Sikhara Plago Resort

Hébergement 3.5 étoiles
HÎtel 3,5 étoiles sur une plage privée prÚs de Plage de Bang Saen

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Sikhara Plago Resort

Spécialités cuisine de sushis
Intérieur
Grand Beachfront Villa | Salle de séjour | Téléviseur à DEL de 48 po avec télévision par satellite, téléviseur
Piscine extérieure, chaises longues
Chambre Signature | Articles de minibar gratuits, coffre-fort, décor unique, bureau

Avis

8,4 sur 10 – 
TrĂšs bien

Commodités populaires

  • Sur une plage privĂ©e
  • Piscine
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation

Explorez la région

Afficher sur la carte
1/1 Sukhumvit Soi 22, Sukhumvit Rd. Saensuk, Bang Saen, Chonburi, 20130
  • Place, UniversitĂ© de Burapha
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Place, UniversitĂ© de technologie Rajamangala Tawan-ok
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Place, Plage de Bang Saen
    â€Ș7 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Deluxe, non-fumeur

  • 30 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Deluxe Pool Access

  • 35 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Chambre familiale

  • 45 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit jumeau

Suite Junior

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(1 avis)
  • 50 mÂČ
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Suite familiale

  • 60 mÂČ
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 lit double et 1 lit jumeau

Grand Beachfront Villa

  • 120 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Beachfront Villa

  • 250 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Chambre Signature

  • Vue sur la mer
  • 120 mÂČ
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 trĂšs grand lit

Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur

  • 2 personnes
  • 2 lits doubles

D’autres options intĂ©ressantes

À propos du quartier

Chonburi

Sur la plage.En séjournant à hÎtel du quartier Saen Suk, vous serez à moins de 5 km de Crystal Bay Golf Club et de Université de Burapha. Parc et plage Bangsaen Lang et Université de technologie Rajamangala Tawan-ok se trouvent également à moins de 5 km.

À proximitĂ©

  • UniversitĂ© de Burapha - 5 min en voiture - 3.1 km
  • UniversitĂ© de technologie Rajamangala Tawan-ok - 5 min en voiture - 3.5 km
  • Parc et plage Bangsaen Lang - 6 min en voiture - 3.9 km
  • Plage de Bang Saen - 7 min en voiture - 4.6 km
  • MarchĂ© de Nong Mon - 7 min en voiture - 5.4 km

Transport

  • Gare de Si Racha Junction : Ă  12 min en voiture
  • AĂ©roport Suvarnabhumi de Bangkok (BKK) : Ă  63 min en voiture

Restaurants

  • â€Șàč€àžàž©àžĄàč‚àž àžŠàž™àžČ by àčàžĄàč‰àž§ - ‬2 min en voiture
  • â€ȘSeafood Club - ‬8 min Ă  pied
  • â€ȘPunthai Coffee - ‬13 min Ă  pied
  • â€ȘSea Salt - ‬3 min en voiture
  • â€ȘWhite House Beach CafĂ© And Restaurant - ‬16 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Sikhara Plago Resort

HÎtel 3,5 étoiles sur une plage privée prÚs de Plage de Bang Saen
Step outside to unwind on the sand beach. After a day at the beach, enjoy amenities at Sikhara Plago Resort like an outdoor pool, a children's pool, and a fitness center.

Along with a restaurant, there's a coffee shop/cafe on site. You can enjoy a drink at one of the bars, which include a beach bar and a bar/lounge. Public spaces have free WiFi. This beach hotel also offers a garden and a terrace. Self parking is free.

Smoking is allowed in designated areas at this 3.5-star Chonburi hotel.

  • 47 guestrooms or units
  • 4 levels
  • 2 buildings
  • Built in 2016
  • Beach lounge chairs
  • Poolside lounge chairs
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Front desk (24 hours)
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Terrace
  • Garden
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Bar on the beach
  • Coffee shop
  • Dining venue
Sikhara Plago Resort possÚde 47 climatisées dotées de : articles de minibar gratuits et minibar. Les chambres ont un balcon. Le décor des chambres est unique. Un téléviseur à DEL de 48 po avec chaßnes spécialisées par satellite. Les commodités suivantes sont offertes : réfrigérateur et cafetiÚre-théiÚre. La salle de bain comprend : douche avec douche cascade, peignoirs, pantoufles et articles de toilette griffés.

Cet hÎtel à Chonburi offre gratuitement un accÚs à Internet sans fil. Les services d'affaires comprennent : un bureau, un coffre-fort et un téléphone. De plus, les chambres comprennent eau embouteillée (gratuite) et séchoir à cheveux. L'entretien ménager est assuré tous les jours et le service suivant est disponible sur demande : massage dans la chambre.

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Chambres insonorisĂ©es
  • Piscine extĂ©rieure
  • Piscine pour enfants
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre
  • Terrain de jeu

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement libre-service sĂ©curisĂ© et non couvert offert gratuitement sur place
  • Nombre limitĂ© de places de stationnement libre-service sur place

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner prĂ©parĂ© sur commande offert tous les jours de 7 h 30 Ă  10 h 30 moyennant des frais de 450 THB par adulte et de 350 THB par enfant
  • Un bar sur la plage
  • Un bar-salon
  • Un cafĂ©-restaurant/cafĂ©
  • Un restaurant

Activités

  • Piscine extĂ©rieure
  • Piscine pour enfants
  • Salle d’entraĂźnement
  • Terrain de jeu

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matiĂšre d’accessibilitĂ©, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue aprĂšs la rĂ©servation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut prĂ©senter des restrictions)
  • Ascenseur
  • Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
  • Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
  • EntrĂ©e bien Ă©clairĂ©e
  • Mains courantes dans les couloirs

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur Ă  DEL de 48 po avec chaĂźnes spĂ©cialisĂ©es par satellite

Chambre

  • Draps fournis
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Articles de toilette griffĂ©s
  • Brosse Ă  dents et pĂąte dentifrice
  • Douche
  • Douche cascade
  • Pantoufles
  • Papier de toilette
  • Peignoirs
  • Salle de bain privĂ©e
  • Savon
  • SĂ©choir Ă  cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Repas et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • CafetiĂšre-thĂ©iĂšre
  • Eau embouteillĂ©e gratuite
  • Minibar garni gratuit
  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Service aux chambres restreint

Autres

  • Bureau
  • Chambres insonorisĂ©es
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • DĂ©coration distincte
  • TĂ©lĂ©phone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à minuit
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est 11 h.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Les clients doivent communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions relatives Ă  l’arrivĂ©e. Le personnel de la rĂ©ception accueillera les clients sur place.
Pour prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement au moins 24 aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.
Si vous pensez arriver aprĂšs 11 h 30, veuillez communiquer Ă  l’avance avec l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.
Les renseignements fournis par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Sikhara Plago Resort n’accepte pas les animaux de compagnie ni les animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants Ă  l’établissement :

  • DĂ©pĂŽt en argent comptant : 1000 THB par sĂ©jour

Nous avons indiquĂ© tous les frais dont l’hĂ©bergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Prix du dĂ©jeuner prĂ©parĂ© sur commande : environ 450 THB par adulte et 350 THB par enfant

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hĂ©bergement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit, les cartes de dĂ©bit et l’argent comptant.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, les cartes de dĂ©bit et l’argent comptant. Pour assurer la sĂ©curitĂ© des clients, chaque hĂ©bergement de l'Ă©tablissement comprend un extincteur.

À noter

  • Les animaux de compagnie et les animaux d’assistance ne sont pas autorisĂ©s sur place.

Hébergement également appelé

Sikhara Plago Resort Chonburi
Sikhara Plago Resort Hotel
Sikhara Plago Resort Chonburi
Sikhara Plago Resort Hotel Chonburi

Avis pour Sikhara Plago Resort

Avis

8,4

TrĂšs bien

Note de 10 – Excellent, d’aprùs 6 avis sur 15.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 5 avis sur 15.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 4 avis sur 15.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 0 avis sur 15.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 0 avis sur 15.

8,6/10

Propreté

8,0/10

Service et personnel

8,6/10

État et installations de l’hĂ©bergement

Avis

8/10 – Bien

Peder

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

En nat er fint her

OmrÄdet var ikke til ret meget, men hotellet og service var fint
Udsigt fra vĂŠrelse
Pool
Ekstra
Nat pool
Séjour de 1 nuit en février 2025

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 1 nuit en octobre 2020

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 2 nuits en novembre 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en décembre 2018

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en décembre 2018

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàžȘàž°àž­àžČàž” àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžàž”àž” àž­àžČàž«àžČàžŁàč€àžŠàč‰àžČàž™àč‰àž­àžą àžŁàžČàž„àžČàč€àžàžŽàž™àž„àžžàž“àž àžČàžžàč„àž›àž™àžŽàž”àž™àž¶àž‡àž„àž±àžš
Séjour de 1 nuit en octobre 2018

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

飯ćș—ć…§ćłæœ‰ç§äșș攷灘

æ”·é‚ŠćłćœšéŁŻćș—ć…§ïŒŒä蟿œ‰ć…’ç«„éŠæ†©ć€ïŒŒBuffetćŒæ—©é€è·Ÿć…èČ»çš„èż·äœ ć§ïŒŒéžćžžé©ćˆć†äœäž€æŹĄ
Séjour de 1 nuit en octobre 2018

10/10 – Excellent

Chao-Yu

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

éžćžžé©ćˆæ”ŸéŹ†ćżƒæƒ…çš„ćșŠć‡æ‘

é é›ąéŹ§ć€çš„ćŻ§éœæ”·é‚ŠæžĄć‡æ‘ïŒŒé™€äș†æäŸ›ç€Šæł‰æ°ŽïŒŒé‚„æœ‰ć…èȻ的搫糖éŁČæ–™ïŒŒèĄŁæ«ƒé‚„æœ‰ç·šç蔿èą‹è·Ÿé›šć‚˜äŸ›æ‡‰ïŒŒéžćžžèČŒćżƒ
Séjour de 1 nuit en octobre 2018

8/10 – Bien

thianchai

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

àč€àž«àžĄàžČàž°àčàžàčˆàžàžČàžŁàžžàž±àžàžœàčˆàž­àž™àžȘàžšàžČàžąàč†

àč€àž«àžĄàžČàž°àžȘàžłàž«àžŁàž±àžšàžàžČàžŁàžžàž±àžàžœàčˆàž­àž™àčàžšàžšàžȘàžšàžČàžąàč† àč€àž„àčˆàž™àž™àč‰àžłàčƒàž™àžȘàžŁàž° àž™àž­àž™àž­àčˆàžČàž™àž«àž™àž±àž‡àžȘàž·àž­àžŁàžŽàžĄàžȘàžŁàž° àč„àžĄàčˆàč€àž«àžĄàžČàž°àžàž±àžšàžàžČàžŁàč€àž„àčˆàž™àž™àč‰àžłàž—àž°àč€àž„ àč„àžĄàčˆàž„àčˆàž­àžąàžĄàž”àžàžŽàžˆàžàžŁàžŁàžĄàž­àžąàčˆàžČàž‡àž­àž·àčˆàž™àž—àžł àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž„àčˆàž­àžąàž‚àč‰àžČàž‡àčƒàž«àžĄàčˆ àžŸàžŁàž”àč„àž§àč„àžŸ àžžàž™àž±àžàž‡àžČàž™àž”àžčàčàž„àč€àž­àžČàčƒàžˆàčƒàžȘàčˆàž”àž” àž­àžČàž«àžČàžŁàč€àžŠàč‰àžČàž­àžŁàčˆàž­àžą àž—àž”àčˆàžˆàž­àž”àžŁàž–àč€àžžàž”àžąàž‡àžžàž­ àž­àžąàžčàčˆàč„àžĄàčˆàč„àžàž„àž–àž™àž™àžȘàžžàž‚àžžàžĄàž§àžŽàž— àčàž„àž°àžŠàžČàžąàž«àžČàž”àžšàžČàž‡àčàžȘàž™ àž„àž§àžŁàžĄàž”àžŁàž–àžąàž™àž•àčŒàžȘàčˆàž§àž™àž•àž±àž§àžĄàžČ àž§àž±àž™àž—àž”àčˆàč„àž›àž­àžČàžàžČàžšàžŁàč‰àž­àž™àž—àžČàž‡àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž„àž§àžŁàžĄàž” welcome drink àčàž„àž°àžœàč‰àžČàč€àžŠàč‡àž”àž«àž™àč‰àžČ àč€àžŠàč‡àž”àžĄàž·àž­àčƒàž«àč‰ àž™àčˆàžČàžˆàž°àž”àž”àžàž§àčˆàžČàž™àž”àč‰
Séjour de 1 nuit en mai 2018

10/10 – Excellent

Nitipath

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 1 nuit en février 2018

10/10 – Excellent

Soranut

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Best 8ft bed

Best bed ever!!!!
Séjour de 1 nuit en décembre 2017

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
àč€àž›àč‡àž™àžàžČàžŁàč€àž‚àč‰àžČàžžàž±àž àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž™àž”àč‰ àž„àžŁàž±àč‰àž‡àž—àž”àčˆ2 àčàž•àčˆàč„àžĄàčˆàž›àžŁàž°àž—àž±àžšàčƒàžˆàč€àž«àžĄàž·àž­àž™àž„àžŁàž±àč‰àž‡àčàžŁàž àč€àž™àž·àčˆàž­àž‡àžˆàžČàž àžŁàžČàž„àžČàžȘàžčàž‡àč€àž«àžĄàž·àž­àž™àč€àž”àžŽàžĄ àčàž•àčˆ standard àčƒàž™àžàžČàžŁàčƒàž«àč‰àžšàžŁàžŽàžàžČàžŁàčàž„àž°àž„àžžàž“àž àžČàžžàž­àžČàž«àžČàžŁàž„àž”àž„àž‡ àčƒàž™àč€àžŁàž·àčˆàž­àž‡ 1. welcome drink àž«àžČàžąàč„àž› àž•àč‰àž­àž‡àž—àž§àž‡àž–àžČàžĄ àž–àž¶àž‡àžĄàž” 2.àž­àžČàž«àžČàžŁàč€àžŠàč‰àžČ àč€àžàžŁàž”àž§àž±àž•àž–àžžàž”àžŽàžšàž‚àž­àž‡àž„àžžàž“àž àžČàžžàž­àžČàž«àžČàžŁ àčàž„àž°àž„àž§àžČàžĄàž«àž„àžČàžàž«àž„àžČàžą àž„àž”àž„àž‡àžàž§àčˆàžČàč€àž”àžŽàžĄàžĄàžČàž

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, confort de la chambre

comfortable

nice beach, the bed is comfortable, and it's quite well equipped , but the room is too small and the price is quite high.

8/10 – Bien

Walaiporn, àžàžŁàžžàž‡àč€àž—àžžàžŻ

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

àžžàž±àžàžœàčˆàž­àž™àž­àžąàčˆàžČàž‡àžĄàž”àž„àž§àžČàžĄàžȘàžžàž‚àčƒàž™àžȘàžŽàž‚àžŁàžČ àžžàž„àžČàč‚àž‹àčˆ

àžĄàž”àč‚àž­àžàžČàžȘàč„àž”àč‰àžžàž±àžàžœàčˆàž­àž™àč€àž•àč‡àžĄàž—àž”àčˆàžàž±àžšàž—àž”àčˆ àžȘàžŽàž‚àžŁàžČ àžžàž„àžČàč‚àž‹àčˆ àžŁàž”àžȘàž­àžŁàčŒàž— àč‚àž”àžąàč€àž‰àžžàžČàž°àžȘàžŁàž°àž™àč‰àžł àč€àž”àč‡àžàč†àžŠàž­àžšàžàž±àž™àžĄàžČàžàč† àžȘàžŁàž°àž„àčˆàž­àž™àž‚àč‰àžČàž‡àčƒàž«àžàčˆ àčàž•àčˆàč„àžĄàčˆàž„àž¶àž àžžàž­àž”àž”àž—àžČàž‡àč€àžŁàžČàč„àž”àč‰àžˆàž­àž‡àčàžšàžš Pool Access àž—àžłàčƒàž«àč‰àž§àčˆàžČàžąàž™àč‰àžłàč„àž”àč‰àž•àž„àž­àž” àžžàž™àž±àžàž‡àžČàž™àž”àž”àžąàžŽàč‰àžĄàčàžąàč‰àžĄ àžĄàž”àžĄàžČàžŁàžąàžČàž— àž–àč‰àžČàč„àž‡àžˆàž°àžàž„àž±àžšàžĄàžČàžžàž±àžàž­àž”àžàčàž™àčˆàž™àž­àž™

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàč€àž›àžŽàž”àčƒàž«àžĄàčˆ àž‚àž™àžČàž”àžàž„àžČàž‡ àč€àž™àč‰àž™àž„àž§àžČàžĄàč€àž›àč‡àž™àžȘàčˆàž§àž™àž•àž±àž§ àčàž™àž§ Modern àž­àžąàžčàčˆàžŁàžŽàžĄàž«àžČàž” (àčàž•àčˆàž—àž°àč€àž„àč„àžĄàčˆàč€àž«àžĄàžČàž°àč€àž„àčˆàž™àž™àč‰àžł). àč€àž«àžĄàžČàž°àžȘàžłàž«àžŁàž±àžš àžàžŽàž™àž„àžĄ àžŠàžĄàž§àžŽàž§ àč€àž”àžŽàž™àč€àž„àčˆàž™ àžŁàžŽàžĄàž«àžČàž” àž­àžČàž«àžČàžŁàč€àžŠàč‰àžČàž­àžŁàčˆàž­àžą