Afficher tous les hébergements

Dessole Malia Beach

HĂ©bergement tout inclus 4,5 Ă©toiles sur la plage prĂšs de Plage de Stalis

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Dessole Malia Beach

2 piscines extérieures, parasols, chaises longues
Bar au bord de la piscine
Terrasse/patio
Vue depuis l’hĂ©bergement
Bar (sur place)

Avis

8,4 sur 10 – 
TrĂšs bien

Commodités populaires

  • Piscine
  • Baignoire Ă  remous
  • DĂ©jeuner compris
  • Tout inclus
  • Spa
  • Wi-Fi gratuit

Explorez la région

Afficher sur la carte
Dimokratias, 1, Hersonissos, Crete, 70007
  • Place, Plage de Malia
    â€Ș1 min Ă  pied‬
  • Place, Palais de Malia
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Place, Plage de Stalis
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Airport, HĂ©raklion (HER-Nikos Kazantzakis)
    â€Ș28 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre simple

Chambre simple | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre simple

  • 18 mÂČ
  • 1 personne
  • 1 lit jumeau

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 chambre, vue sur le jardin

Chambre Standard, 1 chambre, vue sur le jardin | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre Standard, 1 chambre, vue sur le jardin

  • 20 mÂČ
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit superposĂ© (jumeau) ou 3 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, vue partielle sur la mer

Chambre Standard, vue partielle sur la mer | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre Standard, vue partielle sur la mer

  • 20 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 lit double et 1 lit jumeau ou 3 lits jumeaux

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard double ou avec lits jumeaux, 1 chambre, vue sur la mer

Chambre Standard double ou avec lits jumeaux, 1 chambre, vue sur la mer | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement

Chambre Standard double ou avec lits jumeaux, 1 chambre, vue sur la mer

  • 20 mÂČ
  • 1 chambre
  • Vue sur la mer
  • 3 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits jumeaux

D’autres options intĂ©ressantes

Publicité
Lux Suite with Outdoor Jacuzzi | Baignoire Ă  hydromassage

Artion Boutique by Enorme

Heraklion
  • DĂ©jeuner compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
4.7 sur 5, Exceptionnel, 81 avis
Le prix est de 81 $ CA
94 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 18 janv. au 19 janv.
Artion Boutique by Enorme

À propos du quartier

Chersonisos

Séjour au bord de la plage.En séjournant à hébergement tout inclus à Chersonisos, vous serez à moins de 1 km de Plage de Malia et à moins de 3 km de Palais de Malia. Plage de Stalis et Plage de Potamos se trouvent également à moins de 5 km.

À proximitĂ©

  • Plage de Malia - 1 min Ă  pied - 0.1 km
  • Palais de Malia - 3 min en voiture - 1.6 km
  • Plage de Stalis - 6 min en voiture - 3.5 km
  • Parc aquatique de Star Beach Water Park - 9 min en voiture - 8.0 km
  • Port d'HĂ©raklion - 31 min en voiture - 40.2 km

Transport

  • HĂ©raklion (HER-Nikos Kazantzakis) : Ă  28 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘThe Red Lion Malia - bar and restaurant - ‬2 min Ă  pied
  • â€ȘThalassa - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘMcDonald's - ‬4 min Ă  pied
  • â€ȘGolden Bay Hotel Malia - ‬8 min Ă  pied
  • â€ȘMint Cocktail Bar - ‬9 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Dessole Malia Beach

HĂ©bergement tout inclus 4,5 Ă©toiles sur la plage prĂšs de Plage de Stalis
Dessole Malia Beach is an all-inclusive property. Room rates include meals and beverages at onsite restaurants and bars. Other items and amenities, including taxes and gratuities, and access to recreational activities and entertainment may also be included. Additional charges may apply for meals at some restaurants, special dinners and dishes, certain beverages, and other amenities.

Enjoy the umbrellas and sun loungers for a relaxing day at the beach. At Dessole Malia Beach you can cool off in one of the 2 outdoor swimming pools and indulge in a pampering afternoon at the full-service spa.

Free breakfast is served. There are 2 restaurants on site, along with a snack bar/deli. You can enjoy a drink at one of the bars, which include a beach bar, a poolside bar, and a bar/lounge. WiFi is free in public spaces. This Mediterranean property also offers a complimentary children's club, a children's pool, and outdoor tennis courts.

Smoking is allowed in designated areas at this 4.5-star Hersonissos property.

  • 278 guestrooms or units
  • 3 levels
  • 7 buildings
  • 2 dining venues
  • Built in 1980
  • Buffet breakfast (free)
  • Deli
  • Kid's club (free)
  • Childcare (surcharge)
  • Beach lounge chairs
  • Towels for the beach
  • Umbrellas for the beach
  • Poolside lounge chairs
  • Umbrellas for the pool
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Concierge
  • Wedding services available
  • Game room or arcade
  • Pool or billiards table
  • Terrace
  • Garden
  • Gift shop
  • Television in lobby
  • Onsite shopping
  • Bellhop
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Bar on the beach
  • Bar by the pool
Dessole Malia Beach possÚde 278 climatisées dotées de : un coffre-fort pour ordinateur portable et séchoir à cheveux. Les chambres ont un balcon. Un téléviseur ACL de 32 po avec chaßnes par satellite. La salle de bain comprend : baignoire ou douche et articles de toilette (gratuits).

Cet hébergement tout inclus à Chersonisos offre gratuitement un accÚs à Internet sans fil (vitesse de 25 Mb/s ou plus. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. Le service de préparation de lit est offert en soirée et le service d'entretien ménager est assuré tous les jours.

Aegeo Spa comprend 3 salles de soins, y compris des salles pour les couples et des espaces de soins amĂ©nagĂ©s Ă  l’extĂ©rieur. Les services proposĂ©s incluent des soins du visage, des exfoliations et des soins du corps. Le spa est dotĂ© des commoditĂ©s suivantes : sauna, bain de vapeur et bain turc/hammam. Une variĂ©tĂ© de soins thĂ©rapeutiques sont proposĂ©s, notamment : aromathĂ©rapie. Le spa est ouvert tous les jours.

HĂ©bergements similaires

Vue aérienne
Cathrin Suites
  • Piscine
  • Piscine pour enfants
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
4.3 sur 5, Excellent, 47 avis
Cathrin Suites

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • 2 piscines extĂ©rieures
  • Arcade ou salle de jeux
  • Buanderie
  • Casse-croĂ»te/Ă©picerie fine
  • Club pour enfants gratuit
  • Golf miniature
  • Lit de bĂ©bĂ© dans la chambre
  • Mini-rĂ©frigĂ©rateur
  • Piscine pour enfants
  • Service de garde d’enfants (supplĂ©ment)
  • Terrain de jeu

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 25 Mb/s ou plus
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Nombre limitĂ© de places de stationnement sur place

Repas et boissons

  • Buffet dĂ©jeuner gratuit
  • 2 restaurants
  • Casse-croĂ»te/Ă©picerie fine
  • Un bar attenant Ă  la piscine
  • Un bar sur la plage
  • Un bar-salon

Activités

  • 2 piscines extĂ©rieures
  • Arcade ou salle de jeux
  • Baignoire Ă  remous
  • Club pour enfants gratuit
  • Golf miniature
  • Jeux
  • Magasinage
  • Piscine pour enfants
  • Racquetball/squash
  • Sauna
  • Spa offrant tous les services
  • Table de billard
  • TĂ©lĂ©viseur dans les aires communes
  • Tennis de table
  • Terrain de jeu
  • Terrain de tennis extĂ©rieur
  • Volleyball de plage

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matiĂšre d’accessibilitĂ©, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue aprĂšs la rĂ©servation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut prĂ©senter des restrictions)
  • Ascenseur

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur Ă  Ă©cran ACL de 32 po avec chaĂźnes par satellite

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit de bĂ©bĂ© gratuit
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire ou douche
  • Douche
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂ©choir Ă  cheveux
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Mini-rĂ©frigĂ©rateur

Autres

  • Bureau
  • Climatisation
  • Coffre-fort pour ordinateur portable
  • TĂ©lĂ©phone

Politiques

Arrivée

Arrivée à partir de 15 h
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

DĂ©part

L’heure limite de dĂ©part est 11 h 30.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Si vous pensez arriver aprĂšs midi, veuillez communiquer Ă  l’avance avec l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.
Les renseignements fournis par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

RĂ©novations et fermetures

L’hĂ©bergement entier est fermĂ© en janvier.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux ne sont pas acceptĂ©s.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! One child 11 years old or younger stays free when using existing bedding.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Free cribs (infant beds)!

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants Ă  l’établissement :

  • Une taxe est exigĂ©e par la ville et perçue par l’hĂ©bergement. Le montant varie selon la saison, et la taxe n’est peut-ĂȘtre pas applicable toute l’annĂ©e. D’autres exemptions peuvent s’appliquer. Pour plus de dĂ©tails, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es dans la confirmation de rĂ©servation.
  • Une taxe municipale est exigĂ©e par la ville du 1 novembre au 31 mars : 1.50 EUR par unitĂ© d’hĂ©bergement et par nuit.
  • Une taxe municipale est exigĂ©e par la ville du 1 avril au 31 octobre : 5.00 EUR par unitĂ© d’hĂ©bergement et par nuit.

Nous avons indiquĂ© tous les frais dont l’hĂ©bergement nous a fait part.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l'arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit, les cartes de dĂ©bit et l’argent comptant.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un systÚme de sécurité, et une trousse de premiers soins.
Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Le nom du titulaire de la carte de crĂ©dit utilisĂ©e Ă  l’arrivĂ©e pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal associĂ© Ă  la rĂ©servation. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, les cartes de dĂ©bit et l’argent comptant.
    Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur, un systÚme de sécurité et une trousse de premiers soins.

NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : 1039K014A2932500

À noter

  • La rĂ©glementation nationale interdit d’effectuer sur place des transactions en argent comptant d’un montant de plus de 500 EUR. Pour connaĂźtre les dĂ©tails, veuillez communiquer avec l’établissement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es dans la confirmation de votre rĂ©servation.
  • Cet hĂ©bergement tout inclus ouvert Ă  la communautĂ© LGBTQ+.
  • Une rĂ©servation est requise pour les services de massage et les soins du spa. Pour rĂ©server, communiquez avec l’hĂ©bergement tout inclus avant votre arrivĂ©e Ă  l’aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es dans la confirmation de votre rĂ©servation.
  • Un enfant de 11 ans ou moins sĂ©journe gratuitement dans la mĂȘme chambre que son parent ou tuteur s’il utilise les lits en place.
  • Seuls les clients enregistrĂ©s sont autorisĂ©s dans les chambres.
  • Cet hĂ©bergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identitĂ©s de genre (ouvert Ă  la communauté LGBTQ+).

Hébergement également appelé

Malia Beach
Dessole Malia Beach All Inclusive All-inclusive property
Dessole Malia Beach Resort
Dessole Malia Beach
Dessole Malia Beach Hotel Crete
Dessole Malia Beach All Inclusive
Dessole All Inclusive All-inclusive property
Dessole All Inclusive
Dessole Malia Beach Hotel
Dessole Malia Beach Hersonissos
Dessole Malia Beach – All Inclusive
Dessole Malia Beach Hotel Hersonissos

Avis pour Dessole Malia Beach

Avis

8,4

TrĂšs bien

Note de 10 – Excellent, d’aprùs 7 avis sur 18.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 8 avis sur 18.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 2 avis sur 18.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 1 avis sur 18.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 0 avis sur 18.

8,4/10

Propreté

9,0/10

Service et personnel

8,0/10

Commodités

7,8/10

État et installations de l’hĂ©bergement

Avis

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

TrÚs bon séjour

TrÚs bon rapport qualité prix, beau hÎtel, rien à redire.
Séjour de 7 nuits en mai 2018

6/10 – Acceptable

Daniel, Suisse

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Assez bonne, dommage que la plus part des renseignements pour les clients sont en russe.

10/10 – Excellent

Sophie

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Voyage de couple
Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Die Anlage war super schön und nah am Strand. Es hat uns sehr gut gefallen und wir kommen gerne wieder!
Séjour de 7 nuits en août 2021

4/10 – MĂ©diocre

Nicole

Voyage en famille
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

No 5 star, very bad food & run down rooms.

The hotel looks nothing like the pictures. The rooms are run down, very old and braking, the food is so bad in quality and bad on healthy choices. The location is great, and the pool Is fun. The worse is the food.
Séjour de 1 nuit en septembre 2020

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Points forts : Propreté, service et personnel
Eigentlich ok. FĂŒr Familien optimal. Schön gelegen. Traumhafter Strand und Pool.
Séjour de 7 nuits en mai 2019

8/10 – Bien

DAVID

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.

Please add some dark rich beer on tap.

Room 308 may be haunted.
Séjour de 1 nuit en septembre 2018

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Great hotel in excellent location

Great place to be
Séjour de 4 nuits en août 2018

10/10 – Excellent

Walid

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 6 nuits en août 2018

6/10 – Acceptable

Wim, Noord Holland

Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement

Locatie is perfect maar dat is het dan ook.

In Malia is het niet eenvoudig een hotel aan het strand te vinden. Dessole Malia Beach is dan een optie. De ligging is prima!. De gasten zijn 80% Russisch. De gebouwen zijn oud en moeten dringend opgefrist worden. Je moet 3 dagen met de handdoeken doen. Zowel in de kamer als voor het zwembad. Het eten is iedere dag hetzelfde. Op zich goed van kwaliteit maar na een paar dagen gaat het wel vervelen. Animatie is goed! Italiaans team maar ze doen er echt alles aan om de mensen te vermaken. Water in de kamer is er niet en dus mag je naar de supermarkt om flesjes water te kopen en dat met een All inclusive formule. Raar..... Personeel lacht bijna niet. Hoe moeilijk is het om de gasten het naar de zin te maken? Natuurlijk zijn er positieve uitzonderingen. Al met al: Veel te duur voor het arrangement wat geboden wordt. Geen sprake van een 4 sterren ervaring ! Eerder 2,5.
Séjour de 8 nuits en juillet 2018

10/10 – Excellent

A G

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 4 nuits en mai 2018

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en juin 2017

10/10 – Excellent

ĐźĐ»ĐžŃ, Đ˜Đ·Ń€Đ°ĐžĐ»ŃŒ

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

ĐĄĐŸĐČĐ”Ń‚ŃƒĐ”ĐŒ ĐżĐŸŃĐ”Ń‚ĐžŃ‚ŃŒ.

ĐžŃ‚Đ”Đ»ŃŒ ĐœĐ°Ń…ĐŸĐŽĐžŃ‚ŃŃ ĐœĐ° ĐżĐŸĐ±Đ”Ń€Đ”Đ¶ŃŒĐ”.ĐŁŃŽŃ‚ĐœĐŸĐ” ,ĐșрасоĐČĐŸĐ” ĐŒĐ”ŃŃ‚ĐŸ.Đ Đ°ĐŽŃƒŃˆĐœŃ‹Đč ĐżĐ”Ń€ŃĐŸĐœĐ°Đ».ĐĄ ŃƒĐŽĐŸĐČĐŸĐ»ŃŒŃŃ‚ĐČĐžĐ”ĐŒ ĐżĐŸĐ±Ń‹ĐČĐ°Đ”ĐŒ ДщД раз.

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : Confort de la chambre
L'aria condizionata nelle camere Ăš troppo scarsa e quando fa caldo non riesce a raffreddare... Ed eravamo al 3 e ultimo piano con la vista mare dunque davanti la piscina dove dovrebbe tirare piĂč vento rispetto alle camere all'interno!

8/10 – Bien

Piero, z

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.

Una bellissima settimana

Abbiamo soggiornato splendidamente in questo albergo che nonostante le 700 presenze non ha mai dato la sensazione di affollamento. In spiaggia ed in piscina c'erano sempre lettini e ombrelloni disponibili. Ottimo e molto vario il menĂč del ristorante. Squisito il personale.

10/10 – Excellent

ХДргДĐč, Đ ĐŸŃŃĐžŃ, ĐĄĐ°ĐœĐșт-ĐŸĐ”Ń‚Đ”Ń€Đ±ŃƒŃ€Đł

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

ĐĐ”ĐżĐ»ĐŸŃ…ĐŸĐč ŃĐ”ĐŒĐ”ĐčĐœŃ‹Đč ĐŸŃ‚Đ”Đ»ŃŒ

ĐžŃ‚Đ”Đ»ŃŒ ĐœĐ”ĐżĐ»ĐŸŃ…ĐŸĐč. Đ Đ°ŃĐżĐŸĐ»ĐŸĐ¶Đ”ĐœĐžĐ” Ń…ĐŸŃ€ĐŸŃˆĐ”Đ”, ДслО ĐœĐ” счотать Đ±Đ”ŃˆĐ”ĐœĐœŃ‹Ń… Đ°ĐœĐłĐ»ĐžĐčсĐșох Ń‚ĐžĐœĐ”ĐčĐŽĐ¶Đ”Ń€ĐŸĐČ ĐżĐŸĐ±Đ»ĐžĐ·ĐŸŃŃ‚Đž.