, dishwashing products and bin bag.
Extra keys: 20⏠(extra pair of keys when available, lost keys or service to open the door during your stay).
Extra cleaning with linen: the price of a cleaning fee.
Extra Clothing: 30⏠(Towels and sheets for 2pax, i.e. when the sofa bed is not included).
This delightful 60ÂČ property offers a welcoming and comfortable retreat, ideal for families or friends looking to enjoy a memorable stay in the city. Designed in a modern style with large windows, it offers guests a bright and peaceful atmosphere to relax and unwind.
The living area features a cosy sitting space, including a couch bed, a TV for relaxing evenings, a dining table, and a fully equipped open-plan kitchenâperfect for cooking and socialising. It includes all essentials such as an oven, cooking plate, microwave, coffee maker, and cookware to prepare delicious meals. A service shared bathroom is available to guests.
The bedroom, accessible by stairs, is tastefully decorated and offers a comfortable queen-size bed and ample storage space. The bathroom has all the essentials, including fresh towels, a hairdryer, and complimentary toiletries, ensuring a pleasant and comfortable stay.
The property is always professionally cleaned for your comfort. IT IS LOCATED ON THE 4TH FLOOR, ACCESSIBLE BY STAIRS.
Enjoy your stay!
Guests will have access to the entire home!
We are GuestReady, a property manager, and we want to ensure your stay will be as smooth and comfortable as possible. We are available 24/7 should you need any assistance during your stay. Kindly note that this is a personal home, so please take good care of it as if it were your own.
Located in one of Portoâs most central and lively areas, this neighbourhood perfectly captures the cityâs vibrant spirit and historic charm. Surrounded by elegant architecture and cultural landmarks, it offers an authentic experience just steps away from some of Portoâs most famous sights, including the SĂŁo Bento train station and the iconic Avenida dos Aliados. The area is well-connected and full of life, making it easy to explore the city on foot or by public transport.
Visitors will find plenty of cafĂ©s, traditional restaurants, and local shops nearby, as well as charming viewpoints overlooking the city. Whether enjoying a morning coffee while watching the bustle of daily life or setting out to discover Portoâs hidden gems, this location provides the ideal base for experiencing the energy and beauty of the city.
The property is easily accessible by public transport and by car.
The nearest subway station, SĂŁo Bento, is just a 1-minute walk.
Francisco SĂĄ Carneiro Airport is a 25-minute drive from the property.
This is a self-check-in property, and you will be requested to verify your identity before enter into the property. Check-in can be done from 3 PM, pending availability and confirmation.
Once a reservation is confirmed, guests are requested to complete a guest registration form following the legal obligations stipulated by local authorities in Portugal.
There is a zero-tolerance policy for smoking on the property. If our team discovers evidence that this rule has been breached (e.g., smoke smell, ashes, butts, etc.), we fully reserve the right to charge a âŹ200 smoking fee at minimum.
Please note that for stays longer than 30 nights, a fair use policy of the utilities will apply with a limit of 80âŹ.
For the first days, we provide the basic amenities: samples of shower gel, shampoo, soap, toilet paper, kitchen roll, sponge, dishwashing products and bin bag.
Extra keys: 20⏠(extra pair of keys when available, lost keys or service to open the door during your stay).
Extra cleaning with linen: the price of a cleaning fee.
Extra Clothing: 30⏠(Towels and sheets for 2pax, i.e. when the sofa bed is not included).
Hébergements similaires

Spot Apartments Ceuta
Centre-ville de Porto
Spot Apartments Ceuta
Centre-ville de Porto
- Cuisine
- Wi-Fi gratuit
- Micro-ondes
- Lits/lits de bébé supplémentaires
4.5 sur 5, Merveilleux, 106Â avis
4,5
Merveilleux
106Â avis
Le prix est de 173Â $Â CA
173Â $Â CA
193 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 juin au 1 juill.

Spot Apartments SĂŁo Bento
Centre-ville de Porto
Spot Apartments SĂŁo Bento
Centre-ville de Porto
- Cuisine
- Wi-Fi gratuit
- Stationnement disponible
- Micro-ondes
4.3 sur 5, Excellent, 70Â avis
4,3
Excellent
70Â avis
Le prix est de 152Â $Â CA
152Â $Â CA
171 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 juin au 8 juin

Aspasios Mercado Apartments
Centre-ville de Porto
Aspasios Mercado Apartments
Centre-ville de Porto
- Wi-Fi gratuit
- Climatisation
4.0 sur 5, TrĂšs bien, 1Â avis
4,0
TrĂšs bien
1Â avis
Le prix est de 181Â $Â CA
181Â $Â CA
202 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 juin au 13 juin

Monte dos Judeus 26 by LovelyStay
Centre-ville de Porto
Monte dos Judeus 26 by LovelyStay
Centre-ville de Porto
- Cuisine
- Wi-Fi gratuit
- Climatisation
4.5 sur 5, Merveilleux, 35Â avis
4,5
Merveilleux
35Â avis
Le prix est de 109Â $Â CA
109Â $Â CA
209 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 21 juin au 22 juin

YOUROPO - Clérigos
Centre-ville de Porto
YOUROPO - Clérigos
Centre-ville de Porto
- Animaux de compagnie acceptés
- Wi-Fi gratuit
- Restaurant
- Climatisation
4.7 sur 5, Exceptionnel, 202Â avis
4,7
Exceptionnel
202Â avis
Le prix est de 154Â $Â CA
154Â $Â CA
173 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 8 juin au 9 juin

Santa Catarina 392 by LovelyStay
Centre-ville de Porto
Santa Catarina 392 by LovelyStay
Centre-ville de Porto
- Cuisine
- Wi-Fi gratuit
- Micro-ondes
4.7 sur 5, Exceptionnel, 13Â avis
4,7
Exceptionnel
13Â avis
Le prix est de 149Â $Â CA
149Â $Â CA
242 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 juin au 8 juin

Braganca Oporto Hotel
Centre-ville de Porto
Braganca Oporto Hotel
Centre-ville de Porto
- Wi-Fi gratuit
- Climatisation
- Buanderie
- Entretien ménager
3.8 sur 5, Bien, 305Â avis
3,8
Bien
305Â avis
Le prix est de 82Â $Â CA
82Â $Â CA
97 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 juill. au 2 juill.

RVA Clérigos Apartments
Centre-ville de Porto
RVA Clérigos Apartments
Centre-ville de Porto
- Cuisine
- Wi-Fi gratuit
- Climatisation
- Micro-ondes
4.9 sur 5, Exceptionnel, 66Â avis
4,9
Exceptionnel
66Â avis

Limehome Porto Rua 31 de Janeiro
Centre-ville de Porto
Limehome Porto Rua 31 de Janeiro
Centre-ville de Porto
- Cuisine
- Laveuse
- Wi-Fi gratuit
- Climatisation
4.3 sur 5, Excellent, 32Â avis
4,3
Excellent
32Â avis
Le prix est de 151Â $Â CA
151Â $Â CA
178 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 juin au 8 juin

Entreparedes House
Centre-ville de Porto
Entreparedes House
Centre-ville de Porto
- Wi-Fi gratuit
- Entretien ménager
- Micro-ondes
- Cuisine
5.0 sur 5, Exceptionnel, 1Â avis
5
Exceptionnel
1Â avis
Le prix est de 137Â $Â CA
137Â $Â CA
155 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 8 juin au 9 juin
CommoditĂ©s de lâhĂ©bergement
Plage
- Plage à proximité
Internet
- Disponible dans lâappartement : accĂšs Ă Internet
Stationnement et transport
- Stationnement sur place
Cuisine
- CafetiÚre-théiÚre
- Four
- Four Ă micro-ondes
- Grille-pain
- Réfrigérateur
Chambres
- Chambre
- Draps fournis
Salle de bain
- 1Â salle de bain
- Douche
- Séchoir à cheveux
- Serviettes fournies
Divertissement
- Téléviseur avec chaßnes par cùble/satellite
Espaces extérieurs
- Balcon
Buanderie
- Laveuse
Confort
- Chauffage
- Climatisation
Animaux de compagnie
- Aucun animal de compagnie autorisé
Accessibilité
- Hébergement non-fumeurs
Services et commodités
- Fer et planche Ă repasser
Points dâintĂ©rĂȘt de lâendroit
- Au centre-ville
Activités
- Cyclisme à proximité
- Planche à voile à proximité
- Randonnée à proximité
- Surf ou surf horizontal à proximité
- Visites de vignobles à proximité
Dispositifs de sécurité
- PrĂ©sence dâun dĂ©tecteur de monoxyde de carbone non signalĂ©e (LâhĂŽte nâa pas indiquĂ© sâil y avait un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone dans lâhĂ©bergement; envisagez dâapporter un dĂ©tecteur portable.)
- PrĂ©sence dâun dĂ©tecteur de fumĂ©e non signalĂ©e (LâhĂŽte nâa pas indiquĂ© sâil y avait un dĂ©tecteur de fumĂ©e dans lâhĂ©bergement.)
- Trousse de premiers soins
- Extincteur
Information générale
- Taille de lâunité : 646 pieds carrĂ©s
Politiques
Arrivée
Arrivée à partir de 15 h
Ăge minimal pour lâenregistrement : 18 ans
Départ
Lâheure limite de dĂ©part est 11 h.
Instructions spĂ©ciales pour lâenregistrement
LâhĂŽte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives Ă lâarrivĂ©e et au dĂ©part.
Les renseignements fournis par lâhĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduits au moyen dâoutils de traduction automatique.
Animaux de compagnie
- Les animaux ne sont pas acceptés.
Enfants et lits supplémentaires
- Children are welcome.
ĂvĂ©nements
Aucun événement autorisé
Fumeurs/non-fumeurs
Interdis de fumer
Renseignements importants
Ă savoir
Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent sâappliquer et varient selon les politiques de lâhĂ©bergement.
Une piĂšce dâidentitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă lâarrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă la disponibilitĂ© au moment de lâenregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont strictement interdits.
LâhĂŽte nâa pas indiquĂ© sâil y avait un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone dans lâhĂ©bergement; envisagez dâapporter un dĂ©tecteur portable avec vous pendant le voyage.
LâhĂŽte nâa pas indiquĂ© sâil y avait un dĂ©tecteur de fumĂ©e dans lâhĂ©bergement.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins.
Cet hĂ©bergement dispose dâespaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec lâhĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer quâil pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par lâintĂ©rmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou dâannuler votre rĂ©servation.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce dâidentitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă lâarrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de lâenregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
Une piĂšce dâidentitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă lâarrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de lâenregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
- Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). Lâoffre dâhĂ©bergement est associĂ©e Ă des fins commerciales, professionnelles ou dâentreprise.
Cet hĂ©bergement dispose dâespaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec lâhĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer quâil pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont strictement interdits. Pour assurer la sĂ©curitĂ© des clients, chaque hĂ©bergement de l'Ă©tablissement comprend un extincteur et une trousse de premiers soins.
NumĂ©ro dâenregistrement de lâhĂ©bergement : 41548/AL
Hébergement également appelé
defc3a16-e206-481d-b85f-eafd3d017ff4
Foire aux questions
How close is GuestReady - Cardosas Town Apartment to the airport?
This apartment is 11.3 mi (35-min drive) away from the Porto Airport (OPO) airport, the closest popular airport to the property.
Does GuestReady - Cardosas Town Apartment have an airport shuttle?
Airport shuttle services are not available at this apartment.
How close is GuestReady - Cardosas Town Apartment to the beach?
This apartment is 11.6 mi (34-min drive) from Matosinhos Beach and 16.9 mi (35-min drive) from Espinho Beach. Don't forget your sunscreen!
Does GuestReady - Cardosas Town Apartment offer free breakfast?
This apartment does not offer free breakfast.
Is there a casino at GuestReady - Cardosas Town Apartment?
No, there is no casino at this apartment, but Casino Espinho (18-min drive) is nearby.
What time is check-in at GuestReady - Cardosas Town Apartment?
Check-in begins at 3:00 PM.
Is there free parking at GuestReady - Cardosas Town Apartment?
Free parking is not available at this apartment.
Does GuestReady - Cardosas Town Apartment have a pool?
This apartment does not have a pool.
Does GuestReady - Cardosas Town Apartment have a spa?
There are no spa services available at this apartment.
How close is GuestReady - Cardosas Town Apartment to downtown Porto?
This apartment is 0.9 mi away from Cedofeita, Santo Ildefonso, SĂ©, Miragaia, SĂŁo Nicolau e VitĂłria.