Afficher tous les hébergements

Hotel du Port

Hébergement 4.0 étoiles
Hôtel 4 étoiles avec balcon meublé

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Hotel du Port

Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues
Bar-salon dans le hall
Stationnement libre-service
Terrasse/patio
Centre d’entraînement physique

Avis

5,6 sur 10 – 

Commodités populaires

  • Piscine
  • Spa
  • Navette aéroportuaire gratuite
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Stationnement compris
  • Restaurant

Explorez la région

Afficher sur la carte
Avenue de la Marina, 08 BP 1133, Cotonou
  • Place, Centre artisanal
    ‪19 min à pied‬
  • Place, Mosquée centrale de Cotonou
    ‪2 min en voiture‬
  • Place, Marché Dantokpa
    ‪2 min en voiture‬
  • Airport, Cotonou (COO-Cadjehoun)
    ‪4 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre simple Standard

  • 20 m²
  • 1 personne
  • 1 lit jumeau
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre Standard double

  • 20 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre simple supérieure

  • 30 m²
  • 1 personne
  • 1 lit jumeau
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre supérieure double

  • 30 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double
  • Accès Internet par câble inclus

À propos du quartier

Cotonou

À Cotonou .En séjournant ici, vous serez à moins de 1 km de Centre Culturelle Chinois et à moins de 3 km de Centre artisanal. Mosquée centrale de Cotonou et Marché Dantokpa se trouvent également à moins de 3 km.

À proximité

  • Centre Culturel Chinois - 13 min à pied - 1.1 km
  • Centre artisanal - 19 min à pied - 1.7 km
  • Mosquée centrale de Cotonou - 2 min en voiture - 2.2 km
  • Marché Dantokpa - 2 min en voiture - 2.5 km
  • Cathédrale Notre-Dame-de-Miséricorde de Cotonou - 3 min en voiture - 2.8 km

Transport

  • Cotonou (COO-Cadjehoun) : à 8 min en voiture

Restaurants

  • ‪La Baguette d'Or - ‬2 min en voiture
  • ‪Maquis du Port - ‬2 min en voiture
  • ‪Pili Pili - ‬2 min en voiture
  • ‪Bangkok Terrasse - ‬5 min à pied
  • ‪Le Pesto - ‬2 min en voiture

À propos de cet hébergement

Hotel du Port

Hôtel 4 étoiles avec balcon meublé
Hotel du Port offers its guests a children's pool, an outdoor pool, a sauna, and a fitness center. There's a restaurant on site, as well as a coffee shop/cafe and a snack bar/deli. You can enjoy a drink at one of the bars, which include a poolside bar and a bar/lounge.

Business amenities include a business center and meeting rooms. A nightclub, spa services, and a terrace are also featured at the business-friendly Hotel du Port. A roundtrip airport shuttle is free (available 24 hours). Self parking is free.

This 4-star Cotonou hotel is smoke free.

  • 64 guestrooms or units
  • 2 levels
  • 2 buildings
  • Meeting rooms
  • Built in 1968
  • Nightclub
  • Deli
  • Poolside lounge chairs
  • Business facilities
  • Breakfast available (surcharge)
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Terrace
  • Garden
  • Gift shop
  • Beauty salon
  • Television in lobby
  • Bellhop
  • No smoking on site
  • Bar or lounge
  • Coffee shop
  • Bar by the pool
  • Dining venue
Hotel du Port propose 64 chambres dotées de : ordinateur et coffre-fort. Les chambres ont un balcon meublé. Les lits ont un matelas lit avec matelas Tempur-Pedic. Un téléviseur à écran plat de 9 po avec chaînes spécialisées par câble. La salle de bain comprend : baignoire ou douche avec douche cascade, bidet et articles de toilette (gratuits).

Cet hôtel à Cotonou offre gratuitement un accès à Internet sans fil. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. L'entretien ménager est assuré tous les jours et le service suivant est disponible sur demande : literie hypoallergénique.

Les clients peuvent se faire dorloter dans l’une des 2 salles de soins du spa sur place. Les services proposés incluent des soins du visage, des exfoliations, des soins du corps et des manucures et pédicures. Une variété de soins thérapeutiques sont proposés, notamment : aromathérapie.

Hébergements similaires

Coin salon du hall
Noahgarden
Cotonou
  • Navette aéroportuaire gratuite
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
3.9 sur 5, Bien, 9 avis
Le prix est de 76 $ CA
121 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 11 août au 12 août
Noahgarden

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Piscine extérieure
  • Piscine pour enfants
  • Terrain de jeu

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : accès à Internet câblé gratuit

Stationnement et transport

  • Service gratuit de navette aéroportuaire aller-retour jour et nuit offert sur demande
  • Stationnement libre-service gratuit sur place
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place

Repas et boissons

  • Déjeuner continental offert tous les jours de 7 h à 11 h 30 moyennant des frais de 55 USD par personne
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Un bar attenant à la piscine
  • Un bar-salon
  • Un café-restaurant/café
  • Un restaurant

Activités

  • Boîte de nuit
  • Cours d’entraînement physique
  • Cours de yoga
  • Piscine extérieure
  • Piscine pour enfants
  • Salle d’entraînement
  • Sauna
  • Téléviseur dans les aires communes
  • Terrain de jeu

Accessibilité

  • Aucun ascenseur

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Ordinateur
  • Téléviseur à écran plat de 9 po avec chaînes spécialisées par câble

Chambre

  • Draps fournis
  • Literie hypoallergénique
  • Matelas Tempur-Pedic
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire ou douche
  • Bidet
  • Douche cascade
  • Salle de bain privée
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Service aux chambres restreint

Autres

  • Bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Climatisation (réglage de la climatisation)
  • Coffre-fort
  • Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de midi à minuit
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est midi.

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie sont admis gratuitement

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l’établissement :

  • Une taxe municipale est exigée par la ville : 0.88 USD par personne et par nuit.

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Prix du déjeuner continental : environ 55 USD par personne

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express et la carte Diners Club. L’argent comptant n’est pas accepté. 

À noter

  • La piscine est accessible à partir de 8 h jusqu’à 21 h.
  • Les chambres communicantes sont octroyées selon la disponibilité. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.

Hébergement également appelé

Du Port Cotonou
Hotel Du Port
Hotel Du Port Cotonou
Hotel Port Cotonou
Port Cotonou
Hotel du Port Hotel
Hotel du Port Cotonou
Hotel du Port Hotel Cotonou

Foire aux questions

How close is Hotel du Port to the airport?

Hotel du Port is 2.8 mi (8-min drive) away from the Cotonou (COO-Cadjehoun) airport, the closest popular airport to the property.

Does Hotel du Port have an airport shuttle?

Hotel du Port offers a free airport shuttle, available 24 hours a day, on request.

How close is Hotel du Port to the beach?

This hotel is 3 mi (10-min drive) from Fidjrosse Beach.

Does Hotel du Port offer free breakfast?

Free breakfast isn’t provided at Hotel du Port, but continental breakfast is offered for a fee of USD 55 per person. It's available every day from 7:00 AM to 11:30 AM.

Is there a casino at Hotel du Port?

No, there is no casino at this hotel.

What time is check-in at Hotel du Port?

Check-in start time: noon; Check-in end time: midnight.

Is there free parking at Hotel du Port?

This hotel offers free self parking.

Does Hotel du Port have a pool?

Hotel du Port features an outdoor pool and a children's pool. Guests can enjoy pool access from 8 AM to 9 PM.

Does Hotel du Port have a restaurant?

Yes, there is a restaurant on site.

Does Hotel du Port have a spa?

This hotel doesn't have a spa, but it does offer massages, body treatments, and body scrubs.

How close is Hotel du Port to downtown Cotonou?

Hotel du Port is 2.3 mi away from Cotonou.

Avis pour Hotel du Port

Avis

5,6
Note de 10 – Excellent, d’après 4 avis sur 39.
Note de 8 – Bien, d’après 8 avis sur 39.
Note de 6 – Acceptable, d’après 9 avis sur 39.
Note de 4 – Médiocre, d’après 9 avis sur 39.
Note de 2 – Terrible, d’après 9 avis sur 39.

6,2/10

Propreté

6,0/10

Service et personnel

10/10

Commodités

5,4/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

4/10 – Médiocre

MARTINE

Points faibles : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

hotel non recommandable dans l'etat actuel

hotel les chambres sont sales piscine sale petit dejeuner correct retour de mission pour notre equipe pas de lumiere ni eau deplacement vers un autre hotel dont il avait perdu la clé resultat 2 h dans la rue nuit ecourtée sans vraiment de prise en charge correcte
Séjour de 1 nuit en juin 2021
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Alain

Points forts : Propreté, confort de la chambre
Points faibles : Service et personnel
Un personnel bien est serviable, mais une mauvaise organisation de gestion. Petit déjeuner bof.
Séjour de 5 nuits en décembre 2019
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

Malonga

Points faibles : Propreté
Je ne sais pas par où commencer, chambre pas propre, salle de bain pas propre avec beaucoup d'odeur qui entre dans la chambre, la télé un cachaumar, on ne peut pas dormir sans pulvériser la chambre à cause des moustiques je suis rentré malade, le service est nul même pas moyen d'imprimer un document à l'hôtel, aucun ordinateur ou imprimante à disposition pour les clients. Tout est à revoir dans cet hôtel, le directeur m'a promis que les choses vont changer mais on verra bien.
Séjour de 2 nuits en novembre 2019
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

André

Points faibles : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
J'ai l'habitude de venir chaque année à l'hotel du port avec une agence qui connait bien l'hotel et me sert en conséquence et je suis toujours reparti content de mon séjour. cette fois j'ai changé d'agence sans raison particulière et je constate qu'elle n'a aucune connaissance de l'endroit, EN L'OCCURENCE: VOUS!!....Finalement, étant un fidèle client de l'hotel j'ai pû négocier sur place des conditions telles qu'auparavent. En fait je suis satisfait de la prestation de l'hotel ,mais pas de la votre dans le cadre de l'annonce et je disuaderai tout mon entourage possible pour ne pas utiliser votre agence: La prestation de HOTEL;COM est lamentable
Séjour de 1 nuit en février 2019
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

serge

Points forts : Propreté, confort de la chambre

Rapport qualité/prix convenable

Pour ceux qui souhaitent œuvrer dans Cotonou la situation de l’hôtel est centrale mais en contrepartie vous héritez de la pollution du port juste à côté. Les chambres sont propres, grandes, confortables et climatisées. Le jardin intérieur avec piscine est sympa. Mais dommage que le service du petit déjeuner soit défaillant.
Séjour de 1 nuit en janvier 2019
Avis vérifié

2/10 – Terrible

MORVAN

Points faibles : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

HORRIBLE FUIEZZZZZZZ

horrible hotel à éviter pas de sécurité toutes les portes sont cassées les chambres sont salent
Séjour de 3 nuits en juin 2018
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

Casanawo

Points faibles : État et installations de l’hébergement, confort de la chambre

À restaurer

If faut un meilleur entretien
Séjour de 1 nuit en juin 2018
Avis vérifié

2/10 – Terrible

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Propreté, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Try to avoid it

Please avoid this hotel. For not much more La Marina and IBIS are much better. Water, web AC, cleanness, noise (the port), no screens for mosquitos, etc. It was certainly fabulous 20 or 25 years ago but maintenance and investments are lacking for several years now and it is far from average standards. I travelled in Africa before and it is not a strict comparison with western comfort. Despite that, people are very nice at reception desk.
Avis vérifié

8/10 – Bien

Liliane

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement

Cadre agréable nécessitant amélioration de service

J'avais déjà eu à séjourner dans cet hôtel au cadre très agréable. J'ai remarqué des améliorations (visible dès le hall d'accueil - déco plus agréable). Malheureusement, le changement nécessitant un peu de patience, j'ai été confrontée à un personnel qui cherchait encore ses marques, mais avec beaucoup de gentillesse. Je pense que la phase d'apprentissage et d'adaptation passée, il n'y aura plus de perte de temps à la réception. Beaucoup d'efforts de rénovation ont été faits, mais je pense qu'ils doivent se poursuivre. La piscine et l'espace autour de la piscine demeurent les "gros points positifs" de cet hôtel.
Séjour de 2 nuits en mars 2018
Avis vérifié

2/10 – Terrible

Daniel

Points faibles : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Éloignez vous de cette place

Vieux et désuet, un chauffeur qui nous a permit de changer d’hôtel nous a dit que c'était courant, presque toutes les réservations sont chanceler, je me demande pourquoi vous promotionner ce produit, lieu vraiment de passe. chambre pour commerce illicite.
Avis vérifié

2/10 – Terrible

HALFAOUI

Points faibles : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
HOTEL TRES MAL TENU - PROPRETE ET HYGIENNE PLUS QUE DOUTEUX - LES DRAPS NE SONT PAS CHANGES APRES CHAQUE PASSAGE - COUCHE DE CRASSE SUR LES MEUBLES, LES INTERRUPTEURS, POUSSIERE FAITE OCCASIONNELLEMENT, WIFI UNSUFISANTE DANS L'HOTEL
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

Voyageur vérifié

Points faibles : Propreté, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Veillot

Les chambres réservés par Internet sont tres anciennes - Le matin et le soir la piscine est tres agreable
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Paul

Points faibles : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.

Hotel à Cotonou

Il porte bien son nom, il est situé dans le port et on entend le bruit du déplacement des conteneurs, le jour et la nuit. Arriver la nuit est une mauvaise expérience. Le hall d'entrée est peu éclairé et le personnel endormi, pas très accueillant. J'ai trouvé la chambre avec un équipement modeste: pas de verre, une seule petite serviette, internet en panne et seulement deux cintres. Tout était corrigé le lendemain par l'équipe de jour. Le personnel est peu accueillant. Au départ on avait facturé mon séjour en dépit du fait que j'avais réservé et payé d'avance. Il a fallu faire la preuve et ils ont corrigé. Si je l'ai recommandé, c'est qu'il est bon marché et bien situé par rapport à la ville. Au voyageur avec un budget plus conséquent je ne le recommanderais pas.
Avis vérifié

4/10 – Médiocre

christophe

Points forts : Service et personnel

bof

Personnel vraiment charmant. Par contre, je n'ai passé qu'une nuit et c'est largement suffisant. Super piscine, mais qui sert de piscine pour les écoles.... donc comme aucune isolation phonique dans les chambres, ont a tous le bruits de la piscine. Piscine à laquelle on a pas accès si on a pas le maillot règlementaire. Un comble, c'est le principal intérêt de l'hôtel, et je n'ai pas eu le droit de faire des longueurs à cause du maillot non conforme. Internet on oublie. juste une savonnette dans la salle de bain, donc si vous n'avez pas votre shampoing, lavage de tête au savon obligatoire. Clim super efficace, mais juste en face du lit.... obligé de la couper pour dormir.... Par contre, petit resto très correct, idem pour PDJ, avec personnel très sympa.
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Joseph

Site agréable.

Site de l'hôtel agréable, bâtiments bien intégrés dans le paysage, belle piscine mais port particulièrement bruyant. Qualité-prix corrrect.
Avis vérifié

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

Hôtel typique des années coloniales

Pour l'Afrique, c'est un hôtel tout à fait convenable, un peu vieillot, mais idéalement situé au centre ville, avec une très grande piscine et un beau jardin tropical. Les chambres (sur piscine) sont grandes et comfortables.La salle de bains est d'époque...mais fonctionnelle. Dommage que le wifi dans les chambres tombe régulièrement en panne; il faut alors utiliser celui de la réception. rapport qualité -Prix tout à fait convenable. Très fréquenté par les familles et par les consultants internationaux. Ce n'est pas un "Hôtel machine" de grandes chaines internationales, donc pas un lieu de rendez-vous pour les affaires.
Avis vérifié

2/10 – Terrible

Susan

BIG PROBLEM

BIG PROBLEM! I have stayed at Hotel du Port many times and love the hotel. However, the hotel did not honor my Hotels.com reservation; they explained that They are no longer accepting any reservations through online companies. I was informed that I will need to get a reimbursement from Hotels.com. since Hotels.com already charged me for night, but apparently never paid the hotel. So I was forced to pay for the night, directly to the hotel, after Hotels.com already took my money. I paid twice which and it was a very unpleasant experience after traveling for 24 hours. I know that I should be reimbursed from Hotels.com but I will believe it when I receive it. In the meantime I will never use Hotels.com. Terrible experience.
Séjour de 1 nuit en décembre 2021
Avis vérifié

8/10 – Bien

Christine

Points forts : Propreté, confort de la chambre
Points faibles : État et installations de l’hébergement
Plus. Schwimmbad Garten kokospalmen Freundlichkeit des Personals große des Zimmers. Minus Es wird nicht das minimum investiert um Glühbirne auszutauschen. Klimaanlage zu reparieren kloschusseldeckel auszutauschen usw... Küche gut sehr wenig Auswahl Preis korrekt. Für 39 euros kann man zufrieden sein, wenn man Afrika akzeptiert wie es ist. Sonst nicht zu empfehlen ich werde trotz un Vollkommenheit wieder hingehen.
Séjour de 5 nuits en novembre 2019
Avis vérifié

8/10 – Bien

P

Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Nice and comfy hotel

Located not far from the city center with a nice pool. Good breakfast and dinner menu. Helpful and understanding staff. The free airport pick-up and drop-off is a bonus
Séjour de 2 nuits en octobre 2019
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Bee

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
I love the staff. They were really nice and helpful
Séjour de 2 nuits en juin 2019
Avis vérifié

2/10 – Terrible

Kaisa

Points forts : Propreté, confort de la chambre

Not recommended

Nice and clean swimming pool and garden. Otherwise the hotel cannot be recommended. They did not find our bookings for 3 rooms. Eventually all the rooms we got had some problems, no hot water or no air conditioning or sewerage water coming to the floor; got new rooms okey. Some rooms were not cleaned during our stay. No fire safety devices or escape instructions. Worst of all, a conman approached two of us separately asking for money to get insuline for his diabetes. Had all the syringes, blood sugar measurings etc to show. Promised to pay back generously by bank transfer afterwards. I adviced to go to the hospital. The receptionist brought him into my room, not acceptable to bring people to customers' doors! Poorly educated staff all in all.
Séjour de 3 nuits en octobre 2018
Avis vérifié

8/10 – Bien

Vaibhav

Points forts : Propreté, service et personnel

Value for money

The hotel was good. Absolute value for money. A lot of potential though.
Séjour de 2 nuits en octobre 2017
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement

Convenient location

Business trip
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Rainer

Points faibles : Service et personnel, confort de la chambre
Das Schwimmbecken ist beim Ausstieg aus dem Wasser Lebensgefährlich, da die fliessen am Beckenrand spiegelglatt sind, ich liege aufgrund dessen seit dem 9. Dez mit gebrochenem Oberschenkel in verschiedenen Kliniken, Cotonou, Accra, und jetzt in Geilenkirchen, soviel dazu. das Aggregat der Klimaanlage befand sich diekt auf dem Balkon, sodass man sich dort nicht aufhalten konnte wegen des Geräuschpegels und der Abwarme der Klimaanlage, teilweise hingen die Einbauspots lose aus der Decke heraus.Aber sonst war es in Ordnung, Liebe Grüsse aus der Klinik,Mit freundlichen Grüssen, Rainer Kunz,ach so der medizinische Service vor Ort ist noch stark ausbauvähig
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

S

Points faibles : Service et personnel, confort de la chambre

騒音がひどい

写真で見る限り、プールはきれいだし快適に見えます。がちょうど隣が貿易港で、24時間コンテナの積み下ろしが行われている様子。入ってくるトラックはクラクション鳴らしっぱなしだったり、ディーゼルの排気ガスがひどかったりします。ゆっくり眠りたいのなら、もう少し離れたところがよいと思います。なんとか耳栓をして眠りました。周りにも徒歩圏内には食事できるところ、買い物できるところはあまりなく、食事をとるならホテル内となると思います。 あと、入った部屋のシャワーは壊れていて、ヘッドとホースが中で切れていました。修理をお願いしたのですが、不十分で、ちょうど持っていたペンチで自分で治す羽目になりました。きっと一生懸命やってくれているのだろうけれど。。。