Modernes Alpenappartement Traumzeit, 83 qm, mit Überdachter Terrasse

The southwest-facing, child-friendly ****-star vacation apartment "AlpenAppartement Traumzeit," featuring an outdoor pool and hot tub (for an additional fee), is located on the first floor of a quiet side street and features a spacious, partially covered terrace with an awning, as well as a private garden with a separate garden gate. During their stay, guests have access to a lockable bicycle garage with an e-bike charging station and a free carport located directly next to the house.
The outdoor pool is 1.40 metres deep and features various water attractions, including a grotto with a waterfall, a WetLounge, and much more. The property is centrally located. The town centre, with shops for daily necessities, doctors, pharmacies, and restaurants, as well as the spa park with a Kneipp facility, mini-golf course, and children’s playground, is within walking distance (approx. 500 m); the train station is 1.2 km away, and Lake Chiemsee is 3.0 km away. The nearest bus stop is a 5-minute walk away. Biking and hiking trails start right outside the front door. The Lake Constance–Königsee Bike Trail passes right by the property.
The ****-star vacation apartment “AlpenAppartement Traumzeit” is newly furnished, modernly equipped, and lovingly designed in a country house style—it invites you to feel at home and relax. The approximately 83 m² apartment is ideal for both families and couples. It features a separate bedroom with a double bed, its own smart TV, a large wardrobe, and a separate shoe cabinet, as well as the option to set up a comfortable crib with a high-quality mattress (bedding available upon request). The spacious living room (approx. 25 m²) offers additional sleeping space for up to 2 people. The exclusive fold-out bed features two beds that can be flexibly used as single or double beds and can be set up and taken down in just a few simple steps. This means the spacious living room is fully available for use during the day. It also features a three-piece sofa set (2-seater / 3-seater / ottoman) and a new, large-screen flat-panel TV with streaming services. A special highlight is the soapstone fireplace. Adjacent to the living room is a dining area with an Alpine-style corner bench. The high-quality, spacious kitchen also features its own seating area. It is fully equipped with appliances (including a microwave, eye-level oven, fridge-freezer combo, four-burner induction stove, dishwasher, electric kettle, drip coffee maker, Nespresso capsule machine, toaster, egg cooker, blender, multifunction food processor, hand mixer, baby food warmer) and various tableware sets (large dinner set, coffee sets, children’s tableware with cutlery, etc.). Authentic pizza and pasta plates are available for an Italian evening. In addition, the vacation rental is equipped with a wide variety of drinking glasses (water, juice, beer, white wine, red wine, cocktail, sparkling wine, schnapps, and grappa glasses, etc.). For those who like it spicy, a generously stocked spice cabinet is available. The bright, inviting bathroom features a new wall-mounted toilet, a bathtub, a separate shower, a spacious three-door mirrored cabinet, a large vanity, an illuminated makeup mirror, a hair dryer, and ample storage space.
The spacious, sunny, partially covered terrace—featuring an automatic, sensor-controlled awning—and a private garden with its own separate garden gate are furnished with outdoor furniture. In addition, there is storage space for bicycles in a lockable bike garage. A carport directly next to the house is available to guests free of charge. For stays with small children, the vacation rental is equipped with a crib and a high-quality mattress (upon request, a 100x135 cm comforter with a pillow), two high chairs, children’s dishes and cutlery, and a children’s seating area with activities (including art supplies, books, games, and puzzles). These amenities are included in the child’s rate.
Bedding, towels, dish towels, and free Wi-Fi/streaming services are included in the booking price. A vacuum cleaner, clothes rack, ironing board with iron, and shoe-polishing supplies are also available.

The idyllic town of Bernau is situated in a stunning location between Lake Chiemsee and its local mountain, the “Kampenwand.” Here, families, those seeking relaxation, and nature lovers alike will find the perfect blend of relaxation and adventure—the joy of life between the mountains and the lake is sure to inspire you. Awaiting you are the world-famous Herrenchiemsee Palace, the picturesque Fraueninsel, water fun on Lake Chiemsee at the numerous outdoor and beach swimming areas, featuring stand-up paddleboarding and other water sports, and a vast paradise for cyclists and hikers of all skill levels and preferences, with breathtaking views of the lake and the Chiemgau Alps. Even in winter, Bernau serves as a starting point for numerous activities. Sledding runs, nearby cross-country ski trails, various ski resorts, ice rinks, ski tours, horse-drawn sleigh rides, walks through the glittering winter landscape, and much more offer wonderful winter experiences. Numerous cafés, restaurants, fishermen’s huts, alpine inns, and ice cream parlours invite you to stop in and relax.
The host family lives in the house next door and is happy to assist guests with any questions or information they may need.