Afficher tous les hébergements

Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Catégorie d’hébergement : 2.5
Hôtel près de Legacy West à The Colony

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Un espace extérieur avec une piscine, des chaises longues et une fontaine, le tout agrémenté de citrouilles décoratives et de feuillages.
Un grand stade orné d’un logo Ford bien visible et doté de nombreux écrans numériques de grande taille.
Point d’intérêt
Un magasin de meubles doté d’une grande façade en verre et d’une enseigne indiquant « Nebraska Furniture Mart Texas ».
Un bâtiment moderne, facilement reconnaissable grâce à son grand panneau « Scheels », doté d’une façade en pierre et de grandes fenêtres en verre.

Avis

8,2 sur 10 – 
Très bien

Commodités populaires

  • Piscine
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle d’entraînement

Explorez la région

Afficher sur la carte
4301 Paige Road, The Colony, TX, 75056
  • Place, Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony
    ‪2 min à pied‬
  • Place, Grandscape
    ‪7 min à pied‬
  • Place, The Colony Five Star Complex
    ‪17 min à pied‬
  • Airport, Dallas, Texas (DFW-Aéroport international de Dallas-Fort Worth)
    ‪19 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre, 2 grands lits, four à micro-ondes

  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, four à micro-ondes

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, four à micro-ondes

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, four à micro-ondes

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes malentendantes, four à micro-ondes

  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes malentendantes, four à micro-ondes

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mobility and Hearing)

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, four à micro-ondes

  • 4 personnes
  • 2 grands lits

D’autres options intéressantes

Publicité
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision et un tableau encadré au mur.

Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony
  • Piscine
  • Déjeuner compris
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
9.2 sur 10, Merveilleux, 993 avis
Le prix est de 120 $ CA
138 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 nov. au 20 nov.
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

À propos du quartier

The Colony

En banlieue.Hôtel à The Colony est à moins de 1 km de Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony et à moins de 10 km de Legacy West. The Shops at Legacy et Stonebriar Centre Mall (centre commercial) sont également à moins de 10 km.

À proximité

  • Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony - 2 min à pied - 0.2 km
  • Grandscape - 7 min à pied - 0.6 km
  • Topgolf The Colony - 10 min à pied - 0.9 km
  • The Colony Five Star Complex - 17 min à pied - 1.4 km
  • Andretti Indoor Karting & Games The Colony - 2 min en voiture - 2.3 km

Transport

  • Gare de Dallas Medical-Market Center : à 27 min en voiture
  • Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) : à 21 min en voiture

Restaurants

  • ‪Taco Bell - ‬10 min à pied
  • ‪In-N-Out Burger - ‬7 min à pied
  • ‪Sonic Drive-In - ‬18 min à pied
  • ‪Raising Cane's Chicken Fingers - ‬8 min à pied
  • ‪Hard Eight BBQ - ‬9 min à pied

À propos de cet hébergement

Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Hôtel près de Legacy West à The Colony
Hilton Garden Inn The Colony Dallas offers its guests an outdoor pool and a 24-hour fitness center. A computer station is on site and WiFi is free in public spaces. A business center and a meeting room are available. Event space at this hotel measures 1324 square feet (123 square meters) and includes conference space. The business-friendly Hilton Garden Inn The Colony Dallas also features a terrace, a garden, and laundry facilities. Free self parking is available.

This The Colony hotel is smoke free.

  • 122 guestrooms or units
  • 4 levels
  • 1324 sq ft of conference space
  • 123 sq m of conference space
  • Poolside lounge chairs
  • Business facilities
  • Conference space
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Convenience store
  • Terrace
  • Garden
  • Television in lobby
  • Elevator
  • No smoking on site
Hilton Garden Inn The Colony Dallas possède 122 climatisées dotées de : coffre-fort et cafetière-théière. Téléviseur avec chaînes spécialisées par câble. Les commodités suivantes sont à la disposition des clients dans les chambres : réfrigérateur et four à micro-ondes. La salle de bain comprend : ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux.

Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion sans fil. Les services d'affaires comprennent : un bureau et une chaise de bureau, ainsi que un téléphone. Les appels locaux gratuits sont aussi compris (certaines restrictions peuvent s'appliquer). De plus, les chambres comprennent fer et planche à repasser et rideaux d’obscurcissement. L'entretien ménager est assuré sur demande.

Hébergements similaires

Une chambre d’hôtel équipée d’un canapé, d’un fauteuil, d’une table à manger et d’un lit avec une tête de lit.
Comfort Suites The Colony - Plano West
The Colony
  • Piscine
  • Déjeuner compris
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Stationnement compris
3.4 sur 5, 1 002 avis
Le prix est de 91 $ CA
104 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 15 nov. au 16 nov.
Comfort Suites The Colony - Plano West

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Chambres insonorisées
  • Épicerie/dépanneur
  • Four à micro-ondes dans la chambre
  • Piscine extérieure
  • Réfrigérateur dans la chambre

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement libre-service gratuit sur place
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles

Activités

  • Golf
  • Piscine extérieure
  • Salle d’entraînement ouverte en tout temps
  • Téléviseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
  • Ascenseur
  • Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
  • Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
  • Piscine accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
  • Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Téléviseur avec chaînes spécialisées par câble

Chambre

  • Draps fournis
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche-baignoire combinée
  • Salle de bain privée
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Cafetière-théière
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur

Autres

  • Appels locaux gratuits
  • Bureau
  • Chaise de bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • Espace de travail pour ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 3 h
Arrivée sans contact offerte
Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.
Départ sans contact offert

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.
Les clients ayant opté pour le niveau tarifaire Petit-déjeuner inclus bénéficient d'un petit-déjeuner pour 2 adultes maximum qui partagent une chambre. Pour toute personne supplémentaire, le petit-déjeuner est facturé.
Les voyageurs ayant opté pour le niveau tarifaire Dîner inclus bénéficient d’un dîner pour 2 adultes maximum qui partagent une chambre. Des frais de dîner s’appliquent pour toute personne supplémentaire.

Rénovations et fermetures

Les installations saisonnières suivantes sont fermées chaque année, du 30 septembre au 26 mai :
  • Piscine

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés, à l’exception des animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! Up to 2 children 1 year old and younger stay free when using existing bedding.
  • Rollaway/extra beds are not available.

Types de paiement

  • American Express
  • Diners Club
  • Discover
  • JCB International
  • MasterCard
  • Visa

Renseignements importants

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un détecteur de fumée.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express, la carte Discover, la carte Diners Club, la carte JCB International et la Carte Blanche. L’argent comptant n’est pas accepté. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur et un détecteur de fumée.

À noter

  • La piscine est ouverte entre mai et septembre.
  • Jusqu’à 2 enfants de 1 an et moins séjournent gratuitement dans la même chambre que leur partent ou tuteur s’ils utilisent les lits en place.
  • Les chambres communicantes sont octroyées selon la disponibilité. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.
  • Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

Hébergement également appelé

Clarion Hotel
Holiday Inn Plano The Colony
Clarion The Colony Plano West
Clarion Hotel The Colony Plano West
Holiday Inn Plano The Colony an IHG Hotel
Clarion Hotel The Colony - Plano West Hotel
Clarion Hotel The Colony - Plano West The Colony
Clarion Hotel The Colony - Plano West Hotel The Colony

Foire aux questions

How close is Hilton Garden Inn The Colony Dallas to the airport?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas is 17.9 mi (21-min drive) away from the Dallas-Fort Worth Intl. Airport (DFW) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

En date du 20 oct. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hilton Garden Inn The Colony Dallas le 15 nov. 2026 commencent à 138 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does Hilton Garden Inn The Colony Dallas have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Hilton Garden Inn The Colony Dallas.

Does Hilton Garden Inn The Colony Dallas offer free breakfast?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas does not offer free breakfast.

Is there a casino at Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

No, there is no casino at this hotel.

What time is check-in at Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

Check-in start time: 3 PM; Check-in end time: 3 AM.

Is there free parking at Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

This hotel offers free self parking.

Does Hilton Garden Inn The Colony Dallas have a pool?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas features an outdoor pool. The pool is closed seasonally each year from September 30 to May 26.

Does Hilton Garden Inn The Colony Dallas have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is Hilton Garden Inn The Colony Dallas to downtown The Colony?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas is 1 mi away from The Colony.

Avis pour Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Avis

8,2

Très bien

Note de 10 – Excellent, d’après 573 avis sur 1001.
Note de 8 – Bien, d’après 174 avis sur 1001.
Note de 6 – Acceptable, d’après 116 avis sur 1001.
Note de 4 – Médiocre, d’après 55 avis sur 1001.
Note de 2 – Terrible, d’après 83 avis sur 1001.

8,6/10

Propreté

8,6/10

Service et personnel

7,6/10

Commodités

8,2/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel
The property was being remodeled. The words "Clarion" Was not on the hotel structure and had already changed to the new name. I had to loop the block a few times till I went inside and asked. Please update Travelocity. The actual room was PERFECT!
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Was under construction but nice. Great place, friendly staff.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Staff was friendly, room was clean. I enjoyed my stay
Séjour de 4 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The stay was very nice, even while being renovated. Room was well maintained and the staff was friendly!
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Very nice staff, clean comfortable rooms!
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Was parking is easy and air conditioning and room was too good. The room was too good as Expected then.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel
Points faibles : Commodités
This property is going to be amazing, but they are now in the remodeling phase. My room was excellent, but there was no lobby or check-in or amenities, only because they are being remodeled. As I said, my room was absolutely amazing.
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
They are remodeling so no pool, breakfast bar, or regular bar. Room was good like I said they are remodeling.
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Nice place to be
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Hotel was great
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Nice and clean hotel
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Our stay was good.!!
Séjour de 3 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

2/10 – Terrible

Points faibles : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Terrible water pressure, breakfast was individually wrapped muffins, property was under construction so everything was taped off.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The hotel is nice and clean. The staff was so friendly! They were in the middle of a remodel and unfortunately I got a screw in my tire and had a blow out on the highway home. But other than it’s a great place to stay…. Bring your own coffee though.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Great staff and the hotel was quiet and restful.
Séjour de 3 nuits en mai 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great location right by Grandscape
Séjour de 4 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great stay. No issues. Would definitely stay again.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel
Hotel is under renovations and being turned into a Hilton. Still quite and convenient.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté
Great
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel
Points faibles : Commodités
Hotel was fine, but is under renovation. That didn’t interrupt our stay/sleep, but the restaurant wasn’t open.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Very nice and comfy! Quiet staff great location…
Séjour de 2 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté
awesome service
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Points forts : Service et personnel
Points faibles : État et installations de l’hébergement
Would have been nice to know when make reservation that the hotel is under construction.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Commodités, état et installations de l’hébergement
Property was under a renovation while we were there, which is why we reviewed it as we did. For what we spent on our stay, it was fine! Great location, friendly staff, and would stay there again!
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
A little bit of dust and such due to construction but hotel was fantastic. Staff was super helpful. Going to be a beautiful place when they finish the facelift. This hotel worked well for what we had planned.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025