Hotel Shiretoko

Hébergement 3.0 étoiles
Profitez du Wi-Fi inclus de hÎtel 3 étoiles situé à Shari

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Hotel Shiretoko

Façade de l’hĂ©bergement
Hall
Hall
Piscine naturelle
Buffet

Avis

7,4 sur 10 – 
Bien

Commodités populaires

  • Bar
  • Service aux chambres
  • DĂ©jeuner compris
  • Buanderie
  • Climatisation
  • Entretien mĂ©nager

Explorez la région

Afficher sur la carte
Utoro Kagawa, 37, Shari, Hokkaido Prefecture, 099-4351
  • Source d'eau chaude Utoro Onsen
    â€Ș1 min Ă  pied‬
  • Parc National de Shiretoko
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Parc naturel national des Shiretoko
    â€Ș5 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre avec lits jumeaux, fumeur (Large, North or East Building)

  • 35 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Chambre, fumeur (Run of House)

  • 22 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 4 futons (jumeaux) ou 2 lits jumeaux

Chambre traditionnelle, fumeur (Basic)

  • 22 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 5 personnes
  • 5 futons (jumeaux)

Chambre traditionnelle, fumeur, dans l’édifice annexe (Japanese Style)

  • 22 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 4 futons (jumeaux)

Chambre traditionnelle, non-fumeur, dans l’édifice annexe (Japanese Style)

  • 22 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 4 futons (jumeaux)

Chambre traditionnelle, non-fumeur (Japanese Style, North Building)

  • 22 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 4 futons (jumeaux)

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeur (Large, North or East Building)

  • 35 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Chambre Standard avec lits jumeaux, fumeur

  • 27 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 2 personnes
  • 2 lits jumeaux

Chambre traditionnelle, fumeur (Japanese Style, North/East Building)

  • 26 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 4 futons (jumeaux)

À propos du quartier

Utoro

À Shari .En sĂ©journant Ă  hĂŽtel Ă  Shari, vous serez Ă  moins de 1 km de Source d'eau chaude Utoro Onsen et Ă  moins de 3 km de Rocher Oronko. De plus, Parc National de Shiretoko est Ă  moins de 5 km et Cascade Frepe est Ă  moins de 10 km.

À proximitĂ©

  • Source d'eau chaude Utoro Onsen - 1 min Ă  pied - 0.0 km
  • Rocher Oronko - 17 min Ă  pied - 1.5 km
  • Parc National de Shiretoko - 3 min en voiture - 2.8 km
  • Parc naturel national des Shiretoko - 5 min en voiture - 5.6 km
  • Cascade Frepe - 9 min en voiture - 5.2 km

Transport

  • Nakashibetsu (SHB-Nemuro - Nakashibetsu) : Ă  102 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘBARISTART COFFEE SHIRETOKO - ‬7 min en voiture
  • â€Șă‚Šăƒˆăƒ­æŒć”ć©Šäșș郹食栂 - ‬17 min Ă  pied
  • â€ȘæłąéŁ›æČ« - ‬2 min en voiture
  • 矄ćșŠăƒ†ăƒ©ă‚č ăƒ€ă‚€ăƒ‹ăƒłă‚°æłąéŸł
  • ćœ“ć­æ°Žç”Ł

À propos de cet hĂ©bergement

Hotel Shiretoko

Profitez du Wi-Fi inclus de hÎtel 3 étoiles situé à Shari
There's a restaurant on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. Free breakfast is served daily. Public spaces have free wired Internet.

Hotel Shiretoko also features gift shops/newsstands, a garden, and concierge services.

Smoking is allowed in designated areas at this 3-star Shari hotel.

  • 271 guestrooms or units
  • Buffet breakfast (free)
  • Self-service laundry
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Concierge
  • Garden
  • Gift shop
  • Newspapers in lobby (free)
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • 1 conference room
  • Dining venue
Hotel Shiretoko possÚde 271 climatisées dotées de : coffre-fort et eau embouteillée (gratuite). La commodité suivante est offerte dans les chambres : un téléviseur ACL. Les salles de bains sont dotées de ensemble baignoire-douche avec baignoire profonde, pantoufles et articles de toilette (gratuits).

Cet hÎtel à Shari offre gratuitement un accÚs à Internet sans fil. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : accĂšs Ă  Internet cĂąblĂ© gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible

Repas et boissons

  • Buffet dĂ©jeuner gratuit offert chaque jour de 7 h Ă  8 h 30
  • Un bar-salon
  • Un restaurant

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matiĂšre d’accessibilitĂ©, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue aprĂšs la rĂ©servation.
  • Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur Ă  Ă©cran ACL

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire profonde
  • Douche-baignoire combinĂ©e
  • Pantoufles
  • Salle de bain privĂ©e
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Eau embouteillĂ©e gratuite
  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Service aux chambres restreint

Autres

  • Bureau
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • TĂ©lĂ©phone

Politiques

Arrivée

Arrivée à partir de 15 h
Âge minimal pour l’enregistrement : 19 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est 10 h.

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

La réception est ouverte du lundi au dimanche (de 7 h à 10 h) et du lundi au dimanche (de 15 h à 21 h).
Les clients doivent communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions relatives Ă  l’arrivĂ©e. Le personnel de la rĂ©ception accueillera les clients sur place.
Pour prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre enregistrement, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement Ă  l’avance aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.
Si vous pensez arriver aprĂšs 19 h, veuillez communiquer Ă  l’avance avec l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie ne sont pas acceptĂ©s, Ă  l’exception des animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! Children 2 years old and younger stay free when using existing bedding.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express et la carte Diners Club.

À noter

  • Les enfants de 2 ans et moins sĂ©journent gratuitement dans la mĂȘme chambre que leur parent ou tuteur s’ils utilisent les lits en place.
  • ConformĂ©ment aux exigences du ministĂšre de la santĂ©, du travail et du bien-ĂȘtre du Japon, tous les voyageurs internationaux doivent indiquer leur numĂ©ro de passeport et leur nationalitĂ© lorsqu’ils s’enregistrent Ă  un Ă©tablissement d’hĂ©bergement (auberge, hĂŽtel, motel, etc.). De plus, les propriĂ©taires doivent faire une photocopie du passeport de tous les clients et garder ces photocopies dans leurs dossiers.

Hébergement également appelé

Hotel Shiretoko Shari
Hotel Shiretoko
Shiretoko Shari
Shiretoko Hotel Shari Cho
Hotel Shiretoko Shari-Gun, Japan - Hokkaido
Hotel Shiretoko Hotel
Hotel Shiretoko Shari
Hotel Shiretoko Hotel Shari

Avis pour Hotel Shiretoko

Avis

7,4

Bien

Note de 10 – Excellent, d’aprùs 2 avis sur 11.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 4 avis sur 11.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 4 avis sur 11.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 1 avis sur 11.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 0 avis sur 11.

7,8/10

Propreté

7,8/10

Service et personnel

7,0/10

État et installations de l’hĂ©bergement

Avis

10/10 – Excellent

YUKITO, 東äșŹ

Points forts : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Points faibles : Service et personnel

侀äșșたă‚čă‚żăƒƒăƒ•ăźćŻŸćżœăźæ‚Șă•ă§éžćžžă«æź‹ćż”ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚

ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŻæž…æœ”ă§éŁŸäș‹ă‚‚è‰Żă„ă§ă™ă€‚ă—ă‹ă—ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźć€–ă§è»Šă‚’èȘ˜ć°Žă™ă‚‹ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ăźć„ˆè‰Żă•ă‚“(ă‚čキンヘッド)ăźćŻŸćżœăŻé«˜ćœ§çš„ă€äž”ă€ă€ćšćœ§çš„ă§æœ€æ‚Șă§ă—ăŸă€‚ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźèż‘ăă«ă‚čăƒŒăƒ‘ăƒŒăƒžăƒŒă‚±ăƒƒăƒˆăŒă‚ă‚‹ă‹èžă„ăŸăźă§ă™ăŒă€çŸ„ćșŠă«ćˆă‚ăŠæ„ăŸćźąă«ćŻŸă—ăŠă€ă€Œăă“ă«Tć­—è·ŻăŒă‚ă‚‹ă˜ă‚ƒăȘいですか」べいきăȘă‚Šèš€ă‚ă‚ŒăŠă‚‚ă€é€šăŁăŠæ„ăŠă„ăȘă„ă—çŸ„ćșŠăŻćˆă‚ăŠæ„たし戆からăȘă„æ—šă‚’äŒăˆă‚‹ăšçȘç„¶ă«ć€§ćŁ°ă§æ€’éłŽă‚Šă€ă‘ă‚‹ă‚ˆă†ă«ă‚€ăƒ©ă‚€ăƒ©ă—ăȘăŒă‚‰æ—©ćŁă§ăŸăă—ç«‹ăŠă‚‰ă‚ŒăŸă—ăŸă€‚ăă‚“ăȘèš€ă„æ–čはしăȘă„ă§ăă‚Œăšă„ă†è¶Łæ—šăźă“ăšă‚’èš€ă„ăŸă—ăŸăŒă€ăă‚Œă«ćŻŸă—ăŠăŠè©«ăłă‚‚ă›ăšă€æœ€ćŸŒăŸă§é«˜ćœ§çš„ă§ă€ćšćŒ”ă‚Šæ•Łă‚‰ă•ă‚ŒăŸă—ăŸă€‚éƒšć±‹ă‚‚éŁŸäș‹ă‚‚çŽ æ™Žă‚‰ă—ă‹ăŁăŸăźă§ă™ăŒă€äž€äșșたă‚čă‚żăƒƒăƒ•ăźćŻŸćżœăźæ‚Șă•ă§éžćžžă«æź‹ćż”ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚

6/10 – Acceptable

Adele

Points faibles : Confort de la chambre

Just for 1 night!

Stayed there on 1st of July during our 8days in Hokkaido, got a tatami room for 4 adults with buffet breakfast & dinner,room was clean and nice but very hot as it's located at a corner of 1 of the tower where the morning & afternoon sun shines brightly throughout. Very crowded hotel with lots of local tourist, front desk speak good English.

8/10 – Bien

Rhys, Chiba

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Fantastic buffet!

The buffet breakfast and especially the dinner were fantastic! A very wide choice of delicious food, including a lot of Hokkaido specialities. Highly recommended.

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Propreté

ăƒăƒƒăƒˆæŽ„ç¶šăŒć‡șæ„ăŸă›ă‚“ă€‚

äșˆçŽ„æ™‚ă«ă€Œăƒœăƒˆăƒ«ă‚Šă‚ȘăƒŒă‚żăƒŒïŒˆç„Ąæ–™ïŒ‰ă€ăšæ›žă‹ă‚ŒăŠă„ăŸăźă§ă™ăŒă€ăƒ•ăƒ­ăƒłăƒˆă§çąșèȘă—ăŸăšă“ă‚ă€ă€Œăă‚“ăȘă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čはやっどいăȘいし、やったこべもăȘい」べぼこべでした。hotels.com氂甹ケプăƒȘからäșˆçŽ„çąșèȘç”»éąă‚’ăƒ•ăƒ­ăƒłăƒˆăźæ–čă«èŠ‹ă›ăŠçąșèȘă—ăŠă‚‚ă‚‰ăŁăŸăšă“ă‚ă€ă€ŒäșˆçŽ„äż‚ă«äŒăˆăŠăŠăă€‚æƒ…ć ±ă‚ă‚ŠăŒăšă†ă”ă–ă„ăŸă—ăŸă€ăšăźă“ăšă§èŹçœȘă‚‚ă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ ćŒ—é€šăźć’Œćź€ă«ćźżæłŠă—ăŸă—ăŸăŒă€éƒšć±‹ă«ăŻă‹ăłè‡­ă„ă‚ˆă†ăȘç•°è‡­ăŒă‚ă‚Šă€ăĄă‚‡ăŁăšæ°—ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚æ…Łă‚Œă‚Œă°æ°—ă«ăȘらăȘくăȘă‚ŠăŸă™ă€‚ ăƒ­ăƒ“ăƒŒă«ăƒ‘ă‚œă‚łăƒłăŒïŒ‘ć°ă‚ă‚‹ă‚‚ăźăźă€éƒšć±‹ă«ăŻæœ‰ç·šăźă‚€ăƒłăƒăƒŒăƒăƒƒăƒˆæŽ„ç¶šă‚‚Wifiă‚‚ă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚ こぼスăƒȘă‚ąă«ă—ăŠăŻćź‰äŸĄăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ăšæ€ă„ăŸă™ăźă§ă€ć€€æź”ăźç‚čからはおすすめです。 ă“ăźă‚ăŸă‚Šă«ă—ăŠăŻćź‰äŸĄăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚

8/10 – Bien

Yoshiko, æšȘæ”œćž‚

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

矄ćșŠèŠłć…‰ă«äŸżćˆ©ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«

ć€•éŁŸăźăƒă‚€ă‚­ăƒłă‚°ăŻæ”čć–„ăźäœ™ćœ°ăŒă‚ă‚‹ăšæ€ă„ăŸă—ăŸăŒă€æœéŁŸăźă„ăă‚‰éŁŸăčæ”ŸéĄŒăŻæ„Ÿć‹•ă—ăŸă—ăŸă€‚ăŠéƒšć±‹ăŻćșƒăă€ăŠéąšć‘‚ă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸă€‚

6/10 – Acceptable

WEIMENG, äž­ć›œ

Points forts : Service et personnel
Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

æĄä»¶éžćžžæ¶ćŠŁçš„é…’ćș—

èźŸæ–œè€æ—§ïŒŒć„ç§æ•…éšœă€‚ć€§ć ‚ćŒ„æŒ«ç€çƒŸć‘łïŒŒæˆżé—Žè­ŠæŠ„çł»ç»Ÿç»ćžžć‡șæ•…éšœïŒŒćœšæˆ‘äœçš„6怩äč‹ć†…ïŒŒèŽ«ćć…¶ćŠ™çš„çŽ§æ€„ćčżæ’­äș†äž‰æŹĄïŒŒäž€æŹĄćœšæ—©äžŠ9ç‚čïŒŒäž€æŹĄćœšæ™šäžŠ11ç‚čïŒŒćŁ°éŸłć€§çš„ć“äșș而䞔ćȘæœ‰æ—„èŻ­ïŒŒæ čæœŹćŹäžæ‡‚ïŒŒäž‹æ„Œé—źć‰ć°ïŒŒèŻŽæ˜ŻæŸæ„Œæœ‰é”™èŻŻçš„ç«è­ŠïŒŒćčżæ’­æ˜Żè§Łé‡Šçš„......çœŸæ˜ŻćŽ©æșƒïŒæ—©é€8ç‚čćŠć°±ç»“æŸïŒŒæžćŸ—äșșćŸˆçŽ§ćŒ ïŒŒæ čæœŹæ— æł•ć„œć„œæ”ŸæŸäŒ‘æŻă€‚æž©æł‰æ—©äžŠ9ç‚č结束ä蟿˜ŻèŠæŠąç€ćŽ»æłĄă€‚ć«ç”Ÿé—ŽćŸˆé™ˆæ—§ïŒŒäžćčČć‡€ïŒŒçƒ­æ°ŽéŸ™ć€Žćçš„ïŒŒäŒšçȘç„¶ć€§é‡æ¶Œć‡șćŸˆçƒ«çš„çƒ­æ°ŽïŒŒćŸˆć±é™©ă€‚äœ†é…’ćș—æ–čéąć±…ç„¶ćȘæ˜ŻćŸˆćŠç„¶çš„èŽŽäžȘć°ćżƒçƒ­æ°Žçš„ç‰Œć­ïŒçœŸæ˜Żć€ȘäžèŽŸèŽŁä»»äș†ïŒæˆ‘æ„èż‡7æŹĄæ—„æœŹïŒŒć…¶äž­3æŹĄćŒ—æ”·é“ïŒŒèż™ćź¶é…’ćș—æ˜Żæˆ‘äœèż‡çš„æœ€ć·źçš„é…’ćș—

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel

decent hotel in Utoro

decent hotel in Utoro but the location of the hotel is uphill and away from the city center. Recommended only if you have your own transport.

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

8/10 – Bien

Li Wei

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
ćŸˆèˆ’é©, 逐點äčŸçŸŽć‘ł!æˆżé–“é‚„ćŻç›ŽæŽ„çœ‹ćˆ°ć€•é™œäž‹ć±±ć‘ą

4/10 – MĂ©diocre

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

ç€Ÿć“Ąæ—…èĄŒă‚„äżźć­Šæ—…èĄŒă«é©ă—ăŠă‚‹ăźă‹ăȘ

ćșƒă„æ•·ćœ°ă§ă€è‰Żăă‚‚æ‚Șăă‚‚ă€Œăƒăƒ–ăƒ«ăźé ƒăŻèł‘ă‚„ă‹ă ăŁăŸă‚“ă ă‚ă†ăȘă€ăšæ€ă†ć»ș物。 èš­ć‚™ă‚‚ă‹ăȘă‚Šć€ă„ă§ă™ă€‚ ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ă•ă‚“ăŻè»ŠćŻ„ă›ă‹ă‚‰éƒšć±‹ăŸă§ăźæĄˆć†…ă€ă‚«ă‚Šăƒłă‚żăƒŒćŻŸćżœăȘどずおもèŠȘćˆ‡ă§ă—ăŸăŒă€ă»ăšă‚“ă©ăźæ–čăŒćˆćżƒè€…ăƒžăƒŒă‚Żă‚’ă€ă‘ăŠă„ăŸă—ăŸă€‚ ć€•æ—„ăŒèŠ‹ăˆă‚‹ăƒă‚€ăƒłăƒˆăŒă‚ă‚Šă€ăă“ăŻă™ă°ă‚‰ă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚ æœéŁŸăƒă‚€ă‚­ăƒłă‚°ăźă€ă„ăŸăƒ—ăƒ©ăƒłă«ă—ăŸă—ăŸăŒă€ć‰æ—„ăŸă§çŸŽć‘łă—ă„ăŠćș—ă‚’éٟăčæ­©ă„ăŠă„ăŸăźă‚‚ă‚ă‚Šă€ăĄă‚‡ăŁăšæź‹ćż”ăȘ摳でした。

8/10 – Bien

YOSHIHIRO

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.
éœČ怩鹚摂からçœșă‚ă€€ïŒˆæ”·ă€æ˜Ÿç©șïŒ‰ăŒçŽ æ™Žă‚‰ă—ă‹ăŁăŸă€‚ăŸăŸă€æœéŁŸă‚‚ćœ°ć…ƒç”Łăźă‚‚ăźäž­ćżƒă«ă€ăšăŠă‚‚çŸŽć‘łă—ă‹ăŁăŸă€‚