Ce chalet est situé au pied de la station de Sugarbush, à Lincoln Peak. Implanté sur un terrain de 3 acres, ce magnifique chalet offre un cadre charmant et extrêmement confortable pour venir profiter de tout ce que la Mad River Valley a à offrir. Sur place, vous trouverez une baignoire à remous pouvant accueillir 8 personnes, un accès au parcours de golf de Sugarbush, et la station de Sugarbush n’est qu’à 1 minute en voiture. Venez vous détendre à Ski Patrol tout au long de l’année pour vivre l’expérience du Vermont par excellence.
Veuillez envoyer un message via la plateforme de réservation ou au courriel avant d’appeler ou d’envoyer un SMS afin d’obtenir une réponse plus rapide. Disponible pendant les heures normales d’ouverture, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, et en cas d’urgence en dehors de ces horaires, mais dans la mesure du raisonnable.
L’ensemble du chalet et des espaces communs, tels que décrits dans l’annonce. Un véhicule à quatre roues motrices et des pneus neige sont obligatoires pour voyager en toute sécurité pendant les mois d’hiver dans cette région du Vermont.
En été, profitez du « glamping » avec la baignoire à remous, le foyer extérieur et les sentiers de randonnée situés derrière la maison, qui mènent au 13e fairway du parcours de golf de Sugarbush, pour une expérience intime dans ce chalet.
La propriété est partagée avec deux autres chalets, dont la réservation est possible.
Un arrêt de bus se trouve de l’autre côté de la rue. En hiver, l’allée, longue de 200 pieds, est en terre battue et relativement plate. Il incombe aux clients de disposer de véhicules et de pneus adaptés pour circuler dans les montagnes du Vermont.
Cette maison accepte les animaux de compagnie; des frais de 50 $ PAR animal et par séjour s’appliquent. Le premier paiement sera prélevé via la plateforme de réservation; les frais supplémentaires liés aux animaux, le cas échéant, devront être réglés ultérieurement. Veuillez nous contacter si vous souhaitez amener plus de deux animaux de compagnie.
Les réservations effectuées via l’option « Réservation instantanée » dans les 7 jours précédant la date d’arrivée peuvent être annulées sans pénalité pour l’hôte et avec un remboursement intégral pour le client, si l’entreprise de nettoyage ne peut être programmée à temps en raison du délai trop court de la réservation. L’hôte se réserve le droit d’annuler sans pénalité les réservations effectuées via l’option « Réservation instantanée » s’il soupçonne l’organisation prochaine d’une fête dans les locaux.
Une fois la réservation effectuée par ce biais, vous acceptez automatiquement l’ensemble des conditions conditions générales énoncées ci-dessous et la réservation fera office de signature de votre part.
ACCORD DE DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ ET D’INDEMNISATION EN CONTREPARTIE de l’autorisation d’accéder aux locaux et à la propriété à des fins de location de vacances ou à toute autre fin, le soussigné, en son nom propre, au nom de ses représentants personnels, ses invités, ses enfants, ses héritiers et ses proches, reconnaît, accepte et déclare qu’il ou elle a inspecté ou inspectera immédiatement dès son entrée, puis de manière continue par la suite, l’ensemble de ces lieux; sa présence continue vaut reconnaissance qu’il ou elle a inspecté la maison, la terrasse et l’ensemble de la propriété, et qu’il ou elle les juge et les accepte comme étant sûrs et raisonnablement adaptés à l’usage qu’il ou elle en fait; il ou elle s’engage en outre et garantit que si, à tout moment, il ou elle estime qu’un élément présente un danger, lui-même ou elle-même ainsi que tous ses invités quitteront immédiatement les lieux et en informeront les personnes compétentes.
LE SOUSIGNÉ DÉGAGE PAR LA PRÉSENTE DE TOUTE RESPONSABILITÉ, RENONCE À TOUTE ACTION, DÉCHARGE ET S’ENGAGE À NE PAS POURSUIVRE Colin Phillips ou Drew Moffitt, à titre personnel et en tant que représentants d’une société ou d’une entreprise, ainsi que leurs membres, gérants, exploitants, responsables, dirigeants, administrateurs, employés, propriétaires et locataires des lieux, tous désignés ci-après sous le terme « parties exonérées », de toute responsabilité envers le soussigné, ses invités, ses représentants, ses ayants droit, ses héritiers et ses proches, pour toute perte ou tout dommage, ainsi que pour toute réclamation ou demande à ce titre résultant d’un PRÉJUDICE corporel ou matériel, ou entraînant le DÉCÈS du soussigné ou de ses invités, qu’il soit causé par la négligence des parties exonérées ou par toute autre cause, pendant que le soussigné ou ses invités se trouvent dans ou sur le site.
LE SOUSIGNÉ S’ENGAGE PAR LA PRÉSENTE À INDEMNISER ET À DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ les renonciataires et chacun d’entre eux pour toute perte, responsabilité, tout dommage ou tout coût qu’ils pourraient subir en raison de leur présence dans ou sur le site, qu’ils soient causés par la négligence des renonciataires ou pour toute autre raison. AVERTISSEMENT : L’utilisation du spa et/ou de la cheminée comporte des risques pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles; l’utilisation sans surveillance par des enfants est interdite. Les personnes âgées, les femmes enceintes, les nourrissons et toute personne souffrant de maladies cardiaques, de diabète, d’hypertension ou d’hypotension, d’accidents vasculaires cérébraux, d’épilepsie ou d’affections similaires ne doivent pas entrer dans le spa seules et sans avoir consulté leur médecin. N’utilisez jamais le spa sous l’emprise de drogues ou d’alcool. Si vous prenez des médicaments, quels qu’ils soient, ou si vous suivez un traitement pour une maladie quelconque, consultez votre médecin avant d’utiliser le spa. Pour votre sécurité, la température du spa doit être maintenue en dessous de 104˚. NE MARCHEZ PAS SUR LE COUVERCLE DU SPA, car celui-ci risquerait de s’effondrer. Surveillez les enfants à tout moment afin de réduire le risque de blessure ou de noyade. Le spa doit faire l’objet de traitements choc fréquents afin d’empêcher la prolifération bactérienne et le risque de contracter des affections cutanées contagieuses; les baigneurs doivent prendre une douche immédiatement après utilisation. Il incombe au locataire de vérifier les taux de produits chimiques.
LE SOUSIGNÉ ASSUME PAR LA PRÉSENTE L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DES RISQUES DE BLESSURES CORPORELLES, DE DÉCÈS OU DE DOMMAGES MATÉRIELS résultant de la négligence des parties exonérées ou de toute autre cause, pendant qu’il se trouve dans ou sur la zone. LE SOUSIGNÉ certifie par la présente que lui-même et ses invités disposent d’une assurance adéquate couvrant toute blessure, maladie ou tout dommage pouvant être causé ou subi pendant leur présence dans ou sur le site; à défaut, il s’engage à prendre en charge les frais liés à ces dommages ou blessures. Le soussigné certifie en outre qu’il ne souffre d’aucune affection médicale susceptible d’empêcher l’utilisation du jacuzzi, la baignade, la randonnée, la montée d’escaliers (notamment les escaliers menant à la mezzanine de l’Alpine, les escaliers extérieurs, ainsi que les escaliers des lits superposés des chalets Bunny Hill et Ski Patrol, etc.); à défaut, il s’engage à assumer et à prendre en charge les coûts de tous les risques pouvant découler, directement ou indirectement, d’un tel état de santé, et reconnaît expressément que ces activités physiques sont dangereuses et comportent un risque de blessures graves et/ou de décès et/ou de dommages matériels. Le soussigné accepte en outre expressément que la présente clause de décharge, de renonciation et d’indemnisation soit aussi large et exhaustive que le permet la loi et que, si une disposition venait à être jugée invalide, il est convenu que les autres dispositions resteront néanmoins pleinement en vigueur et de plein effet. Tout litige, controverse ou réclamation découlant du présent accord ou lié à celui-ci, ou à son interprétation, sera réglé par arbitrage conformément aux règles de l’American Arbitration Association, sauf dans la mesure où celles-ci sont modifiées ci-dessous. Le lieu de l’arbitrage sera le comté de Washington, dans le Vermont.
LE SOUSIGNÉ A LU, COMPREND LES RISQUES ET SIGNE VOLONTAIREMENT LA DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ ET L’ACCORD D’INDEMNISATION, et reconnaît en outre qu’aucune déclaration, affirmation ou incitation orale, autre que le présent accord écrit, n’a été faite. Annulations : Veuillez également indiquer que vous avez pris connaissance et que vous acceptez les conditions et politiques énoncées sur la page « Tarifs/Réservations » de l’annonce. En cas de doute, veuillez souscrire à l’une des formules de protection de vacances proposées en ligne avant votre arrivée. Insectes et nuisibles : Les chalets sont situés à proximité immédiate de la forêt nationale de Green Mountain et, bien que nous procédions régulièrement à des traitements antiparasitaires, nous ne pouvons garantir l’absence totale d’insectes, d’animaux et de nuisibles. Nous ne pouvons accorder aucune indemnisation en cas de présence de nuisibles, d’insectes ou d’animaux. Nous demandons également à tous les clients de respecter la nature et de ne pas nourrir la faune sauvage. État des routes : nous recommandons un véhicule à quatre roues motrices en hiver ou pendant les mois où il neige. Nous n’effectuons aucun remboursement pour cause de conditions météorologiques. Les règles du code de conduite doivent être respectées par tous les clients : les comportements inappropriés comprennent, sans s’y limiter, la violence, les abus verbaux ou physiques, la violation de toute disposition du présent contrat, tout acte ou ensemble d’actes menaçant la sécurité d’autrui, la musique à volume élevé, les bruits répétitifs perturbant autrui, les nuisances causées à autrui ou encore les services, programmes ou rassemblements non autorisés. Les clients seront priés de quitter les lieux et aucun remboursement ne sera accordé.
Coupures d’électricité et de services publics : L’électricité et les autres services publics sont fournis par des entreprises externes, et la plupart des coupures leur sont signalées automatiquement. Nous assurerons le suivi auprès du fournisseur si nécessaire, mais nous ne pouvons pas contrôler la durée des réparations et nous n’accordons aucun remboursement en cas de coupure d’électricité ou de services publics. La propriété est alimentée par un puits; par conséquent, l’eau et les toilettes ne fonctionneront pas en cas de coupure d’électricité. Veuillez utiliser l’eau avec parcimonie pendant une coupure.
**Si des effets personnels sont laissés sur la propriété, MRVRM n’est pas tenu de les restituer ni de les récupérer. Si nous retrouvons les objets en question, des frais minimums de 75 $ vous seront facturés pour couvrir le temps consacré à la récupération de l’objet, à son emballage, à son expédition, ainsi que les frais de déplacement entre le bureau de poste et la propriété.**
**S’il existe un règlement municipal dans la ville où vous avez effectué votre réservation, vous devez respecter toutes les règles établies par la municipalité. En cas de non-respect de ces règles et si la commune inflige des amendes, le client sera tenu de payer l’intégralité des amendes et des frais supplémentaires fixés par MRVRM.
**Si un client demande de reporter à une date ultérieure des dates déjà réservées, cette décision est soumise à l’approbation de MRVRM et des frais supplémentaires seront probablement facturés en fonction du délai de préavis et de la disponibilité au moment de la demande.**
Une fois la réservation effectuée via ce support, vous acceptez automatiquement l’ensemble des conditions conditions générales énoncées ci-dessus et la réservation fera office de signature de votre part.
Assurance dommages
Objectif : remplace le dépôt de garantie. Couvre les dommages accidentels et le vol pendant votre séjour. Aucune franchise.
COUVERT : Verrerie cassée, taches, dégâts causés par des animaux de compagnie, vol (processus-verbal de police requis)
NON COUVERTS : Dégâts intentionnels (déterminés par MRVRM), usure normale, cas de force majeure, dégâts préexistants, œuvres d’art/objets de collection, biens des clients
CONDITIONS :
• Signalez tout incident dans les 3 jours suivant votre départ
• Montant minimum de 75 $ pour que les dommages soient couverts
• Photos et détails requis
Valable pour un seul séjour. MRVRM détermine l’éligibilité.
