Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Complexe hôtelier sur la plage près de Plage de Kaanapali

Choisissez des dates pour afficher les prix

Où allez-vous?

Dates

novembre 2025

décembre 2025

6 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols

Salle de soins pour les couples, soins du corps, aromathérapie

4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine

Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement

Aperçu
Chambres
Emplacement
Politiques

Exceptionnel

Commodités populaires

Piscine
Déjeuner disponible
Restaurant
Gym
Spa
Bar

Explorez la région

Lahaina, HI

Place, Plage de Kaanapali
‪2 min à pied‬
Place, Whalers Village
‪5 min à pied‬
Place, Black Rock
Airport, Kahului, Hawaï (OGG)
‪43 min en voiture‬

Options de chambre

Suite, vue sur l’océan

51 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits

Merveilleux

42 m²
Vue sur le complexe
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Merveilleux

42 m²
Vue sur le complexe
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Merveilleux

42 m²
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue partielle sur l'océan

Merveilleux

42 m²
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, vue sur l’océan

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l’océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur l’océan

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, au bord de l’océan

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l’océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, au bord de l’océan

Merveilleux

42 m²
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, vue sur la montagne

Excellent

42 m²
Vue sur la montagne
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, vue sur la montagne (Golf)

Exceptionnel

42 m²
Vue sur le terrain de golf
4 personnes
1 très grand lit

Séchoir à cheveux, peignoirs, pantoufles, serviettes fournies

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Très bien

42 m²
Vue sur le complexe
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Shower)

Exceptionnel

42 m²
Vue sur le complexe
4 personnes
1 très grand lit

Suite Deluxe (Ocean)

Exceptionnel

84 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Suite, au bord de l’océan

Exceptionnel

51 m²
1 chambre
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre Club, 2 grands lits, accès au bar-salon, vue partielle sur l'océan

Exceptionnel

42 m²
Vue partielle sur l’océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au bar-salon, vue partielle sur l'océan

Exceptionnel

42 m²
Vue partielle sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre Club, 2 grands lits, accès au bar-salon, au bord de l’océan

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l’océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au bar-salon, au bord de l’océan

Très bien

42 m²
Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur l’océan, en coin

Exceptionnel

Vue sur l’océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

D’autres options intéressantes

5 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols

The Ritz-Carlton O‘ahu, Turtle Bay

Kahuku

Piscine
Baignoire à remous
Spa
Animaux de compagnie acceptés

1 317 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 nov. au 15 nov.

À propos du quartier

Kaanapali

Sur la plage.Plage de Kaanapali et Whalers Village se trouvent à 10 minutes de marche de complexe hôtelier. Lieu de spectacle Drums of the Pacific Luau et Kaanapali Golf Courses se trouvent également à moins de 1 km.

Afficher plus de complexes à Kaanapali

À proximité

Plage de Kaanapali - 2 min à pied - 0.2 km
Whalers Village - 5 min à pied - 0.5 km
Kaanapali Kai Course at Kaanapali Golf Resort - 7 min à pied - 0.6 km
Kaanapali Golf Courses - 7 min à pied - 0.6 km
Kahekili Beach - 4 min en voiture - 3.8 km

Transport

Kahului, Hawaï (OGG) : à 50 min en voiture

Restaurants

‪Monkeypod Kitchen - ‬9 min à pied
‪Leilani's on the Beach - ‬8 min à pied
‪Hula Grill Kaanapali - ‬9 min à pied
‪Island Vintage Coffee - ‬7 min à pied
‪Ulu Kitchen by Merriman - ‬7 min à pied

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Complexe hôtelier sur la plage près de Plage de Kaanapali

As a guest of Hyatt Regency Maui Resort & Spa, you'll find a full-service spa, a golf course, and 6 outdoor swimming pools. There are 4 restaurants on site, as well as a coffee shop/café and a grocery/convenience store. You can enjoy a drink at one of the bars, which include 2 bars/lounges and a poolside bar. A computer station is on site, and both WiFi and wired Internet are free in public spaces.

A business center and meeting rooms are available. A children's pool, a health club, and a hot tub are also featured at the business-friendly Hyatt Regency Maui Resort & Spa. For a fee, parking is available.

Smoking is allowed in designated areas at this Kaanapali resort.

810 guestrooms or units

9 levels

3 buildings

4 dining venues

2 bars or lounges

Meeting rooms

Supervised kid's activities (free)

Childcare (surcharge)

Towels for the beach

Cabanas by the pool (surcharge)

Poolside lounge chairs

Umbrellas for the pool

Business facilities

Breakfast available (surcharge)

Dry cleaning

Self-service laundry

Front desk (24 hours)

Express check-in

Express check-out

Staff is multilingual

Storage area for luggage

Front-desk safe

Tour and ticket information

Concierge

Wedding services available

Convenience store

Terrace

Garden

Gift shop

Beauty salon

Newspapers in lobby (free)

Onsite shopping

Bellhop

Elevator

Smoking in designated areas

Water dispenser

Coffee shop

Bar by the pool

Hyatt Regency Maui Resort & Spa possède 810 climatisées dotées de : une station d’accueil pour iPod et coffre-fort. Les lits sont dotés de literie de qualité. Un téléviseur à écran plat avec chaînes spécialisées par câble et films payants. La salle de bain comprend : peignoirs, pantoufles et séchoir à cheveux.

Ce complexe hôtelier à Kaanapali offre gratuitement un accès à Internet sans fil. Les services d'affaires comprennent : un bureau et un téléphone. Les appels locaux et interurbains sont gratuits (certaines restrictions peuvent s'appliquer). De plus, les chambres comprennent eau embouteillée (gratuite) et cafetière-théière. Commodités fournies sur demande : four à micro-ondes et literie hypoallergénique. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Le spa sur place dispose de 15 salles de soins, y compris des salles pour couples et des espaces de soins aménagés à l’extérieur. Les services proposés incluent des massages en profondeur, des massages aux pierres chaudes, des massages suédois et des soins du visage. Une variété de soins thérapeutiques sont proposés, notamment : aromathérapie et réflexologie. Le spa est ouvert tous les jours.

Hébergements similaires

Piscine
Baignoire à remous
Spa
Animaux de compagnie acceptés

808 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 déc. au 7 déc.

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

6 piscines extérieures
Activités surveillées gratuites pour les enfants
Buanderie
Épicerie/dépanneur
Four à micro-ondes sur demande
Glissade d’eau
Piscine pour enfants
Service de garde d’enfants (supplément)
Terrain de jeu

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits

Stationnement et transport

Service de navette locale
Stationnement sur place (35 USD par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
Stationnement avec service de voiturier sur place (40 USD par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible
Stationnement sur place incluant des places hors rue

Repas et boissons

Buffet déjeuner offert tous les jours de 6 h 30 à 11 h moyennant des frais de 36 à 36 USD par adulte et de 14 à 14 USD par enfant
2 bars-salons
4 restaurants
Un bar attenant à la piscine
Un café-restaurant/café

Activités

6 piscines extérieures
Baignoire à remous
Bain de vapeur
Boutique de golf professionnelle
Boutiques de créateur
Centre d’entraînement
Chalet de golf
Cours d’entraînement physique
Cours de pilates
Cours de yoga
Glissade d’eau
Magasinage
Piscine pour enfants
Sauna
Spa offrant tous les services
Tennis
Terrain de golf de 36 trous
Terrain de jeu
Terrains d’exercice de golf

Accessibilité

Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
Ascenseur
Mains courantes dans les escaliers
Stationnement accessible en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

Films payants
Station d’accueil pour iPod
Téléviseur à écran plat avec chaînes spécialisées par câble

Chambre

Literie de qualité
Literie hypoallergénique
Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

Pantoufles
Papier de toilette
Peignoirs
Savon
Séchoir à cheveux
Serviettes fournies
Shampooing

Repas et boissons

Cafetière-théière
Eau embouteillée gratuite
Four à micro-ondes sur demande
Guides des restaurants
Service aux chambres restreint

Autres

Appels interurbains gratuits
Appels locaux gratuits
Bureau
Climatisation
Coffre-fort
Fer et planche à repasser
Recyclage
Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 16 h à minuit

Arrivée express

Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.

Départ express

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

Animaux de compagnie : 150 USD par unité d’hébergement, par séjour
Limite de 2 animal(aux) de compagnie par chambre (poids maximal : 50 lb par animal)

Enfants et lits supplémentaires

Children are welcome.

Kids stay free! Up to 2 children 17 years old and younger stay free when using existing bedding.

Rollaway/extra beds are available for USD 25.0 per night.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l’établissement :

Frais hôteliers : 57.80 USD par unité d’hébergement et par nuit

Les frais hôteliers comprennent :

Autres inclusions
Serviette de plage
Accès au centre d’entraînement physique
Cours d’entraînement physique ou de yoga
Accès au centre de bien-être
Entretien ménager
Eau embouteillée dans la chambre
Café dans la chambre
Utilisation du coffre-fort de la chambre
Accès à la piscine d'un hébergement partenaire
Appels téléphoniques
Utilisation de la piscine
Service de navette
Utilisation des installations et de l’équipement sportif

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

Prix du buffet déjeuner : entre 36 USD et 36 USD par adulte et entre 14 USD et 14 USD par enfant
Stationnement libre-service : 35 USD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
Service de voiturier : 40 USD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
Animaux de compagnie : 150 USD par séjour et par unité d’hébergement
Aucuns frais pour les animaux d'assistance
Four à micro-ondes dans la chambre : 20 USD par nuit
Lit d’appoint : 25.0 USD par nuit

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.

Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.

Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.

Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant.

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres.

Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement.

Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.

Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express, la carte Discover, la carte Diners Club, la carte JCB International, les cartes de débit et l’argent comptant. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de premiers soins et des protections pour fenêtres.

Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

À noter

Une réservation est requise pour les heures de départ pour le golf et les soins du spa. Pour réserver, communiquez avec le complexe hôtelier avant votre arrivée à l’aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.
Jusqu’à 2 enfants de 17 ans et moins séjournent gratuitement dans la même chambre que leur partent ou tuteur s’ils utilisent les lits en place.

Hébergement également appelé

Hyatt Maui

Hyatt Maui Regency

Hyatt Regency Maui

Hyatt Regency Maui Lahaina

Hyatt Regency Maui Resort

Hyatt Regency Maui Resort Lahaina

Hyatt Resort Maui

Maui Hyatt

Maui Hyatt Regency Resort

Regency Hyatt Maui

Hyatt Lahaina

Hyatt Regency Lahaina

Hyatt Regency Maui Hotel Lahaina

Hyatt Regency Maui Resort And Spa Lahaina

Hyatt Regency Maui Resort Spa

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Avis

Commodités populaires

Explorez la région

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, vue sur l’océan

Suite, vue sur l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits

Chambre, 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue partielle sur l'océan

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue sur l’océan

Chambre, 2 grands lits, vue sur l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur l’océan

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, au bord de l’océan

Chambre, 2 grands lits, au bord de l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, au bord de l’océan

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, au bord de l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue sur la montagne

Chambre, 2 grands lits, vue sur la montagne

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue sur la montagne (Golf)

Chambre, 1 très grand lit, vue sur la montagne (Golf)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Shower)

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Shower)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Deluxe (Ocean)

Suite Deluxe (Ocean)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, au bord de l’océan

Suite, au bord de l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits, accès au bar-salon, vue partielle sur l'océan

Chambre Club, 2 grands lits, accès au bar-salon, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au bar-salon, vue partielle sur l'océan

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au bar-salon, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits, accès au bar-salon, au bord de l’océan

Chambre Club, 2 grands lits, accès au bar-salon, au bord de l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au bar-salon, au bord de l’océan

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au bar-salon, au bord de l’océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur l’océan, en coin

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur l’océan, en coin

D’autres options intéressantes

The Ritz-Carlton O‘ahu, Turtle Bay

À propos du quartier

Kaanapali

À proximité

Transport

Restaurants

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Hébergements similaires

The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

Internet

Stationnement et transport

Repas et boissons

Activités

Accessibilité

Commodités de la chambre

Divertissement

Chambre

Salle de bain

Repas et boissons

Autres

Politiques

Arrivée

Départ

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Méthodes d’accès

Animaux de compagnie

Enfants et lits supplémentaires

Types de paiement

Renseignements importants