Hotel Azofra

Hébergement 3.0 étoiles
HÎtel 3 étoiles avec accÚs au Wi-Fi (inclus)

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Hotel Azofra

Réception
Façade de l’hĂ©bergement
DĂźner et souper servis sur place
DĂźner et souper servis sur place
DĂźner et souper servis sur place

Avis

9,0 sur 10 – 
Merveilleux

Commodités populaires

  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • DĂ©jeuner disponible
  • Services d’affaires

Explorez la région

Afficher sur la carte
Calle Don Juan de Austria 22-24, Burgos, 09001
  • Place, UniversitĂ© de Burgos
    â€Ș2 min Ă  pied‬
  • Place, Abbaye Santa MarĂ­a la Real de Las Huelgas
    â€Ș14 min Ă  pied‬
  • Place, CathĂ©drale Sainte-Marie de Burgos
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Airport, Burgos (RGS-Villafria)
    â€Ș17 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre double ou avec lits jumeaux

8,6 sur 10
Excellent
(14 avis)
  • 12 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits jumeaux
  • Wi-Fi gratuit

Chambre double pour 1 personne

7,0 sur 10
Bien
(2 avis)
  • 12 mÂČ
  • 1 personne
  • 1 lit double ou 2 lits jumeaux
  • Wi-Fi gratuit

À propos du quartier

Burgos

À Burgos .En sĂ©journant Ă  hĂŽtel, vous serez Ă  quelques pas de UniversitĂ© de Burgos et Ă  5 minutes de marche de Parque El Parral. De plus, Parque de La Isla est Ă  moins de 1 km et Abbaye Santa MarĂ­a la Real de Las Huelgas est Ă  moins de 3 km.

À proximitĂ©

  • UniversitĂ© de Burgos - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Parque El Parral - 3 min Ă  pied - 0.3 km
  • Parque de La Isla - 13 min Ă  pied - 1.1 km
  • Abbaye Santa MarĂ­a la Real de Las Huelgas - 14 min Ă  pied - 1.2 km
  • CathĂ©drale Sainte-Marie de Burgos - 6 min en voiture - 3.2 km

Transport

  • BURGOS (Gare) : Ă  7 min en voiture
  • Burgos (RGS-Villafria) : Ă  12 min en voiture

Restaurants

  • Hotel Azofra
  • â€ȘRestaurante La Caja - ‬16 min Ă  pied
  • â€ȘBar Plaza Nueva - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘCafĂ© Bar RĂ­o Sur - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘRestaurante-CafeterĂ­a RincĂłn de España - ‬5 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Hotel Azofra

HÎtel 3 étoiles avec accÚs au Wi-Fi (inclus)
Along with a restaurant, there's a coffee shop/cafe on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. WiFi and wired Internet are free in public spaces. A terrace, tour/ticket assistance, and concierge services are also featured at Hotel Azofra.
  • 29 guestrooms or units
  • 3 levels
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Concierge
  • Terrace
  • Newspapers in lobby (free)
  • Elevator
  • Bar or lounge
  • Coffee shop
  • 1 conference room
  • Dining venue
Hotel Azofra possÚde 29 climatisées dotées de : minibar et coffre-fort. Cet hÎtel à Burgos offre gratuitement un accÚs à Internet sans fil.

La salle de bain comprend : baignoire ou douche, bidet, articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Lit d’appoint (supplĂ©ment)
  • Lit de bĂ©bĂ© dans la chambre

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accĂšs Ă  Internet cĂąblĂ© gratuits

Stationnement et transport

  • Aucun stationnement sur place disponible

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner continental offert tous les jours de 8 h Ă  10 h moyennant des frais de 14 EUR par personne
  • Un bar-salon
  • Un cafĂ©-restaurant/cafĂ©
  • Un restaurant

Accessibilité

  • Ascenseur

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur

Chambre

  • Lit d’appoint (supplĂ©ment)
  • Lit de bĂ©bĂ© gratuit

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire ou douche
  • Bidet
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂ©choir Ă  cheveux
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Minibar
  • Service aux chambres

Autres

  • Bureau
  • Chauffage
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • TĂ©lĂ©phone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 23 h 30
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est midi.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales.
Les renseignements fournis par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie : 10 EUR par animal de compagnie, par jour, en plus d’un dĂ©pĂŽt de 10 EUR par nuit
  • Certaines chambres seulement
  • Pour demander une chambre acceptant les animaux de compagnie, communiquez avec l’établissement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de votre rĂ©servation
  • Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! Children 2 years old and younger stay free when using existing bedding.
  • Rollaway/extra beds are available for EUR 20.0 per day.
  • Free cribs (infant beds)!

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Prix du dĂ©jeuner continental : environ 14 EUR par personne
  • DĂ©pĂŽt pour animaux de compagnie : 10 EUR par nuit
  • Animaux de compagnie : 10 EUR par jour et par animal de compagnie
  • Aucuns frais pour les animaux d'assistance
  • Lit d’appoint : 20.0 EUR par jour

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hĂ©bergement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Les clients doivent communiquer avec cet hĂ©bergement Ă  l’avance pour rĂ©server un lit de bĂ©bĂ© et un lit d’appoint.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit. L’argent comptant n’est pas acceptĂ©.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Aucun stationnement sur place. Les clients doivent communiquer avec cet hĂ©bergement Ă  l’avance pour rĂ©server un lit de bĂ©bĂ© et un lit d’appoint. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard et la carte American Express. L’argent comptant n’est pas acceptĂ©. Pour assurer la sĂ©curitĂ© des clients, chaque hĂ©bergement de l'Ă©tablissement comprend un extincteur. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposĂ©s pour toutes les transactions.

À noter

  • La rĂ©glementation nationale interdit d’effectuer sur place des transactions en argent comptant d’un montant de plus de 1000 EUR. Pour connaĂźtre les dĂ©tails, veuillez communiquer avec l’établissement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es dans la confirmation de votre rĂ©servation.
  • Les enfants de 2 ans et moins sĂ©journent gratuitement dans la mĂȘme chambre que leur parent ou tuteur s’ils utilisent les lits en place.
  • Les animaux de compagnie sont admis dans certaines chambres seulement, qui peuvent ĂȘtre demandĂ©es en communiquant directement avec l’établissement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de votre rĂ©servation (les frais sont indiquĂ©s Ă  la section Frais).

Hébergement également appelé

Hotel Azofra Burgos
Azofra Burgos
Hotel Azofra Hotel
Hotel Azofra Burgos
Hotel Azofra Hotel Burgos

Foire aux questions

How close is Hotel Azofra to the airport?

Hotel Azofra is 6.3 mi (12-min drive) away from the Burgos (RGS-Villafria) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hotel Azofra?

En date du 11 juin 2026, les prix trouvĂ©s pour un sĂ©jour d’une nuit pour deux adultes Ă  l’hĂ©bergement Hotel Azofra le 22 juin 2026 commencent Ă  92 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondĂ© sur le plus bas prix par nuit des 24 derniĂšres heures pour des sĂ©jours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets Ă  changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix prĂ©cis.

Does Hotel Azofra have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Hotel Azofra.

How close is Hotel Azofra to the beach?

This hotel is 4 mi (15-min drive) from Playa de Fuente Prior.

Does Hotel Azofra offer free breakfast?

Free breakfast isn’t provided at Hotel Azofra, but continental breakfast is offered for a fee of EUR 14 per person. It's available every day from 8 AM to 10 AM.

Is there a casino at Hotel Azofra?

No, there is no casino at this hotel.

What time is check-in at Hotel Azofra?

Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 11:30 PM.

Is there free parking at Hotel Azofra?

Free parking is not available at this hotel.

Does Hotel Azofra have a pool?

Hotel Azofra does not have a pool.

Does Hotel Azofra have a restaurant?

Yes, there is a restaurant on site.

Does Hotel Azofra have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is Hotel Azofra to downtown Burgos?

Hotel Azofra is 1.7 mi away from Burgos.

Avis pour Hotel Azofra

Avis

9,0

Merveilleux

Note de 10 – Excellent, d’aprùs 131 avis sur 241.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 90 avis sur 241.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 11 avis sur 241.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 9 avis sur 241.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 0 avis sur 241.

9,2/10

Propreté

9,0/10

Service et personnel

8,6/10

Commodités

8,8/10

État et installations de l’hĂ©bergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jonathan

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Perfect place for a trip to Burgos

Fabulous hotel, near the university and a few minutes into town
Séjour de 1 nuit en juin 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Lizet

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
The front desk Guy very nice, and also breakfast was great.
Séjour de 1 nuit en août 2022
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Caroline

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Traditional, excellent breakfast

Good stopover in Burgos. A bit out of town so plenty of parking
Séjour de 1 nuit en mars 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Judi

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Always stay here when in Burgos as so convenient and we can bring dog. Restaurant is also excellent.
Séjour de 1 nuit en juin 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Patrick

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Beautiful dog friendly hotel

We stay here every time when we pass through and the service is always excellent, the beds comfy and the room clean. Very dog friendly with a park and small river nearby. Also love how well kept the entire property is with the wood decor, built in closets etc. Cannot have a better stay for that price and we’ll be back.
Séjour de 1 nuit en mars 2024
Avis vérifié

8/10 – Bien

Mark

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
The hotel was nice and clean! There was a weird smell throughout the facility but the room itself was pretty nice!
Séjour de 1 nuit en septembre 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Judi

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Always a stop over we look forward to! Very convenient with ease of parking. Lovely walk into Burgos along river with dog.
Séjour de 1 nuit en avril 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

nicola

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Beautiful hotel with classical features. Loved the widow balconies. In a nice area close to the centre and easy to get back onto the motorway. Also dog friendly
Séjour de 1 nuit en octobre 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Patrick

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Great let-friendly hotel

We had a great stay! Everyone was very friendly and spoke English at the reception. The room itself was beautiful and much nicer than expected. Best of all, we could bring our dog with us and there was a park and river nearby for him to play.
Séjour de 1 nuit en septembre 2022
Avis vérifié

8/10 – Bien

Honorato

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Nice staff , clean room but a bit noise probably cause it was the floor above the restaurant
Séjour de 1 nuit en octobre 2023
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

james

Points forts : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Points faibles : Service et personnel

Good value stay

Very nice hotel on the edge of town 30 min walk. Comfy bed and great shower, cant comment on breakfast as it was to cold to sit outside with our dog as they are not allowed in thr restruant i understand the rules. The lady owner is very nice but most of the staff have attitudes when sometimes a nice "good morning" and a smile can defuse any sittuation
Séjour de 1 nuit en juin 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Sarah

Night stop travelling from Spain to UK

Hotel was suitable for our needs travelling with 3 small dogs. The area is quiet and clean. Not many places to eat, restaurant opens at 9pm. Reception lady was lovely.
Séjour de 1 nuit en août 2023
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Mark

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Overnight stay

Great hotel for an overnight stop as it has off street parking and is easy to find in a pleasent area. Only problem for us was the restaraunt didn't open until 21.00. That was too late for us as we arrived at 17.00 tired and hungry.
Séjour de 1 nuit en novembre 2023
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Marilyn

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Fabulous food

Hotel is a typical Spanish hotel Beds are comfy room was clean and warm shower was nice and warm The unexpected was the restaurant attached to the hotel which was superb We had the menu for 2 it cost €110 which might seem s lot but 3 courses about a kilo of suckling lamb between us a fabulous salad desert to die for coffee and biscuits and a bottle of excellent wine Best meal for ages And it was the receptionist who recommended it and booked us in
Séjour de 1 nuit en octobre 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Lionel

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
after a whole day of traveling, exhausted . all i needed is a nice clean comfortable place to rest and sleep . This hotel delivered that exceedingly with a welcoming friendly informative staff, a spacious very clean room with balcony, and free parking. Its a bit far from the center of old town approx 2 miles but if you have a bike or car no problem .
Séjour de 1 nuit en novembre 2024
Avis vérifié

4/10 – MĂ©diocre

Nancy

When we checked in, the evening staff was excellent. We were able to park in the hotel parking lot next to the hotel, which was much appreciated as it only has limited spaces. The room was okay, but a bit dated with shabby bedding. The morning receptionist was rude, interrupting our breakfast and basically accusing us of trying to scam a free breakfast as the only other guests there were a tour group. She said the breakfast was 8 euros each, then charged us 9 euros for a mediocre continental spread. We thought the breakfast was included in our room rate, so our mistake, but she didn’t need to be so difficult about it. Suggest you eat and possibly stay elsewhere.
Séjour de 1 nuit en mai 2025
Avis vérifié

4/10 – MĂ©diocre

Mr D M

Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Room smelled like cigarette smoke

Room was spacious, but was very dark and only had a tiny window far up, that only marginally opened. Basically a room without daylight. The room smelled like old cigarette smoke - even though we had booked a non-smoking room. Very unpleasant.
Séjour de 1 nuit en août 2017
Avis vérifié

8/10 – Bien

JOSIANE

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Joli hĂŽtel pas trĂšs loin des commerces

La chambre est petite mais bien agencée et trÚs propre. Belle salle de bain. Chambres cÎté rue un peu bruyantes en raison du café juste en dessous et du fait qu'elles se trouvent prÚs de l'ascenseur. Parking privé appréciable. Bon petit déjeuner.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Lilian

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

TrĂšs bien

Chambre trĂšs spacieuse, literie parfaite, climatisation au top, grande sdb, pas de restauration le dimanche. Personnelle au top.
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Martial

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Client de passage
Séjour de 1 nuit en mai 2024
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Yves

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Bonne découverte

Séjour trÚs agréable Noëlia nous a bien accueilli et c'est montré etre un guide formidable pour nous faciliter la decouverte de Burgos ,sa cathédrale ses rue piétonne pleine de vie ses places avec commerces ,bars,....je recommande pour ceux qui veulent traversée l'Espagne vers le sud en faisant une escale. Bonne route
Séjour de 1 nuit en avril 2024
Avis vérifié

8/10 – Bien

David

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Personnel trĂšs gentil. Chambre assez luxueuse pour le prix. TrĂšs bien situĂ© prĂšs de l'universitĂ©, les chemins pour marcher jusqu'au centre de la ville sont superbes. Seul nĂ©gatif, le trottoir Ă©tait juste en bas de ma fenĂȘtre, et juste devant le cafĂ©tĂ©ria, et les gens sortaient lĂ  pour fumer leur cigarettes; ça sentait la cigarette et c'Ă©tait parfois un peu bruyant. Mais ce pourrait ĂȘtre bien mieux dans d'autres chambres, plus Ă©loignĂ©es du trottoir et de l'entrĂ©e du cafĂ©.
Séjour de 6 nuits en septembre 2021
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Anne

Points forts : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

trÚs bon rapport qualité prix. hÎtel confortable.

Un trÚs bon rapport qualité prix : une grande chambre, trÚs propre avec une literie confortable et une grande salle de bain. Chien accepté avec un supplément. hÎtel situé en périphérie de la ville dans le quartier des universités. C'est finalement un avantage : le quartier est calme, on peut rejoindre la ville à pied en 20 minutes à travers un parc magnifique le long d'une riviÚre. Parfait pour une étape et pour visiter Burgos ! Le restaurant de l'hÎtel est excellent !
Séjour de 1 nuit en août 2021
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Pierre

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

hĂŽtel traditionnel trĂšs bien tenu

HĂŽtel traditionnel de taille moyenne, en limite de ville, trĂšs bien tenu.
Séjour de 1 nuit en octobre 2020
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Bachir

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
HĂŽtel trĂšs bien amĂ©nagĂ© Bien placĂ© pour une escale Propre, Parking disponible dans la rue au calme en face de l’universitĂ© de Burgos Les meubles sont d’une qualitĂ© supĂ©rieure MĂ©rite le dĂ©tour 😀😀
Séjour de 1 nuit en août 2020