Bienvenue dans notre chalet familial à Willsboro, dans l’État de New York, un lieu unique construit par nos défunts parents et entretenu avec amour par leurs quatre enfants. C’est la première année que nous l’ouvrons à nos hôtes, et nous sommes ravis de vous accueillir dans une maison conçue pour le confort, la convivialité et le charme des Adirondacks.
Ce chalet chaleureux et accueillant présente un agencement ouvert, idéal pour les familles et les séjours de détente :
Capacité d’accueil — 3 chambres + espaces supplémentaires
• Chambre au rez-de-chaussée avec un lit queen
• Chambre principale en mezzanine avec un très grand lit et une salle d’eau privative
• Chambre avec lits superposés — idéale pour les enfants
• Canapé-lit queen size dans le salon
• Futon dans la véranda
salles de bain
• 1,5 salle de bain au total
• Une salle d’eau dans la mezzanine principale
⸻
Espace de vie et confort
• Grande pièce à vivre ouverte sur la cuisine — idéale pour se retrouver
• Téléviseurs à écran plat dans :
• Chaque chambre
• Grande pièce
• Véranda
• Réfrigérateur flambant neuf
• Lave-linge et sèche-linge
⸻
Espaces extérieurs
• Véranda à l’avant — idéale pour prendre un café le matin ou se détendre le soir
• Terrasse arrière avec barbecue à gaz pour vos repas en plein air
• Profitez de vos soirées au coin du feu : notre foyer extérieur est parfait pour déguster des s’mores, siroter des cocktails et observer les étoiles.
⸻
Bon à savoir
• Cadre calme et familial
• Idéal pour les familles, les couples ou une escapade paisible entre amis
Ce logement n’est pas destiné à l’organisation de fêtes ou de rassemblements. Seuls les hôtes enregistrés sont autorisés, sauf autorisation préalable. Le silence doit être respecté de 22 h à 8 h, et les hôtes doivent faire preuve de considération envers nos voisins à tout moment
⸻
Ce chalet est bien plus qu’un simple lieu d’hébergement : c’est une maison construite avec amour et destinée à être partagée. Nous espérons que vous ressentirez cette chaleur dès votre arrivée.
Réservez votre séjour et commencez à créer vos propres souvenirs des Adirondacks
Excellents restaurants à proximité :
Adirondack Mountain Coffee à Upper Jay
Pleasent Valley Cafe à Elizabethtown
Restaurant
Forty Six à Keene
Old Orchard à Willsboro (ouvert uniquement en semaine)
Activités de plein air et dans la nature (à Willsboro).
Parcs et sentiers
• Gateway Park – Parc pittoresque doté de sentiers de randonnée le long de la rivière Boquet et offrant une vue sur les chutes, idéal pour la marche et les pique-niques.
• Noblewood Park – Magnifique parc au bord du lac avec des aires de pique-nique, idéal pour l’observation des oiseaux, les vues sur le lac et les promenades paisibles.
• Sentiers de la région de Champlain – Reliés aux sentiers régionaux pour la randonnée, la course à pied et la découverte de la nature.
Le lac Champlain et les loisirs aquatiques
• Kayak, baignade et stand up paddle sur le lac Champlain et dans la baie de Willsboro — des activités estivales très prisées.
• Marina et restaurant d’Indian Bay – Dînez au bord de l’eau et mettez à l’eau des bateaux ou des kayaks.
Histoire et culture locale
• 1812 Homestead – Ferme historique et musée vivant retraçant la vie au début du XIXe siècle.
• Cabane en rondins d’Adsit – L’une des plus anciennes cabanes en rondins encore existantes du pays, datant de 1778.
• Maison Abraham Aiken et ferme Sheldon–Owens – Sites historiques illustrant la vie dans le comté d’Essex à ses débuts.
• Église congrégationaliste de Willsboro – Architecture ecclésiastique historique datant du milieu du XIXe siècle.
• Office de tourisme de Willsboro – Faites-y un tour pour obtenir des informations locales, des cartes et des conseils sur les événements.
Manger, boire et se divertir
• Turtle Island Cafe – Un lieu très apprécié des habitants pour ses repas de qualité.
• Old Orchard Place – De délicieuses pizzas en ville. (Ouvert en semaine)
• Ethel’s Dew Drop Inn – Une adresse incontournable pour déguster des glaces locales.
• Pok-O-MacCready Camps – Idéal si vous venez avec des enfants (en été).
• Le quartier de Gateway Park et les restaurants de la baie proposent des options de déjeuner ou de dîner dans un cadre pittoresque.
Loisirs d’intérieur / Décontractés
• Bowling et jeux : des établissements locaux tels que le Willsborough Bowling Center et le Toto’s Sports Lounge pour s’amuser en toute décontraction.
Excursions à la journée dans les environs (à environ 1 à 2 heures)
Nature et aventure
• Ausable Chasm – Destination de plein air très prisée pour la randonnée, le rafting, le tubing et ses panoramas exceptionnels.
• Natural Stone Bridge and Caves – Randonnées agréables, grottes et paysages rocheux historiques près de Pottersville.
Expériences emblématiques des Adirondacks
• Fort Ticonderoga – Célèbre fort historique proposant des expositions et des jardins.
• Whiteface Mountain – Ski en hiver / balades panoramiques en télécabine et randonnées en été.
De l’autre côté du lac Champlain (VT)
• MUSÉE DE SHELBURNE – Un musée exceptionnel proposant des œuvres d’art, des bâtiments historiques et des expositions en plein air.
• Shelburne Farms – Une ferme en activité et de magnifiques terrains propices à la promenade, aux dégustations et aux événements.
• Shelburne Vineyard et Vermont Cheese Festival – Dégustez les vins et les spécialités culinaires locales.
• Green Mountain Railroad ou Burlington Brew Tours organisés par City Brew Tours – Visites guidées dans la région de Burlington
• Le plus grand classeur du monde et la Whistling Man Schooner Company – Attractions locales insolites et croisières sur le lac.
Les temps forts de chaque saison
• Été : navigation de plaisance, baignade, pêche, randonnée, pique-niques et balades panoramiques en voiture.
• Automne : superbes balades en voiture pour admirer le feuillage des Adirondacks et observation des couleurs automnales autour du lac Champlain et des hauts sommets voisins.
• Hiver : ski de fond, raquettes et ski alpin dans les stations voisines telles que Whiteface Mountain.