Gite in the owners' house, completely independent access by a natural outdoor staircase descending. On 3 half-levels: Ground floor: kitchen, living room (1 step), small balcony, access to the garden and to the grassy terrace with a natural slope in front of the gßte and to the slab terrace by a staircase from the living room (or around the house). Access by 4 descending steps: bathroom (shower) and closed toilet. On the 1st floor: 2 bedrooms (1 double bed 140x190 cm / 2 single bunk beds 90x200 cm). Vast unfenced sloping ground and furnished terrace. Private roadside parking. Ski room and bike room. 5 km from the slopes of Bisanne 1500 (Espace Diamant). Far from the hustle and bustle of the resort, in the middle of the forest, and yet 5km from the start of the lifts and the shops, the house is located along this small road which winds through the woods, thus offering beautiful walks without the need to to take the car. Nearby you will find supermarket, food shops (in resort in season), many leisure activities and places to discover. A true haven of peace, here you are perched facing Mont Mirantin, in the heart of the Bois des Saisies. It is in this context that you will be able to enjoy the exteriors furnished by Véronique and Jean-Pierre, the terrace where it is good to have lunch to the sound of water flowing in the fountain, the one where ping-pong games will be played. with view, or even the small balcony where it is good to have a coffee in the sun. The Chalet de la Vourze has been comfortably designed, just 5 km from the Espace Diamant ski slopes (by Bisanne 1500).