Grand Paragon

Hébergement 4.0 étoiles
HÎtel 4 étoiles prÚs de Centre commercial Central Park

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Grand Paragon

Déjeuner, dßner et souper servis sur place
Extérieur
Executive Deluxe View | Minibar, coffre-fort, décor unique, bureau
Salle de banquet
Hall

Avis

6,6 sur 10 – 

Commodités populaires

  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • DĂ©jeuner disponible
  • Stationnement disponible
  • Services d’affaires

Explorez la région

Afficher sur la carte
Jl. Gajah Mada No. 126, Gajah Mada, Jakarta, 11130
  • Place, Place Lokasari
    â€Ș14 min Ă  pied‬
  • Place, Centre commercial Pancoran Chinatown Point
    â€Ș16 min Ă  pied‬
  • Place, Pasar Baru
    â€Ș2 min en voiture‬
  • Airport, Jakarta (CGK-AĂ©roport international Soekarno-Hatta)
    â€Ș37 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Chambre supérieure

  • 24 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Executive Deluxe

  • 28 mÂČ
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Suite exécutive

  • 44 mÂČ
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Executive Deluxe View

  • 30 mÂČ
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Grand Family

  • 40 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 lit double et 1 lit jumeau
  • Wi-Fi gratuit

Grand Paragon Suite

  • 24 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 trĂšs grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre majestueuse avec lits jumeaux

  • 32 mÂČ
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double et 1 lit jumeau
  • Wi-Fi gratuit

Executive Deluxe View

  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux
  • Wi-Fi gratuit

Chambre

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Chambre

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

D’autres options intĂ©ressantes

À propos du quartier

Jakarta

Séjour au Vieille ville de Jakarta.En séjournant à hÎtel du quartier Vieille ville de Jakarta, vous serez à moins de 3 km de Place Lokasari et de Centre commercial Pancoran Chinatown Point. Pasar Baru et Musée Bank Indonesia se trouvent également à moins de 3 km.

À proximitĂ©

  • MusĂ©e National Archives - 3 min Ă  pied - 0.3 km
  • Place Glodok - 13 min Ă  pied - 1.1 km
  • Place Lokasari - 14 min Ă  pied - 1.3 km
  • Centre commercial Pancoran Chinatown Point - 16 min Ă  pied - 1.3 km
  • Pasar Baru - 2 min en voiture - 2.2 km

Transport

  • Gare de Jakarta Mangga Besar : Ă  17 min de marche
  • Bundaran HI MRT Station : Ă  6 min en voiture
  • Jakarta (HLP-AĂ©roport international Halim Perdanakusuma) : Ă  49 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘWarisan - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘParagon karaoke - ‬2 min Ă  pied
  • EXCELSO
  • â€ȘAbuba Steak - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘSuisse Bakery - ‬2 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Grand Paragon

HÎtel 4 étoiles prÚs de Centre commercial Central Park
There's a restaurant on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. WiFi is free in public spaces. Multilingual staff, karaoke, and concierge services are also featured at the business-friendly Grand Paragon. For a fee, parking is available.

Smoking is allowed in designated areas at this 4-star Jakarta hotel.

  • 171 guestrooms or units
  • 3 levels
  • Meeting rooms
  • Built in 2010
  • Karaoke
  • Breakfast available (surcharge)
  • Front desk (24 hours)
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Concierge
  • Wedding services available
  • ATM
  • Bellhop
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Dining venue
Grand Paragon possÚde 171 climatisées dotées de : minibar et coffre-fort. Le décor des chambres est unique. Un téléviseur ACL avec chaßnes par cùble. La salle de bain comprend : douche, pantoufles, bidet et articles de toilette (gratuits).

Cet hÎtel à Jakarta offre gratuitement un accÚs à Internet sans fil. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. Commodités fournies sur demande : massage dans la chambre et fer et planche à repasser. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Chambres insonorisĂ©es

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement sur place (10 000 IDR par sĂ©jour)
  • Nombre limitĂ© de places de stationnement libre-service sur place

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner de la rĂ©gion offert tous les jours de 6 h Ă  10 h moyennant des frais de 100 000 IDR par adulte et de 50 000 IDR par enfant
  • Un bar-salon
  • Un restaurant

Activités

  • Centre commercial
  • KaraokĂ©

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matiĂšre d’accessibilitĂ©, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue aprĂšs la rĂ©servation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut prĂ©senter des restrictions)
  • Ascenseur

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur Ă  Ă©cran ACL avec chaĂźnes par cĂąble

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Bidet
  • Douche
  • Pantoufles
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Eau embouteillĂ©e gratuite
  • Minibar
  • Service aux chambres en tout temps

Autres

  • Bureau
  • Chambres insonorisĂ©es
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • DĂ©coration distincte
  • Fer et planche Ă  repasser sur demande
  • TĂ©lĂ©phone

Politiques

Arrivée

Arrivée de midi à minuit
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est midi.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Les renseignements fournis par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Grand Paragon n’accepte pas les animaux de compagnie ni les animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are available for IDR 300000.0 per night.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants Ă  l’établissement :

  • DĂ©pĂŽt : 300000.00 IDR par sĂ©jour

Nous avons indiquĂ© tous les frais dont l’hĂ©bergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Prix du dĂ©jeuner composĂ© de spĂ©cialitĂ©s locales : environ 100000 IDR par adulte et 50000 IDR par enfant
  • Stationnement libre-service : 10000.00 IDR par sĂ©jour
  • Lit d’appoint : 300000.0 IDR par nuit

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hĂ©bergement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit, les cartes de dĂ©bit et l’argent comptant.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, les cartes de dĂ©bit et l’argent comptant. Pour assurer la sĂ©curitĂ© des clients, chaque hĂ©bergement de l'Ă©tablissement comprend un extincteur.

À noter

  • Les animaux de compagnie et les animaux d’assistance ne sont pas autorisĂ©s sur place.

Hébergement également appelé

Grand Paragon Hotel Jakarta
Grand Paragon Jakarta
Grand Paragon Hotel
Grand Paragon Jakarta
Grand Paragon Hotel Jakarta

Foire aux questions

How close is Grand Paragon to the airport?

Grand Paragon is 11.6 mi (49-min drive) away from the Halim Perdanakusuma Intl. Airport (HLP) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Grand Paragon?

En date du 21 juin 2026, les prix trouvĂ©s pour un sĂ©jour d’une nuit pour deux adultes Ă  l’hĂ©bergement Grand Paragon le 22 juin 2026 commencent Ă  32 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondĂ© sur le plus bas prix par nuit des 24 derniĂšres heures pour des sĂ©jours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets Ă  changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix prĂ©cis.

Does Grand Paragon have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Grand Paragon.

How close is Grand Paragon to the beach?

This hotel is 9.7 mi (37-min drive) from San Antonio Beach PIK 2.

Does Grand Paragon offer free breakfast?

Free breakfast isn’t provided at Grand Paragon, but local cuisine breakfast is offered for a fee of IDR 100000 for adults and IDR 50000 for children. It's available every day from 6:00 AM to 10:00 AM.

Is there a casino at Grand Paragon?

No, there is no casino at this hotel.

What time is check-in at Grand Paragon?

Check-in start time: noon; Check-in end time: midnight.

Is there free parking at Grand Paragon?

Free parking is not available at this hotel. Self parking is available for IDR 10000.00 per stay.

Does Grand Paragon have a pool?

Grand Paragon does not have a pool.

Does Grand Paragon have a restaurant?

Yes, there is a restaurant on site.

Does Grand Paragon have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is Grand Paragon to downtown Jakarta?

Grand Paragon is 3 mi away from Jakarta.

Avis pour Grand Paragon

Avis

6,6
Note de 10 – Excellent, d’aprùs 3 avis sur 37.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 12 avis sur 37.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 16 avis sur 37.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 4 avis sur 37.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 2 avis sur 37.

6,6/10

Propreté

7,4/10

Service et personnel

5,2/10

Commodités

6,0/10

État et installations de l’hĂ©bergement

Avis

Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Dennis

Points forts : Service et personnel
Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement
Cleaning stuff for friendly
Séjour de 6 nuits en janvier 2024
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Kirana

Points forts : Service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Points faibles : Propreté

A Mix of Good and Bad

We stay three nights at Grand Paragon hotel,. The room is cosy and quite clean except I notice a few tiny cockraches around and some of the towels and bedsheet or blanket have stains which should not give to guests for using.
Séjour de 3 nuits en février 2023
Avis vérifié

4/10 – MĂ©diocre

ABDULLAH

Points faibles : PropretĂ©, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
No hot water The soap of shower limited The tawals are too old There is no windows inside room
Séjour de 8 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

2/10 – Terrible

VASANTHAN

Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

I would not recomend it.

The rooms does not even have a window. and the toilet shower does not work well, instead of a spray, it runs like a tap and it floods the shower area within seconds, the soap is lousy quality, even telling them to fix the shower they didn't bother. The only good thing is the staff are friendly and the breakfast is decent.
Séjour de 4 nuits en mai 2025
Avis vérifié

2/10 – Terrible

Corrinne

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Poor service and unreliable amendities
Séjour de 14 nuits en novembre 2022
Avis vérifié

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel, confort de la chambre

タă‚Șăƒ«ă«ă€ă„ăŠă€ăƒă‚čタă‚Șル1æžšă—ă‹ăȘăă€ăƒ•ă‚§ă‚€ă‚čタă‚Șăƒ«ăŠă‚ˆăłăƒăƒłăƒ‰ă‚żă‚Șăƒ«ăŻă€çœźă„ăŠæŹČしい。
Séjour de 1 nuit en janvier 2020
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel, commodités
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement
Con: air con needs time to be cool. At least half day. Pro: near city and staff is very friendly.
Séjour de 2 nuits en octobre 2019
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

biasa

biasa
Séjour de 1 nuit en avril 2019
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

biasa

biasa
Séjour de 1 nuit en mars 2019
Avis vérifié

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

biasa

biasa
Séjour de 1 nuit en mars 2019
Avis vérifié

10/10 – Excellent

David

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Nice new cosy hotel

The hotel is new and rooms are clean. daily making of room abit slow but acceptable. Location is a big challenge. Always have traffic jam. But along Jl Gajah Mada is where some eateries and night entertainment are.
Séjour de 2 nuits en février 2019
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

è©•äŸĄćŻă‚‚ăȘく侍揯もăȘく

ć€€æź”ăŻé«˜ăă‚‚ăȘいが漉くもăȘい。 ă‚čăƒ‡ă‚Łăƒ«ăƒžăƒłă‹ă‚‰ăźæŽ„ç¶šăŻè‰Żă„ă€‚ ă‚·ăƒ§ăƒƒăƒ”ăƒłă‚°ăƒąăƒŒăƒ«ăŒć»șç‰©ć†…ă«ă‚ă‚‹ăźă§äŸżćˆ©ă ăŒéŁŸäș‹ăŻéžæŠžè‚ąăŒć°‘ăȘい。
Séjour de 1 nuit en novembre 2018
Avis vérifié

10/10 – Excellent

LEE

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

êč”ë”í•˜êł  í•©ëŠŹì ìž 혾텔

êŽœì°źì•˜ìŠ”ë‹ˆë‹€. ìĄ°ì‹ë„ ìą‹ì•˜ì–Žìš”.
Séjour de 1 nuit en décembre 2018
Avis vérifié

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

ćˆ©ç”šă—ă‚„ă™ă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«

sudirmanからkotaăžăźèĄŒăă‚„ă™ă„ć‹•ç·šäžŠă«ă‚ă‚‹ă€‚ ć€€æź”ăŻćź‰ă„ăŒèŠ‹æ „ăˆă‚‚ă™ă‚‹ă€‚ ćˆ©ç”šă—ćź‰ă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«
Séjour de 1 nuit en décembre 2018
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

cukup

cukup
Séjour de 1 nuit en octobre 2018
Avis vérifié

4/10 – MĂ©diocre

katsushige

Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

ç«‹ćœ°ă ă‘ăŻè‰Żă„

wi-fiはほずんどçč‹ăŒă‚‰ăȘă„ă€‚ć†·è””ćș«ăŻé›»æșăŻć…„ă‚‹ăŒć…šç„¶ć†·ăˆăȘい。ドケはèčŽă‚‰ăȘă„ăšă—ăŸă‚‰ăȘい。 äž­ć›œäșșăŒć€œäž­ă«éš’ăă€‚ăȘかăȘă‹æ±ć—ă‚ąă‚žă‚ąçš„ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ă ăŁăŸă€‚
Séjour de 2 nuits en juillet 2018
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement

If only water and wifi good, it is the best hotel

Hotel located in centre of city, nearby to most attraction, shopping mall and entertainment. Staff and crew services are great too. But the hotel is quite old, you can see from the first step in the room. There is no power plug beside bed. Water pressure not strong sometime none, can you believe it happen during shower? Although Wifi is provided, most of the time there is no internet. Breakfast is ok, combination of western and local food. Got hot coffee and tea, with juices.
Séjour de 2 nuits en janvier 2018
Avis vérifié

4/10 – MĂ©diocre

Peter

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.

Many Cockroaches in Executive Deluxe Room

I stayed 2 nights in an executive deluxe room. I found a cockroach inside the room, followed by many of them. I reported the issuue to the front disk staff who just laughed. Because I was upset from the fact that one of the cockroaches passed by my eye when i was looking through the door nador, I asked for the duty manager. He apologized and promised to change the room. I returned to the room, packed my stuff, and waited 3 hours (no eating, no sleeping), but no response. At 11 pm, the housekeeping service asked my permission to clean the room and I dissmissed him. I coukd not stay longer in my second day of stay and left the hotel early morning.
Séjour de 2 nuits en août 2017
Avis vérifié

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel

Ok hotel

Nice view from the breakfastroom!
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Pak Ahmad

Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Not enough facilties in room. Poor lighting.

On check in I was given a windowless room. Next day I requested to change the room. Yes I was given a room with a window with an additional payment. Both rooms have low water pressure and poor lighting. Not enough towels. Not enough electrical points for your needs. No kettle. The room was over priced. Not recommended.
Avis vérifié

8/10 – Bien

Yap

Points forts : Propreté, service et personnel
Stayed indoors as there's the anti-Chinese Riot. Even managed to get a room upgrade.
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté, service et personnel

ç”șăźäž­ćżƒćœ°ă«ă‚ă‚Šç§»ć‹•ă«äŸżćˆ©

ćŸ“æ„­ć“ĄăźćŻŸćżœăŒă‚ˆăć„éƒšçœČăšă‚‚èš€è‘‰ăŒé€šă˜ăȘくべもèŠȘćˆ‡ă§ă™ă€‚ă‚ăšéƒšć±‹ăŒă‚‚ă†ć°‘ă—æ˜Žă‚‹ăăȘă‚‹ăšă‚ˆă„ăšæ€ă†ă€‚ă‚čăƒŒăƒ‘ăƒŒăƒžăƒŒă‚±ăƒƒăƒˆăŒéšŁæŽ„ă—ăŠă„ăŠăčんりです。
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

sho

Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

äŸżćˆ©ă ă‘ă©äŸĄæ Œă«èŠ‹ćˆă‚ăȘă„èš­ć‚™

TRJăƒžăƒłă‚Źăƒ–ă‚”ăƒŒăƒ«é§…ăźă™ăèż‘ăă€‚éšŁă«ă‚čăƒŒăƒ‘ăƒŒăƒžăƒŒă‚±ăƒƒăƒˆă‚„èż‘ăă«ă‚čă‚żăƒă€ăƒăƒŒă‚ŹăƒŒă‚­ăƒłă‚°ăŒ ă‚ă‚ŠäŸżćˆ©ă€‚ă€€ć†·è””ćș«ăŒă‚ă‚‹ăźăŻè‰Żă„ç‚čだが、çȘ“ăȘă—ăźéƒšć±‹ă§äŸĄæ Œă«èŠ‹ćˆă‚ăȘă„æ°—ăŒă™ă‚‹ă€‚ ă‚ŻăƒŒăƒ©ăƒŒăźćŠčきがæ‚Șく、èȘżæ•Žă‚‚できăȘい。
Avis vérifié

6/10 – Acceptable

Salahuddin

Reasonable rates..

The rates are reasonable. Easy accessibility by taxi as the Hotel is in the main road. It seems the rooms have no windows. (I have stayed there twice, both time my room has no windows). The aircon is lousy; it took about 4 hours to get cool.
Avis vérifié

8/10 – Bien

RïŒŻăŸăŹă

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Points faibles : Confort de la chambre

é…’èłŒć…„ăšăƒˆăƒ©ăƒłă‚čă‚žăƒŁă‚«ăƒ«ă‚żăŒèż‘ăăŠäŸżćˆ©

ă‚żă‚€ăƒˆăƒ«ă©ăŠă‚ŠäžŠèš˜2ă€ă«é–ąă—ăŠăŻă™ăéšŁă§éžćžžă«äŸżćˆ©ă§ă™ă€‚ ă‚ăšèż‘ăă«24æ™‚é–“ć–¶æ„­ăźäžĄæ›żć•†ăŒă‚ă‚‹ă“ăšă€ïŒ·ïŒ©ïŒŠïŒ©ăŒćŒ·ă„ăźă‚‚äŸżćˆ©ăȘç‚čです ăƒžă‚€ăƒŠă‚čăƒă‚€ăƒłăƒˆăŻă€éƒšć±‹ă«çȘ“ăŒăȘă„ă“ăšăšă‚»ăƒŒăƒ•ăƒ†ă‚ŁăƒŒăƒœăƒƒă‚Żă‚čがăȘă„ă“ăšă‚łăƒłă‚»ăƒłăƒˆăŒïŒ‘ă€ă—ă‹ăȘいこべです éƒšć±‹ăźæ§‹é€ äžŠçȘ“たăȘいまやは氏çȘ“䞀぀ăȘă„ăźă§ă™ă€‚ă‚»ăƒŒăƒ•ăƒ†ă‚ŁăƒŒăƒœăƒƒă‚Żă‚čăŻăƒ•ăƒ­ăƒłăƒˆă«ă‚ă‚‹ăšæ›žă„ăŠă‚ăŁăŸăźă§ă™ăŒă€ç§ăźă€ăŸăȘă„è‹±èȘžă§ăŻç›žæ‰‹ăŒäœ•ă‚’èš€ăŁăŠă‚‹ăźă‹ă‚ă‹ă‚‰ăšé ă‹ăŁăŠăă‚ŒăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ ăƒă‚§ăƒƒă‚Żă‚€ăƒłăźăƒ‡ăƒă‚žăƒƒăƒˆăŻă‚ŻăƒŹă‚žăƒƒăƒˆă‚«ăƒŒăƒ‰ïŒŻïŒ«ă§40äž‡ăƒ«ăƒ”ă‚ąïŒˆ4ćƒć††ăă‚‰ă„ïŒ‰ă§ă—ăŸ