Lion Quays Hotel & Spa

Hébergement 4.0 étoiles
Profitez des 2 restaurants de hÎtel 4 étoiles situé à Oswestry

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Lion Quays Hotel & Spa

Piscine intérieure
Mariage Ă  l’intĂ©rieur
Extérieur
Extérieur
Jardin

Avis

8,0 sur 10 – 
TrĂšs bien

Commodités populaires

  • Piscine
  • Spa
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Salle d’entraĂźnement

Explorez la région

Afficher sur la carte
Moreton, Oswestry, England, SY11 3EN
  • Place, Lion Quays Hotel and Spa Resort
    â€Ș3 min Ă  pied‬
  • Place, Aqueduc de Pontcysyllte
    â€Ș15 min Ă  pied‬
  • Place, Lac Vyrnwy
    â€Ș45 min en voiture‬
  • Airport, Chester (CEG-Hawarden)
    â€Ș34 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Standard double

8,4 sur 10
TrĂšs bien
(34 avis)
  • Vue sur le complexe
  • 20 mÂČ
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Standard avec lits jumeaux

7,8 sur 10
Bien
(6 avis)
  • Vue sur le complexe
  • 20 mÂČ
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 lit jumeau
  • Wi-Fi gratuit

Chambre exécutive double, vue sur le canal

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(11 avis)
  • Vue sur le cours d’eau
  • 20 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Twin Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Double Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Superior Double Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Double Room With Canal View

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Suite

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Large Double Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Twin Room With View

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

À propos du quartier

Oswestry

Au bord d’une riviĂšre.En sĂ©journant Ă  hĂŽtel Ă  Oswestry, vous serez Ă  moins de 1 km de Lion Quays Hotel and Spa Resort et Ă  moins de 3 km de Aqueduc de Pontcysyllte. Chirk Leisure Centre et Chirk Community Hospital se trouvent Ă©galement Ă  moins de 5 km.

À proximitĂ©

  • Lion Quays Hotel and Spa Resort - 3 min Ă  pied - 0.3 km
  • Aqueduc de Pontcysyllte - 15 min Ă  pied - 1.3 km
  • Hippodrome de Chester - 37 min en voiture - 43.0 km
  • Zoo de Chester - 44 min en voiture - 49.3 km
  • Lac Vyrnwy - 45 min en voiture - 55.4 km

Transport

  • Gare Gobowen : Ă  6 min en voiture
  • AĂ©roport de Manchester (MAN) : Ă  69 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘMcDonald's - ‬5 min en voiture
  • â€ȘOswestry Truckstop - ‬15 min Ă  pied
  • â€ȘRV Cafe - ‬6 min en voiture
  • â€ȘDenbighs Restaurant - ‬4 min en voiture
  • â€ȘWhittington Castle - ‬6 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Lion Quays Hotel & Spa

Profitez des 2 restaurants de hÎtel 4 étoiles situé à Oswestry
Lion Quays Hotel & Spa offers its guests an indoor pool, a health club, and a sauna. There are 2 restaurants on site, along with a coffee shop/café. You can enjoy a drink at the bar/lounge. Public spaces have free WiFi.

Business amenities include a business center and meeting rooms. Spa services, a terrace, and barbecue grills are also featured at the business-friendly Lion Quays Hotel & Spa. Self parking is free.

Smoking is allowed in designated areas at this 4-star Oswestry hotel.

  • 1 building
  • 82 guestrooms or units
  • 3 levels
  • 2 dining venues
  • Meeting rooms
  • Built in 2004
  • Conference center
  • Business facilities
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Express check-out
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Concierge
  • Wedding services available
  • Terrace
  • Garden
  • BBQ grill(s)
  • Outdoor picnic space
  • Beauty salon
  • Bellhop
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Coffee shop
Lion Quays Hotel & Spa propose 82 chambres dotées de : coffre-fort et eau embouteillée (gratuite). Le décor des chambres est unique. Les chambres ont la télévision par satellite avec chaßnes spécialisées. La salle de bain comprend : articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux.

Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion sans fil. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. De plus, les chambres comprennent cafetiÚre-théiÚre et fer et planche à repasser. Le service de préparation de lit est offert en soirée et le service d'entretien ménager est assuré tous les jours.

Les clients peuvent se faire dorloter en profitant des services du spa sur place. Il y a 15 salles de soins, y compris des salles pour couples et des espaces de soins amĂ©nagĂ©s Ă  l’extĂ©rieur. Les services proposĂ©s incluent des massages en profondeur, des massages aux pierres chaudes, des massages pour sportifs et des massages suĂ©dois. Le spa est dotĂ© de la commoditĂ© suivante : bain turc/hammam. Une variĂ©tĂ© de soins thĂ©rapeutiques sont proposĂ©s, notamment : aromathĂ©rapie, hydrothĂ©rapie et rĂ©flexologie.

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Piscine intĂ©rieure

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement libre-service gratuit sur place
  • Stationnement gratuit sur place pour camions, autobus et vĂ©hicules rĂ©crĂ©atifs
  • Nombre limitĂ© de places de stationnement libre-service sur place
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner complet offert tous les jours de 7 h Ă  10 h moyennant des frais de 11,95 GBP par personne
  • 2 restaurants
  • Pique-niques privĂ©s
  • Repas en couple ou privĂ©s
  • Un bar-salon
  • Un cafĂ©-restaurant/cafĂ©

Activités

  • 4 terrains de padel-tennis extĂ©rieurs
  • Bain de vapeur
  • Centre d’entraĂźnement
  • Location de vĂ©los
  • Piscine intĂ©rieure
  • Sauna

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matiĂšre d’accessibilitĂ©, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue aprĂšs la rĂ©servation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut prĂ©senter des restrictions)
  • Ascenseur
  • Bar-salon accessible en fauteuil roulant
  • Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
  • Piscine accessible en fauteuil roulant
  • Restaurant accessible en fauteuil roulant
  • Salle d’entraĂźnement accessible en fauteuil roulant
  • Service de voiturier pour vĂ©hicules Ă©quipĂ©s d’un fauteuil roulant
  • Spa accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
  • Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur de 34 po avec chaĂźnes spĂ©cialisĂ©es par cĂąble/satellite

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Papier de toilette
  • Salle de bain privĂ©e
  • Savon
  • SĂ©choir Ă  cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Repas et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • CafetiĂšre-thĂ©iĂšre
  • Eau embouteillĂ©e gratuite
  • Service aux chambres en tout temps
  • Service de champagne

Autres

  • Bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Chauffage
  • Coffre-fort
  • DĂ©coration distincte
  • Fer et planche Ă  repasser
  • TĂ©lĂ©phone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 3 h

L'arrivée hùtive est octroyée selon la disponibilité.

Frais d’arrivĂ©e hĂątive : 25.00 GBP

Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est 11 h.

Départ sans contact offert

Départ express

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.

La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales.

Les renseignements fournis par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie ne sont pas acceptĂ©s, Ă  l’exception des animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are available for GBP 20 per night.

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Prix du dĂ©jeuner complet : environ 11.95 GBP par personne
  • ArrivĂ©e hĂątive (sous rĂ©serve de disponibilitĂ©) : 25.00 GBP
  • Lit d’appoint : 20 GBP par nuit

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hĂ©bergement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Le nom du dĂ©tenteur de la carte de crĂ©dit utilisĂ©e Ă  l’arrivĂ©e pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la rĂ©servation.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit et les cartes de dĂ©bit. L’argent comptant n’est pas acceptĂ©.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, et une trousse de premiers soins.
Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Le nom du titulaire de la carte de crĂ©dit utilisĂ©e Ă  l’arrivĂ©e pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal associĂ© Ă  la rĂ©servation. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express et les cartes de dĂ©bit. L’argent comptant n’est pas acceptĂ©. 
    Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de premiers soins.

À noter

  • La piscine est accessible Ă  partir de 6 h 30 jusqu’à 22 h.
  • Une rĂ©servation est requise pour les services de massage et les soins du spa. Pour rĂ©server, communiquez avec l’hĂŽtel avant votre arrivĂ©e Ă  l’aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es dans la confirmation de votre rĂ©servation.
  • Les chambres communicantes sont octroyĂ©es selon la disponibilitĂ©. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de votre rĂ©servation.
  • L’accĂšs Ă  certaines installations pourrait ĂȘtre restreint. Pour connaĂźtre les dĂ©tails, communiquez avec l’établissement au numĂ©ro indiquĂ© dans la confirmation de votre rĂ©servation.

Hébergement également appelé

Lion Quays Waterside

Lion Quays Waterside Oswestry

Lion Quays Waterside Resort

Lion Quays Waterside Resort Oswestry

Lion Quays Hotel Oswestry

Lion Quays Hotel

Lion Quays Oswestry

Lion Quays

Lion Quays Hotel & Spa Hotel

Lion Quays Hotel & Spa Oswestry

Lion Quays Hotel & Spa Hotel Oswestry

Foire aux questions

How close is Lion Quays Hotel & Spa to the airport?

Lion Quays Hotel & Spa is 23.4 mi (37-min drive) away from the Chester (CEG-Hawarden) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Lion Quays Hotel & Spa?

En date du 19 mai 2026, les prix trouvĂ©s pour un sĂ©jour d’une nuit pour deux adultes Ă  l’hĂ©bergement Lion Quays Hotel & Spa le 21 mai 2026 commencent Ă  180 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondĂ© sur le plus bas prix par nuit des 24 derniĂšres heures pour des sĂ©jours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets Ă  changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix prĂ©cis.

Does Lion Quays Hotel & Spa have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Lion Quays Hotel & Spa.

Does Lion Quays Hotel & Spa offer free breakfast?

Free breakfast isn’t provided at Lion Quays Hotel & Spa, but full breakfast is offered for a fee of GBP 11.95 per person. It's available every day from 7 AM to 10 AM.

Is there a casino at Lion Quays Hotel & Spa?

No, there is no casino at this hotel.

What time is check-in at Lion Quays Hotel & Spa?

Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 3:00 AM. Early check-in costs GBP 25.00 (subject to availability).

Is there free parking at Lion Quays Hotel & Spa?

This hotel offers free self parking.

Does Lion Quays Hotel & Spa have a pool?

Lion Quays Hotel & Spa features an indoor pool. Guests can enjoy pool access from 6:30 AM to 10:00 PM.

Does Lion Quays Hotel & Spa have a restaurant?

There are 2 onsite restaurants, offering options like Modern European cuisine, al fresco dining, and light fare.

Does Lion Quays Hotel & Spa have a spa?

This hotel doesn't have a spa, but it does offer hot stone massages, reflexology, and mani/pedis.

How close is Lion Quays Hotel & Spa to downtown Oswestry?

Lion Quays Hotel & Spa is 2 mi away from Selattyn and Gobowen.

Avis pour Lion Quays Hotel & Spa

Avis

8,0

TrĂšs bien

Note de 10 – Excellent, d’aprùs 427 avis sur 1007.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 295 avis sur 1007.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 144 avis sur 1007.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 87 avis sur 1007.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 54 avis sur 1007.

8,0/10

Propreté

8,4/10

Service et personnel

8,2/10

Commodités

7,6/10

État et installations de l’hĂ©bergement

Avis

10/10 – Excellent

Jacqueline

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Great facilities, great staff, great hotel
Séjour de 1 nuit en février 2026

2/10 – Terrible

David

Points faibles : Propreté, service et personnel et commodités.
We stopped here about 4 years ago. It was tired then but it was clean, the staff were friendly and the food was fantastic. We often stop at Oswestry on our way to visit family in Powys. We Will not be stopping here again! On arrival the receptionist was "busy" chatting with her colleagues in the office opposite. Despite being aware we were there she still didn't come to check us in for at least 5 minutes. Just the welcome you want after a long drive and needing toilet extra. We asked for a quiet room and despite this we were given 224 on the fist floor in the middle of the corridor with rooms above and below and the balcony door didn't shut properly so you could here traffic from the main road all night as well as all the other guests coming and going slamming doors dropping toilet seats coughing and anything else people get up to in hotel rooms. The bedding was clean but other than that the room was filthy. Thick dust down sides and under furniture, black mold in shower and on shower head marks all over paintwork and I would have required gloves if I needed to pick up the phone. We went to the restaurant for our evening meal and after spending ÂŁ100 on mediocre food and fairly bland service we left to return to the room. We asked at reception on the way back if we could have a late check out (as they had given us one on our previous visit) she said yes for ÂŁ25 for 2 hours....we declined, and with all the noise we were glad we did. We went to lukewarm breakfast. Not good!
Séjour de 1 nuit en février 2026

6/10 – Acceptable

Katie

Stayed here for a Valentine’s night away. Overall a good stay, just a few things that could be improved. Checked in and was given the wrong room, went back down to reception and was told they’d checked us into a different room, and lucky that nobody was in there!!! Gave us the correct room and it was pleasant, however there was a ladybug infestation, around 20-30 on the doors/curtains!!! Took us a while to get them all out, but after an hour swimming, came back to the room finding more had come in, and flying round the room, think that needs to be looked at, room 305.
Séjour de 1 nuit en février 2026

2/10 – Terrible

Mrs Helen D

Voyage d’affaires
Points forts : Propreté, service et personnel
Points faibles : Commodités
No hot water, after a long 5 hour journey, I was looking forward to a nice soak in the batb, however the water wsd clsp cold. Called the kind recepfionist go inform him, but no offer an apology or refund wss offered the nect day.
Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 – Excellent

Paul

Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 – Excellent

Kathryn

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Room very clean. Dinner was lovely. Setting very nice.
Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 – Excellent

Joanna

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Room was very clean, comfy bed. Staff were friendly. The access to the spa facilities was great, the swimming pool was a decent length and good temperature. We enjoyed both our dinner and breakfast in the onsite restaurant.
Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 – Excellent

Jason

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

6/10 – Acceptable

Jean

Points forts : Propreté
Points faibles : Commodités
The spa was non existence very disapointed. Absolutely nothing in the spa worked. I feel we should have been told and given the opportunity to go elsewhere as the spa was the reason we booked this 3 night stay.
Séjour de 3 nuits en février 2026

10/10 – Excellent

rajpal

Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 – Excellent

NIGEL

Voyage d’affaires
Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Spotless room, excellent staff
Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 – Excellent

Gwennan haf

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Staff and and amenenities we’re excellent
Séjour de 1 nuit en février 2026

2/10 – Terrible

Lou

Points forts : Propreté, service et personnel
Points faibles : Commodités
No hot tub, steam room, sauna and no hot water in the spa. We weren't notified about this. Exoensive for what it is.
Séjour de 1 nuit en février 2026

6/10 – Acceptable

Denise

Points forts : Service et personnel
Nice staff 
. Place was a bit tired looking & seats at breakfast badly stained very offputting
Séjour de 1 nuit en février 2026

8/10 – Bien

catherine

Séjour de 1 nuit en février 2026

10/10 – Excellent

Martynas

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 – Excellent

James

Séjour de 2 nuits en janvier 2026

4/10 – MĂ©diocre

Jez

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

10/10 – Excellent

Ahmed

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Thank you for the hospitality. Staff is very friendly and the service is good. Will definitely be back again.
Séjour de 5 nuits en janvier 2026

10/10 – Excellent

Kieran

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Clean room easy checkin and breakfast service with good access to swimming pool and gym
Séjour de 5 nuits en janvier 2026

2/10 – Terrible

Adam

Séjour de 2 nuits en janvier 2026

8/10 – Bien

Tarlochan

Points forts : Propreté, commodités
Clean, quiet. Decent breakfast.
Séjour de 6 nuits en janvier 2026

6/10 – Acceptable

Jake

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

6/10 – Acceptable

Sophie

Séjour de 1 nuit en janvier 2026

6/10 – Acceptable

Jonathan

Voyage de couple
Points forts : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement
The first night was lovely and put us in the mind set that we were going to have a brilliant stay. Al most of the staff were really good there was one or two that didn't have amazing costmer service and found it but a little bit of a downer on are stay. A smile and a helping hand means a lot and just how something is said can make so much of a difference. And its not fair on all the other staff that are doing an amazing job to be put down by one or tow bad eggs. The place is very pretty and an a good place to go.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026