The Bow Hotel

Hébergement 4.0 étoiles
Hôtel 4 étoiles près de Place du marché

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement The Bow Hotel

Une vue sur une rivière, avec des bâtiments le long de la rive, un pont au premier plan et un ciel dégagé.
Intérieur
Un port où des bateaux sont amarrés, un pont en arrière-plan et des bâtiments le long de la rive.
Une rue avec une enseigne indiquant « Esta » et une autre sur laquelle on peut lire « faire des grimaces ».
Un bâtiment en briques sur lequel on peut lire l’inscription : « Bistro et bar à vin ».

Avis

8,6 sur 10 – 
Excellent

Commodités populaires

  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation

Explorez la région

Afficher sur la carte
121 Bow Street, Portsmouth, NH, 03801
  • Place, Place du marché
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Strawbery Banke Museum (musée)
    ‪5 min à pied‬
  • Place, Music Hall
    ‪6 min à pied‬
  • Airport, Portsmouth, New Hampshire (PSM-Aéroport international de Portsmouth)
    ‪11 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre, 1 grand lit

8,8 sur 10
Excellent
(21 avis)
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Gallery Queen

8,6 sur 10
Excellent
(29 avis)
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Suite studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

8,8 sur 10
Excellent
(6 avis)
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Gallery King

8,8 sur 10
Excellent
(14 avis)
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

D’autres options intéressantes

À propos du quartier

Portsmouth

Séjour au centre-ville.En séjournant à hôtel du quartier Centre-ville, vous serez à quelques pas de Maison Warner et à 5 minutes de marche de Prescott Park (festival des arts). Place du marché et Portsmouth Love Wall sont également à moins de 1 km.

À proximité

  • Place du marché - 1 min à pied - 0.0 km
  • Théâtre Seacoast Repertory - 2 min à pied - 0.2 km
  • Prescott Park (festival des arts) - 3 min à pied - 0.3 km
  • Strawbery Banke Museum (musée) - 5 min à pied - 0.4 km
  • Music Hall - 6 min à pied - 0.6 km

Transport

  • Arrêt de bus Dover Transportation Center : à 21 min en voiture
  • Portsmouth, New Hampshire (PSM-Aéroport international de Portsmouth) : à 14 min en voiture

Restaurants

  • ‪Gas Light Pizza Pub - ‬3 min à pied
  • ‪Surf Restaurant - ‬2 min à pied
  • ‪Toscana Chophouse - ‬5 min à pied
  • ‪The Juicery - ‬5 min à pied
  • ‪Daniel Street Tavern - ‬2 min à pied

À propos de cet hébergement

The Bow Hotel

Hôtel 4 étoiles près de Place du marché
As a guest of The Bow Hotel, you'll find concierge services and express check-in. Public spaces have free WiFi.

Smoking is allowed in designated areas at this 4-star Portsmouth hotel.

  • 10 guestrooms or units
  • Built in 1880
  • Express check-in
  • Storage area for luggage
  • Concierge
  • Smoking in designated areas
The Bow Hotel possède 10 climatisées dotées de : peignoirs et articles de toilette griffés. Les lits sont dotés de : lit avec matelas en mousse à mémoire et literie de qualité. Un téléviseur à écran plat de 32 po avec chaînes par câble.

La salle de bain comprend : ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux. Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion sans fil. L'entretien ménager est assuré sur demande et le service suivant est disponible sur demande : literie hypoallergénique.

Hébergements similaires

Commodités de l’hébergement

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement hors site disponible (35 USD par nuit)
  • Nombre limité de places de stationnement sur place (max. de 1 place par unité)

Activités

  • Location de vélos

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • 15 marches pour accéder à l’entrée
  • Étages supérieurs accessibles par des escaliers seulement

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Téléviseur à écran plat de 32 po avec chaînes par câble

Chambre

  • Literie de qualité
  • Literie hypoallergénique
  • Matelas en mousse à mémoire de forme

Salle de bain

  • Articles de toilette griffés
  • Douche-baignoire combinée
  • Peignoirs
  • Salle de bain privée
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies

Autres

  • Bureau
  • Chauffage (réglage du chauffage)
  • Climatisation
  • Fer et planche à repasser

Politiques

Arrivée

Arrivée de 16 h à à tout moment
Arrivée express
Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.
Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité.
Le départ tardif est offert moyennant des frais.

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Cet hébergement ne dispose d’aucune réception.
Les clients recevront un courriel dans les 24 heures avant l’arrivée contenant les instructions relatives à l’arrivée et le code d'accès. Vous pourrez accéder à votre hébergement par une entrée privée.
Une réception virtuelle offre du soutien aux clients.
La carte de crédit utilisée pour effectuer la réservation doit être présentée par le titulaire de la carte lors de l'enregistrement, accompagnée d'une pièce d'identité avec photo, et les autres dispositions doivent être coordonnées avec l'hébergement avant l'arrivée.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Code d'accès et entrée privée

Animaux de compagnie

  • Les animaux ne sont pas acceptés.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Frais de stationnement à proximité : 35 USD par nuit (à 49 pi)
  • Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et les paiements mobiles. L’argent comptant n’est pas accepté.
Cet hébergement se réserve le droit de préautoriser la carte de crédit du client avant l’arrivée.
Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de premiers soins, et un éclairage extérieur.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Le nom du titulaire de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal associé à la réservation. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express, la carte Discover, la carte Diners Club, la carte JCB International, la carte UnionPay, la Carte Blanche, les cartes de débit et les paiements mobiles. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet établissement se réserve le droit de préautoriser la carte de crédit du client avant l'arrivée. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits.
    Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de premiers soins et un éclairage extérieur.

À noter

  • Seuls les clients enregistrés sont autorisés dans les chambres.
  • Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

Hébergement également appelé

Ale House Inn Portsmouth
Ale House Inn
Ale House Portsmouth
Ale House Hotel Portsmouth
Ale House Inn
The Bow Hotel Hotel
The Bow Hotel Portsmouth
The Bow Hotel Hotel Portsmouth

Foire aux questions

How close is The Bow Hotel to the airport?

The Bow Hotel is 4.8 mi (14-min drive) away from the Portsmouth, NH (PSM-Portsmouth Intl.) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à The Bow Hotel?

En date du 2 juill. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement The Bow Hotel le 9 juill. 2026 commencent à 320 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does The Bow Hotel have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at The Bow Hotel.

How close is The Bow Hotel to the beach?

This hotel is 16.2 mi (26-min drive) from Hampton Beach and 11.6 mi (20-min drive) from Long Sands Beach. Don't forget your sunscreen!

Does The Bow Hotel offer free breakfast?

The Bow Hotel does not offer free breakfast.

Is there a casino at The Bow Hotel?

No, there is no casino at this hotel, but Hampton Beach Casino (22-min drive) and Ocean Gaming Casino (23-min drive) are nearby.

What time is check-in at The Bow Hotel?

Check-in start time: 4:00 PM; Check-in end time: anytime.

Is there free parking at The Bow Hotel?

Free parking is not available at this hotel.

Does The Bow Hotel have a pool?

The Bow Hotel does not have a pool.

Does The Bow Hotel have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is The Bow Hotel to downtown Portsmouth?

The Bow Hotel is 0.6 mi away from Portsmouth.

Avis pour The Bow Hotel

Avis

8,6

Excellent

Note de 10 – Excellent, d’après 294 avis sur 544.
Note de 8 – Bien, d’après 148 avis sur 544.
Note de 6 – Acceptable, d’après 64 avis sur 544.
Note de 4 – Médiocre, d’après 21 avis sur 544.
Note de 2 – Terrible, d’après 17 avis sur 544.

9,2/10

Propreté

8,6/10

Service et personnel

8,0/10

Commodités

8,8/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Nancy L

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Can’t beat location; so close to all shopping and dining, yet secluded on a quiet street. Rooms have all been upgraded; comfortable, clean, thoughtful details. No staff onsite, but responsive.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jennifer

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Super clean and comfortable, quiet, very close to Portsmouth's adorable downtown. No front desk, but easy checkin and the staff was very responsive through the hotels.com app and via text message. Excellent self-serve espresso machine in the lounge -- best hotel coffee I've ever had!
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

joshua

Room was clean enough, location was amazing!
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Kathi

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Parking was easy but on the street, not particularly secure, and expensive - $35/day. I didn’t check that before I made the reservation - much to my dismay. I never met any staff but they were very responsive. The coffee/rec area was very nice. The rooms were very tasteful, clean, and comfortable. Great location.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Stephanie

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
My room was spotless in its cleanliness. Thre lighting and amenities felt like true peace and made for a great atmosphere for relaxation.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Anita

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great Location, comfortable beds, spacious rooms.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Jonathan

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Small room, cute, clean. Drafty
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Val

Points forts : Propreté, service et personnel
The room was clean, the check-in was easy, and the overall accommodations were nice. What would make it even better is if the bed was not quite so soft.
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Karen

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Parking was hassle free, perfect!! Room was basic, but very comfortable and lovely. Easy access and close to everything we love about Portsmouth. Great location. The minimal interaction with staff was very friendly.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Phu

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Points faibles : Commodités
Not needed
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Amanda

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Stay was great and location was perfect!
Séjour de 1 nuit en janvier 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

michael

Points forts : État et installations de l’hébergement
It was super convenient to everything in town and very comfortable.
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Katherine

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The room at The Bow was lovely, clean and very quiet. Located in a great spot with easy walking to the shops, restaurants and waterfront. Although the room was a little too warm for us for sleeping, the bed and linens were so comfy!
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Stacey

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
This property offered great parking. It was very walkable to restaurants and shopping and the whole property was very clean and safe.
Séjour de 3 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

D

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Very cute industrial chic with attention to detail, but our room was very small and all the furniture was quite low (for seniors). Digital check in, parking and location were all great.
Séjour de 2 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Brian

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great place to stay
Séjour de 1 nuit en août 2024
Avis vérifié

8/10 – Bien

Susan

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Room is lovely, self access to building and room work as advertised. The location is great for access to downtown. The parking is a challenge. In February with snow and the Rep having a show, our paid for parking was taken. With no front desk, i had no way to know which vehicle it was so had to pay for the public lot parking after paying the property for parking.
Séjour de 3 nuits en février 2026
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Ty

Not really full service hotel but great location.
Séjour de 2 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Very good and convenient place to stay
Séjour de 1 nuit en février 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Anna

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Our stay in Portsmouth was great. Everything is so walkable from the hotel, we enjoyed leaving our car parked across the street for a day. The hotel itself is beautiful and we specifically loved all the amenities, like the pantry, coffee maker and robes - nice touch. Would definitely come back here if I were to visit Portsmouth again.
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Tzeidel

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Points faibles : Commodités
Very clean and comfortable room that was pretty nicely decorated, as well as a chic and sunny common area, but it’s not exactly a hotel. More like renting a room than a true hotel experience. There is no onsite staff or designated lobby. You let yourself into a shared use building, then ultimately your room like you would a vacation rental. Would definitely expect more of a hotel experience.
Séjour de 2 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Sean

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great stay!
Séjour de 1 nuit en juin 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Andrea

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
We enjoyed our stay here
Séjour de 1 nuit en août 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Phil

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Great location, comfortable accommodation
Séjour de 2 nuits en août 2024
Avis vérifié

8/10 – Bien

Brian

Points forts : Propreté
The area is excellent for a weekend stay
Séjour de 2 nuits en septembre 2024