Afficher tous les hébergements

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hébergement 3.0 étoiles
Hôtel 3 étoiles avec spa près de Canal d'Otaru

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Sources thermales
Façade de l’hébergement – soirée/nuit
Bain public
Hall
Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Avis

8,8 sur 10 – 
Excellent

Commodités populaires

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Déjeuner disponible
  • Stationnement disponible

Explorez la région

Afficher sur la carte
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032
  • Place, Canal d'Otaru
    ‪7 min à pied‬
  • Place, Rue commerçante Sakaimachi
    ‪11 min à pied‬
  • Place, Marché matinal de Rinyu
    ‪17 min à pied‬
  • Airport, Sapporo (OKD-Okadama)
    ‪40 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Double Room

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double, fumeur

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre double, fumeur

7,6 sur 10
Bien
(12 avis)
  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double, non-fumeur

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre double, non-fumeur

8,6 sur 10
Excellent
(51 avis)
  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, fumeur

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre avec lits jumeaux, fumeur

8,0 sur 10
Très bien
(2 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur

8,4 sur 10
Très bien
(68 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeur

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeur

9,0 sur 10
Merveilleux
(10 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double, non-fumeur, pas d’entretien ménager

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre double, non-fumeur, pas d’entretien ménager

  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre double, fumeur, pas d’entretien ménager

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre double, fumeur, pas d’entretien ménager

  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur, pas d’entretien ménager

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur, pas d’entretien ménager

  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, fumeur, pas d’entretien ménager

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre avec lits jumeaux, fumeur, pas d’entretien ménager

  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeur, pas d’entretien ménager

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeur, pas d’entretien ménager

  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese Western Style Room

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Japanese Western Style Room

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeur (Superior)

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre avec lits jumeaux de style japonais, non-fumeur (Superior)

  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 2 lits jumeaux et 1 futon (jumeau)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room Smoking

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Double Room Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Twin Room Non smoking

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Twin Room Non smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room Non Smoking

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Double Room Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Quadruple Room- Non Smoking

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Standard Quadruple Room- Non Smoking

  • 4 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Queen Room -Non-Smoking

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Queen Room -Non-Smoking

  • 2 personnes

Twin Room - Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese Style Twin Room

Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement

Japanese Style Twin Room

  • 2 personnes

D’autres options intéressantes

Publicité
Suite classique, 2 chambres, salle de bain privée, en mezzanine (Four-Bed Suite with Open-Air Onsen) | Salle de bain | Baignoire et douche séparées, baignoire à l’eau de source

OTARU RETREAT by Onko Chishin

Otaru
  • Baignoire à remous
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
4.6 sur 5, Merveilleux, 136 avis
Le prix est de 793 $ CA
959 $ CA au total
Du 3 avr. au 4 avr.
OTARU RETREAT by Onko Chishin

À propos du quartier

Otaru

Séjour au centre-ville.À 10 minutes de marche de hôtel, vous trouverez Canal d'Otaru et Rue Nichigin. Demeure historique Old Endo Matabei House et Otaru City Art Museum se trouvent également à moins de 1 km.

À proximité

  • Canal d'Otaru - 7 min à pied - 0.7 km
  • Église catholique Tomioka - 9 min à pied - 0.8 km
  • Rue commerçante Sakaimachi - 11 min à pied - 0.9 km
  • Marché matinal de Rinyu - 17 min à pied - 1.5 km
  • Otaru Music Box Museum - 20 min à pied - 1.7 km

Transport

  • Gare d’Inaho : à 20 min en voiture
  • Station Otaru : à 2 min de marche
  • Aéroport New Chitose (CTS) : à 90 min en voiture

Restaurants

  • ‪バーガーキング (Burger King) - ‬2 min à pied
  • ‪味処たけだ - ‬3 min à pied
  • ‪ら～めん 渡海家 - ‬2 min à pied
  • ‪Coffee House CHAFF - ‬4 min à pied
  • ‪魚萬 - ‬3 min à pied

À propos de cet hébergement

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hôtel 3 étoiles avec spa près de Canal d'Otaru
There's a restaurant on site. WiFi and wired Internet are free in public spaces. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring offers its guests a full-service spa. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring also features a vending machine, laundry facilities, and dry cleaning/laundry services. Limited parking is available for a fee and is offered on a first-come, first-served basis.

Smoking is allowed in designated areas at this 3-star Otaru hotel.

  • 1 building
  • 245 guestrooms or units
  • 10 levels
  • Built in 2009
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Dining venue
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring possède 245 climatisées dotées de : peignoirs et pantoufles. Les lits sont dotés de d'une couette en duvet. Un téléviseur à écran plat avec chaînes numériques. La salle de bain comprend : douche avec douche cascade, bidet et séchoir à cheveux.

Cet hôtel à Otaru offre gratuitement un accès à Internet câblé ou sans fil. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. L'entretien ménager est assuré tous les jours et le service suivant est disponible sur demande : fer et planche à repasser.

Hôtel propose des services de spa pour permettre à ses clients de se faire dorloter. Le spa est doté de la commodité suivante : sauna. Le spa est ouvert tous les jours.

Hébergements similaires

Sources thermales
Hotel Sonia Otaru
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Déjeuner disponible
4.3 sur 5, Excellent, 1 000 avis
Le prix est de 79 $ CA
89 $ CA au total
Du 31 mars au 1 avr.
Hotel Sonia Otaru

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Chambres insonorisées

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits

Stationnement et transport

  • Stationnement à hauteur limitée sur place
  • Stationnement sur place (1 400 JPY par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place

Repas et boissons

  • Buffet déjeuner offert tous les jours de 6 h 30 à 9 h 30 moyennant des frais de 3 000 JPY par adulte et de 1 500 JPY par enfant
  • Un restaurant

Activités

  • Spa offrant tous les services

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
  • Ascenseur (porte de 86 centimètres de large)
  • Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
  • Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
  • Entrée bien éclairée
  • Rampe d’accès pour la porte d’entrée
  • Restaurant accessible en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Téléviseur à écran plat avec chaînes numériques

Chambre

  • Couette en duvet
  • Draps fournis
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Bidet
  • Douche
  • Douche cascade
  • Pantoufles
  • Peignoirs
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies

Autres

  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Climatisation
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 5 h 30
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.
Départ sans contact offert

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales.
Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Rénovations et fermetures

Cet établissement est fermé du 1 avril 2026 au 31 juillet 2026 (ces dates ne sont pas définitives).

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux ne sont pas acceptés.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! One child 2 years old or younger stays free when using existing bedding.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l’établissement :

  • Une taxe municipale peut être perçue à l’hébergement. Elle varie entre 100 et 10 000 JPY par personne et par nuit, en fonction du tarif de la chambre. Veuillez noter que d’autres exemptions peuvent s’appliquer. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des coordonnées figurant sur la confirmation de réservation reçue après la réservation.

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Prix du buffet déjeuner : environ 3000 JPY par adulte et 1500 JPY par enfant
  • Stationnement libre-service : 1400 JPY par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
  • Un service d'entretien ménager est offert moyennant un supplément.

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express, la carte Diners Club et la carte JCB International. L’argent comptant n’est pas accepté. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposés pour toutes les transactions.

Pour le confort des clients utilisant les espaces de baignade publics et les autres équipements communs, les personnes ayant de grands tatouages ne sont pas autorisés à utiliser les installations. Les clients ayant des tatouages peuvent utiliser les installations de baignade si leurs tatouages font moins de 8 centimètres sur 13 centimètres et sont recouverts d’un cache autocollant fourni par l’établissement.

À noter

  • Un enfant de 2 ans ou moins séjourne gratuitement dans la même chambre que son parent ou tuteur s’il utilise les lits en place.
  • Conformément aux exigences du ministère de la santé, du travail et du bien-être du Japon, tous les voyageurs internationaux doivent indiquer leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu’ils s’enregistrent à un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). De plus, les propriétaires doivent faire une photocopie du passeport de tous les clients et garder ces photocopies dans leurs dossiers.
  • Les personnes tatouées devront suivre des instructions précises lorsqu’elles utiliseront les installations de baignade de l’hébergement; de plus amples renseignements sont disponibles au moment de l’enregistrement.

Hébergement également appelé

Dormy Inn Otaru
Dormy Otaru Natural Hot Spring
Dormy Premium Otaru
Otaru Dormy Inn
Dormy Inn Premium Otaru Hokkaido
Dormy Inn Premium Otaru Hotel Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel Otaru

Avis pour Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Avis

8,8

Excellent

Note de 10 – Excellent, d’après 568 avis sur 1003.
Note de 8 – Bien, d’après 284 avis sur 1003.
Note de 6 – Acceptable, d’après 94 avis sur 1003.
Note de 4 – Médiocre, d’après 35 avis sur 1003.
Note de 2 – Terrible, d’après 22 avis sur 1003.

8,6/10

Propreté

8,8/10

Service et personnel

8,6/10

Commodités

8,4/10

État et installations de l’hébergement

Avis

10/10 – Excellent

Jean-François

Voyage en famille
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.

Chaine d' hôtel très agréable

Hôtel très agréable, bon petit déjeuner, chambre standart bien équipée. Lit un peu petit pour 2
Séjour de 2 nuits en juillet 2025

8/10 – Bien

Joseph

Voyage de couple
Points forts : Propreté, commodités
Convenient location; virtually just across from the train station.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 – Excellent

lichiao

Points forts : Propreté, commodités
二樓的泡湯區，設備不錯 雖然不是很大，但是小而精緻，用的洗浴及保養護膚產品也很好，泡完湯有4種冰棒隨客人享用，晚上09:30～23:00還有免費的拉麵宵夜可吃。 尤其飯店幫我按排最高樓層，面對小樽駅，遠方還有眺望天狗山，日景及夜景棒極了，感謝飯店。大力推薦這家飯店。
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

8/10 – Bien

Takahiko

Voyage en famille
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
場所も便利、温泉大浴場も充実していて大変快適に過ごせました。夕食が取れるレストランが中にあると特に寒い冬は便利と思います。
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 – Excellent

LIAN CHING

Voyage en famille
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Less than 1 min walk to Otaru Station. Amazing hotel in Otaru. Clean and spacious room, convenient walk to nearby attractions. Regret staying only for 1 night in Otaru and in this hotel. Even if we were to stay one week, there will be enough interesting places to visit.
Onsen in hotel
Nearby attraction
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

10/10 – Excellent

Chen

是
Séjour de 3 nuits en décembre 2025

10/10 – Excellent

CHOI PING ADA

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
整體來講一切都很好，行去三角市兩三分鐘就到
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 – Excellent

CHI CHIU PATRICK

Séjour de 2 nuits en décembre 2025

8/10 – Bien

WAI HUNG

Séjour de 2 nuits en décembre 2025

4/10 – Médiocre

Joshua

Voyage en famille
Points forts : Propreté
Points faibles : Service et personnel
Hotel check in was slow, and was charged extra fees for parking. Really do not like these hidden fees. No dry cleaning available
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 – Excellent

Hiroaki

Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 – Bien

Guek Eng

Points faibles : Service et personnel
We love the complimentary ramen at night. But we were disappointed that the staff do not seem to know the area and touristic information well. They gave us advise for 2022-2023 ski bus information and ended we nearly missed the only ski bus of the day to ski resort.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

10/10 – Excellent

Mandy Lai Mei

Voyage en famille
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
地點非常好，就在火車站對面，只是酒店已經開始有啲老化，有啲家具已經出現狀況
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 – Bien

Xiankuan

Séjour de 1 nuit en décembre 2025

10/10 – Excellent

Jin Tian, Monrovia

Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 – Excellent

まなぶ

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
朝の朝食が最高でした。また小樽に来た際は宿泊したいです。
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 – Excellent

さちよ

Séjour de 2 nuits en octobre 2025

10/10 – Excellent

Echo

Voyage de couple
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
房間清潔，酒店位置一流，一出小樽JR站，對面就是，去余巿，去小樽河，去食炸雞，同樣方便，下次再到小樽，一定選擇經Expedia 再訂Dormy Inn。
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 – Excellent

Seima

Séjour de 2 nuits en novembre 2025

8/10 – Bien

daisuke

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
部屋も綺麗でお風呂もゆっくりさせて貰いました。 朝食も海鮮丼か作れるのは良かったです。 あともう少し他のおかずもあると嬉しかったです。 (羊ジンギスカン　等)
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 – Excellent

Chia Che

Voyage en famille
Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre.
雖然飯店不新 但仍維持整潔 舒適
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 – Excellent

Keita

Voyage d’affaires
Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
夜中蕎麦や朝食がすごくよかったです。
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 – Excellent

fumito

Séjour de 1 nuit en novembre 2025

6/10 – Acceptable

Ayako

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
風呂場に ヘアオイル、ヘアミルクがあればヨイと思いました。
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 – Excellent

wai shun

Voyage en famille
Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
職員很禮貌。
Séjour de 3 nuits en novembre 2025