Afficher tous les hébergements

Casa Vela Boutique House & SPA

Hébergement 4.0 étoiles
Maison d’hôtes de type familial, de type boutique, avec 2 piscines extérieures et avec accès direct au centre commercial

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Casa Vela Boutique House & SPA

Chambre exclusive double ou avec lits jumeaux, balcon | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau
Chambre supérieure double, balcon (Kitchenette) | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau
Extérieur
Jardin
Intérieur de l’entrée

Avis

9,6 sur 10 – 
Exceptionnel

Commodités populaires

  • Piscine
  • Bar
  • Spa
  • Stationnement disponible
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Entretien ménager

Explorez la région

Afficher sur la carte
Rua Dos Bem Lembrados 17, Cascais, 2750306
  • Place, Plage de Ribeira
    ‪8 min à pied‬
  • Place, Port de Cascais
    ‪12 min à pied‬
  • Place, Bouche de l'Enfer (formation rocheuse)
    ‪12 min à pied‬
  • Airport, Lisbonne (LIS-Humberto Delgado)
    ‪27 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double

Chambre double | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau

Chambre double

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 20 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure double, balcon

Chambre supérieure double, balcon | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau

Chambre supérieure double, balcon

8,6 sur 10
Excellent
(4 avis)
  • 20 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure double, balcon (Kitchenette)

Chambre supérieure double, balcon (Kitchenette) | Vue sur le jardin

Chambre supérieure double, balcon (Kitchenette)

9,8 sur 10
Exceptionnel
(9 avis)
  • 25 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Junior double, balcon

Chambre Junior double, balcon | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau

Chambre Junior double, balcon

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 16 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double, cuisinette

Chambre double, cuisinette | Vue sur le jardin

Chambre double, cuisinette

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • 20 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Prestige, balcon (Kitchenette)

Suite Prestige, balcon (Kitchenette) | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau

Suite Prestige, balcon (Kitchenette)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(2 avis)
  • 50 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit, 1 canapé-lit (jumeau) et 1 canapé-lit (double)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite with Balcony and Kitchenette

Suite with Balcony and Kitchenette | Balcon

Suite with Balcony and Kitchenette

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • 45 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit, 1 canapé-lit (jumeau) et 1 canapé-lit (double)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Junior, balcon (Kitchenette)

Suite Junior, balcon (Kitchenette) | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau

Suite Junior, balcon (Kitchenette)

9,6 sur 10
Exceptionnel
(9 avis)
  • 35 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 grand lit et 1 canapé-lit (jumeau)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre exclusive double ou avec lits jumeaux, balcon

Chambre exclusive double ou avec lits jumeaux, balcon | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau

Chambre exclusive double ou avec lits jumeaux, balcon

10,0 sur 10
Exceptionnel
(2 avis)
  • 20 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre exclusive double ou avec lits jumeaux, balcon (kitchenette)

Chambre exclusive double ou avec lits jumeaux, balcon (kitchenette) | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, bureau

Chambre exclusive double ou avec lits jumeaux, balcon (kitchenette)

  • 30 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

D’autres options intéressantes

Publicité
Salle de soins pour les couples, bain turc/hammam, soins du corps

Onyria Marinha Cascais, Vignette Collection by IHG

Quinta da Marinha
  • Piscine
  • Baignoire à remous
  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
4.8 sur 5, Exceptionnel, 408 avis
Le prix est de 275 $ CA
304 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 18 nov. au 19 nov.
Onyria Marinha Cascais, Vignette Collection by IHG

À propos du quartier

Cascais

Vacances au centre-ville.À 10 minutes de marche de maison d’hôtes, vous trouverez Maison Paula Rego et Hippodrome Manuel Possolo. Musée de la Mer et Eglise de l'Assomption (Igreja da Assuncao) se trouvent également à moins de 1 km.
Afficher plus de maisons d’hôtes à District de LisbonneS’ouvre dans une nouvelle fenêtre

À proximité

  • Plage de Ribeira - 8 min à pied - 0.7 km
  • Port de Cascais - 12 min à pied - 1.0 km
  • Bouche de l'Enfer (formation rocheuse) - 12 min à pied - 1.0 km
  • Plage de Tamariz - 4 min en voiture - 3.0 km
  • Casino d'Estoril - 4 min en voiture - 2.9 km

Transport

  • Gare de Cascais : à 13 min de marche
  • Cascais (CAT) : à 25 min en voiture

Restaurants

  • ‪Guimas - ‬5 min à pied
  • ‪The Crafty Cellar - ‬7 min à pied
  • ‪Manjar da Vila Cascais - ‬7 min à pied
  • ‪A Nova Estrela - ‬7 min à pied
  • ‪Malacopa - ‬8 min à pied

À propos de cet hébergement

Casa Vela Boutique House & SPA

Maison d’hôtes de type familial, de type boutique, avec 2 piscines extérieures et avec accès direct au centre commercial
Casa Vela Boutique House offers its guests 2 outdoor swimming pools and a sauna. WiFi is free in public spaces. You can enjoy a drink at the bar/lounge. An airport shuttle (available 24 hours) is available for a fee. A rooftop terrace, spa services, and multilingual staff are also featured at the family-friendly Casa Vela Boutique House. For a fee, parking is available.

Smoking is allowed in designated areas at this 4-star Cascais guesthouse.

  • 18 guestrooms or units
  • 3 levels
  • 2 buildings
  • Built in 1948
  • Childcare (surcharge)
  • Terrace on the roof
  • Poolside lounge chairs
  • Front desk (limited hours)
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Garden
  • Outdoor picnic space
  • Fireplace in lobby
  • Television in lobby
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
Casa Vela Boutique House propose 18 chambres dotées de : eau embouteillée (gratuite) et cafetière-théière. Ces chambres sont agrémentées d’un décor et d’un ameublement distincts et comprennent un bureau. Un téléviseur à écran plat de 109 cm avec chaînes par câble.

La salle de bain comprend : douche avec douche cascade, articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux. Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion sans fil. Commodités fournies sur demande : massage dans la chambre et fer et planche à repasser. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Les clients peuvent se faire dorloter en profitant des services du spa sur place. Les services proposés incluent des massages en profondeur et des massages pour sportifs.

Hébergements similaires

Piscine extérieure en saison
Eurostars Cascais
  • Piscine
  • Piscine pour enfants
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
4.6 sur 5, Merveilleux, 781 avis
Le prix est de 122 $ CA
143 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 4 déc. au 5 déc.
Eurostars Cascais

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • 2 piscines extérieures
  • Chambres insonorisées
  • Service de garde d’enfants dans la chambre

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Service de navette aéroportuaire aller-retour jour et nuit offert sur demande (supplément)
  • Stationnement sur place (11 EUR par jour)

Repas et boissons

  • Un bar-salon

Activités

  • 2 piscines extérieures
  • Sauna
  • Téléviseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Aucun ascenseur

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Téléviseur à écran plat de 109 cm avec chaînes par câble

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche
  • Douche cascade
  • Salle de bain privée
  • Savon
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Repas et boissons

  • Bouilloire électrique
  • Cafetière-théière
  • Eau embouteillée gratuite

Autres

  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Climatisation (réglage de la climatisation)
  • Décoration distincte
  • Espace de travail pour ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Mobilier distinct

Politiques

Arrivée

Arrivée de 16 h à à tout moment
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est midi.

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Cet hébergement assure le transport de ses clients depuis l’aéroport (un supplément peut être exigé). Les clients doivent communiquer à l’hébergement, avant leur départ, les renseignements relatifs à leur arrivée en utilisant les coordonnées fournies dans la confirmation de leur réservation.
La réception est ouverte tous les jours de 9 h à minuit.
Le personnel de la réception accueillera les clients pendant des heures restreintes.

Méthodes d’accès

Réception à des heures restreintes

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie : 30 EUR par animal de compagnie, par jour
  • Des bols de nourriture et d’eau et un service de garde d’animaux sont disponibles.
    • Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l’établissement :

  • Une taxe municipale est exigée par la ville : 4.00 EUR par personne et par nuit.

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Service de navette aéroportuaire : 45 EUR par véhicule (aller simple)
  • Stationnement libre-service : 11 EUR par jour
  • Animaux de compagnie : 30 EUR par jour et par animal de compagnie
  • Aucuns frais pour les animaux d'assistance

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, et une trousse de premiers soins.
Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte Barclaycard, les cartes de débit et l’argent comptant. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité et une trousse de premiers soins.

Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 76280/AL

À noter

  • La piscine est accessible à partir de 9 h jusqu’à 19 h.
  • Une réservation est requise pour les soins du spa. Pour réserver, communiquez avec la maison d’hôtes avant votre arrivée à l’aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.
  • Le bruit causé par les travaux de construction à proximité pourrait déranger les clients.

Hébergement également appelé

Casa Vela Cascais
Casa Vela Guest House
Casa Vela Guest House Cascais
Casa Vela Guest House Guesthouse Cascais
Casa Vela Guest House Guesthouse
Casa Vela Guest House
Casa Vela House Cascais
Casa Vela Boutique Hotel
Casa Vela Boutique House Cascais
Casa Vela Boutique House Guesthouse
Casa Vela Boutique House Guesthouse Cascais

Avis pour Casa Vela Boutique House & SPA

Avis

9,6

Exceptionnel

Note de 10 – Excellent, d’après 423 avis sur 538.
Note de 8 – Bien, d’après 92 avis sur 538.
Note de 6 – Acceptable, d’après 15 avis sur 538.
Note de 4 – Médiocre, d’après 5 avis sur 538.
Note de 2 – Terrible, d’après 3 avis sur 538.

9,6/10

Propreté

9,6/10

Service et personnel

9,4/10

Commodités

9,4/10

État et installations de l’hébergement

9,4/10

Écoresponsabilité

Avis

10/10 – Excellent

Jean-François

Séjour de 1 nuit en juillet 2025

10/10 – Excellent

Xavier

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Séjour de 4 nuits en avril 2025

10/10 – Excellent

diane

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Et peux plus du centre que je pensait Mais emplacements superbe,chambre très belle et spacieuse
Séjour de 1 nuit en juin 2024

8/10 – Bien

Karyne

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Très proche de tout Cascais est une ville absolument géniale. C'est tranquille ce secteur et en même temps à 10 minutes de marche du centre-ville ou l'animation dans les rues et la multitudes de choix de restaurants sera vous combler! L'auberge est très propre et en très bon état! Je n'ai pu profiter de la piscine, comme la température est entre 13-18 degrés en Mars, mais magnifique vu du balcon chaque matin. La douche fonctionne de façon remarque et le service de déjeuner (10 euros environ) est très bien. Café et thé offert par la maison gratuit à tout moment et sans maximum. Seul petit point à améliorer c'est l'insonorisation. J'entendais les voisins et bébés de la chambre d'à côté et celle du haut qui se réveillaient plusieurs fois par nuit (notons que c'est normal ce sont des bébés), mais normalement nous n'entendons pas les voix ou autres avec une bonne insonorisation. Voilà, je regarde 😊
Séjour de 7 nuits en mars 2024

10/10 – Excellent

Vicky

Voyage de couple
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Hôtel très beau , propre et confortable. Bien situé. Site très charmant.
Séjour de 1 nuit en janvier 2024

8/10 – Bien

Michael

Séjour de 1 nuit en juin 2023

10/10 – Excellent

Philippe

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Séjour de 2 nuits en mai 2022

8/10 – Bien

sonia

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Séjour de 1 nuit en janvier 2021

8/10 – Bien

Eric

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Séjour de 2 nuits en juillet 2020

10/10 – Excellent

Corinne

Voyage en famille
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

excellent a ne pas manquer

accueil chambre proprete environement petit dejeuner excellent nous avons sejournes en chambre macau un petit dejeuner diversifie et toujours abondant bravo a cette guest house et a son manager pour la renovation et l amenagement de cette villa de 1947 construit par des suisses. un magnifique jardin et piscine
Séjour de 1 nuit en octobre 2019

10/10 – Excellent

Marie

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Merveilleux

Séjour magnifique dans une propriété où règne la Zen attitude nous avons eu la suite Banania extra ! Proche de tout mais au calme ... Accueil très sympa du propriétaire ! Toujours aux petits soins pour ses hôtes Tout cela en français parfait A recommander mille fois
Séjour de 2 nuits en septembre 2019

10/10 – Excellent

Julie

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Séjour parfait

Entre la chambre d’hôtes et l’hôtel, dès mon arrivée on me fait faire un tour de la propriété (en français), pas d'heure limite pour le petit-déjeuner, bar en libre service basé sur la confiance. Les chambres sont modernes et bien équipées. L'établissement est situé dans une petite rue résidentielle, à l'écart de l'animation de la ville mais suffisamment proche pour l'atteindre à pied. Vous pouvez facilement vous garer dans la rue.
Séjour de 1 nuit en août 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Très bon accueil et services. Chambre avec kitchenette assez spacieuse car on était avec un enfant de 3 ans. Bon petit déjeuner. Grand jardin ombrage avec 2 piscines. A 15-20 min du centre, de la gare. Nous avons passé un agréable séjour et recommandons sans hésiter.
Séjour de 14 nuits en juillet 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Voyage de couple
Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Cet établissement est un véritable paradis !!!! Une décoration soignée et tendance, un petit déjeuner extra et un personnel très sympathique.
Séjour de 4 nuits en juillet 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Excellent

Excellent !
Séjour de 1 nuit en mai 2019

6/10 – Acceptable

Chloe

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.

Bon séjour

Nous avons passé un très bon séjour à la Casa Vela, l hôtel est très bien situé dans un quartier calme et à proximité du village et des plages. Le jardin et la piscine sont très jolie et accueillant. Nous avions réservé pour trois personnes malheureusement le troisième lit n’était pas préparé dans la chambre, il n y avait pas de linge de toilette pour la troisième personne. Gros problème au niveau des évacuations, odeur très forte et désagréable pendant tout le séjour. Dommage...
Séjour de 3 nuits en mai 2019

10/10 – Excellent

sophie

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

wonderful place !

Renovatead old charming house, with comfortable details and very elegant decoration. The bedroom is large, wonderful large bed , spacious bathroom. In the morning, you are gently woken up by birds. the village is little, far from noise and crowd. Katinka is such a nice host. Delicious breakfast with fresh fruits. I recommend !
Séjour de 1 nuit en mai 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
Excellent établissement avec un très beau parc et une piscine que malheureusement nous n'avons pas pu apprécier (11 à 15 degrés extérieur)
Séjour de 11 nuits en janvier 2019

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel, état et installations de l’hébergement

Excellent accueil et endroit idéal au calme !

Très belle maison, personnel très sympa, Chambre spacieuse. Un excellent endroit. Seul petit bémol, la fenêtre donnant sur le jardin qui n'était pas propre. Bref je recommande :)
Séjour de 1 nuit en janvier 2019

10/10 – Excellent

vincent

Très bon séjour

Séjour très agréable au calme assez proche du centre ville pour y aller à pied. Très beau jardin dans lequel on peut se reposer autour de la piscine
Séjour de 3 nuits en août 2018

10/10 – Excellent

marie, montreal

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Magnifique virée à Cascais

Séjour inoubliable dans un cadre magique: du calme, du confort, une vegetation qui invite au repos, un personnel charmant, souriant et très chaleureux et une promenade au milieu de belles maisons et un beau parc pour arriver au bord de l’eau (10 min à pied tout au plus). Seul regret pour nous, qui n’a toutefois pas gâché le séjour: veilleuses brûlées au dessus du lit, pas de kleenex dans la chambre ni de téléphone et nous étions réveillés tous les matins par le personnel qui préparait le petit-déjeuner et qui bavardait sans se rendre compte que notre chambre était à côté... ça a enlevé le charme du réveil calme dans un tel endroit. Nous en avons parlé aux responsables au moment du départ, ils semblaient receptifs. Allez-y, ça vaut la peine vraiment!
Séjour de 2 nuits en août 2018

10/10 – Excellent

Anne marie

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Excellente maison d'hôte

Magnifique maison d'hôte, très bon accueil. Bon petit déjeuner de 8h à midi. Le jardin est très agréable avec différents espaces pour se relaxer.

10/10 – Excellent

MarleneL, Paris

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Très bon hôtel proche du centre de Cascais

Hôtel excellent, le personnel est serviable et en plus parle le français. Proche du centre et des plages (prévoyez bien un quart d'heure, vingt minutes à pied), dans un quartier résidentiel. J'y retournerai
Séjour de 1 nuit en novembre 2017

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel, état et installations de l’hébergement

8/10 – Bien

OLIVIER, Lille

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.

parfait mais....

Casa Vela est un endroit merveilleux, le bâtiment et la piscine sont exceptionnels. C'est un endroit parfait au calme à 600M du centre. Attention cependant à ne pas s'endormir sur ses jolis lauriers. Nous avons passé une semaine avec un store cassé que j ai moi même bloqué avec du scotch sous prétexte que personne n est disponible pour réparer la semaine du 15 août.....