Hotel Monte Carlo

Hébergement 3.0 étoiles
HÎtel 3 étoiles de style Beaux-Arts, à proximité de Musée CR7 et avec accÚs direct au centre commercial

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement Hotel Monte Carlo

DĂ©tail de l’intĂ©rieur
Extérieur
Aire de restauration
Façade de l’hĂ©bergement
Chambre supérieure double | Décor unique, bureau, lit de bébé (gratuit), literie fournie

Avis

7,8 sur 10 – 
Bien

Commodités populaires

  • DĂ©jeuner disponible
  • Bar
  • Entretien mĂ©nager
  • RĂ©ception ouverte 24 heures
  • Piscine
  • Wi-Fi gratuit

Explorez la région

Afficher sur la carte
Calcada da Saude, 10, Funchal, 9000 - 221
  • Place principale (Praça do MunicĂ­pio)
    â€Ș9 min Ă  pied‬
  • MusĂ©e CR7
    â€Ș12 min Ă  pied‬
  • MarchĂ© agricole de Funchal
    â€Ș14 min Ă  pied‬
  • Funchal (FNC-Cristiano Ronaldo)
    â€Ș17 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre supérieure double

  • 16 mÂČ
  • 3 personnes
  • 3 lits jumeaux

Chambre classique double ou avec lits jumeaux, vue sur la mer

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 12 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 1 lit double

Chambre triple panoramique, vue sur la mer

  • 16 mÂČ
  • Vue sur la mer
  • 3 personnes
  • 3 lits jumeaux ou 2 grands lits

Chambre simple Standard

8,0 sur 10
TrĂšs bien
(2 avis)
  • 8 mÂČ
  • 1 personne
  • 1 lit double

D’autres options intĂ©ressantes

À propos du quartier

Funchal

Au cƓur de Funchal.En sĂ©journant Ă  hĂŽtel du quartier SĂŁo Pedro, vous serez Ă  quelques pas de Univers de MĂ©moires JoĂŁo Carlos Abreu et de MusĂ©e Quinta das Cruzes (musĂ©e d'histoire). MonastĂšre de Santa Clara et Maison-musĂ©e Frederico de Freitas se trouvent Ă©galement Ă  moins de 1 km.

À proximitĂ©

  • Place principale (Praça do MunicĂ­pio) - 9 min Ă  pied - 0.8 km
  • Marina de Funchal - 10 min Ă  pied - 0.9 km
  • MusĂ©e CR7 - 12 min Ă  pied - 1.1 km
  • MarchĂ© agricole de Funchal - 14 min Ă  pied - 1.2 km
  • Jardin botanique de MadĂšre - 3 min en voiture - 1.9 km

Transport

  • Funchal (FNC-Cristiano Ronaldo) : Ă  21 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘSafari - ‬5 min Ă  pied
  • â€ȘCafĂ© Fortaleza - ‬5 min Ă  pied
  • â€ȘMelhor comida do mundo - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘRestaurante Take Away BrasĂ­lia - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘTangerina - ‬6 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Hotel Monte Carlo

HÎtel 3 étoiles de style Beaux-Arts, à proximité de Musée CR7 et avec accÚs direct au centre commercial
There's a restaurant on site, as well as a coffee shop/cafe and a snack bar/deli. You can enjoy a drink at one of the bars, which include a poolside bar and a bar/lounge. WiFi is free in public spaces. An airport shuttle (available 24 hours) is available for a fee. An outdoor pool, a library, and a terrace are also featured at Hotel Monte Carlo.

This 3-star Funchal hotel is smoke free.

  • 30 guestrooms or units
  • 3 levels
  • 2 buildings
  • Built in 1910
  • Deli
  • Poolside lounge chairs
  • Umbrellas for the pool
  • Breakfast available (surcharge)
  • Coffee in lobby
  • Front desk (24 hours)
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Library
  • Terrace
  • Television in lobby
  • Elevator
  • No smoking on site
  • Bar or lounge
  • Bar by the pool
  • Dining venue
  • Swim-up bar
Hotel Monte Carlo possÚde 30. Le décor des chambres est unique. Téléviseur avec chaßnes par cùble.

La salle de bain comprend : baignoire ou douche avec douche cascade. Les services d'affaires comprennent : un bureau et un téléphone. Les appels locaux gratuits sont aussi compris (certaines restrictions peuvent s'appliquer). L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Langues

Anglais, portugais, espagnol

Hébergements similaires

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Casse-croĂ»te/Ă©picerie fine
  • Chaise haute
  • Jouets pour enfants
  • Lit de bĂ©bĂ© gratuit
  • Livres pour enfants
  • Piscine extĂ©rieure
  • Vaisselle pour enfants

Internet

  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement hors site disponible (10 EUR par jour)
  • Stationnement dans la rue disponible
  • Service de navette aĂ©roportuaire aller-retour offert jour et nuit (supplĂ©ment)
  • Stationnement sur place disponible sur demande seulement
  • Nombre limitĂ© de places de stationnement sur place

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner continental offert tous les jours de 7 h 30 Ă  10 h moyennant des frais de 7 EUR par personne
  • CafĂ© et thĂ© dans les espaces communs
  • Casse-croĂ»te/Ă©picerie fine
  • Un bar attenant Ă  la piscine
  • Un bar dans la piscine
  • Un bar-salon
  • Un cafĂ©-restaurant/cafĂ©
  • Un restaurant

Activités

  • BibliothĂšque
  • Équitation/location de chevaux
  • Jeux
  • Location de scooters/cyclomoteurs Ă  proximitĂ©
  • Piano
  • Piscine extĂ©rieure
  • TĂ©lĂ©viseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Ascenseur

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur de 21 cm avec chaĂźnes par cĂąble

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit de bĂ©bĂ© gratuit

Salle de bain

  • Baignoire ou douche
  • Douche cascade
  • Salle de bain privĂ©e
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Autres

  • Appels locaux gratuits
  • Bureau
  • Chauffage
  • DĂ©coration distincte
  • TĂ©lĂ©phone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 14 h à minuit
Arrivée sans contact offerte
L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité.
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de dĂ©part est midi.
Départ sans contact offert

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Cet hĂ©bergement assure le transport de ses clients depuis l’aĂ©roport (un supplĂ©ment peut ĂȘtre exigĂ©). Pour organiser le transport, les clients doivent communiquer avec l’hĂ©bergement (24 heures avant l’arrivĂ©e) en utilisant les coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation.
L’hĂ©bergement facture 5 % pour les paiements par carte de crĂ©dit.
Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Si vous pensez arriver aprĂšs 16 h, veuillez communiquer Ă  l’avance avec l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de la rĂ©servation.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux ne sont pas acceptĂ©s.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Free cribs (infant beds)!

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants Ă  l’établissement :

  • DĂźner de veille du Jour de l’An (31 dĂ©cembre), par adulte : 80 EUR
  • Tarif du dĂźner de la veille du Jour de l’An (31 dĂ©cembre) - enfant de 3 Ă  12 ans : 40 EUR
  • Une taxe municipale est exigĂ©e par la ville : 2.00 EUR par personne et par nuit, pour un maximum de 7 nuits. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 13 ans.
  • Transfert navette de l’aĂ©roport - adulte : 30 EUR (aller simple)
  • Tarif du service de transport par enfant : 30 EUR (aller simple)

Nous avons indiquĂ© tous les frais dont l’hĂ©bergement nous a fait part.

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Prix du dĂ©jeuner continental : environ 7.00 EUR par personne
  • Service de navette aĂ©roportuaire : 30 EUR par vĂ©hicule (aller simple)
  • Prix par enfant de la navette pour l’aĂ©roport : 30 EUR (aller simple), (jusqu’à 18 ans)
  • Frais de stationnement Ă  proximité : 10 EUR par jour (Ă  33 pi)
  • Les frais de carte de crĂ©dit sont assujettis Ă  une surtaxe de 5 %.

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Les clients doivent communiquer avec cet établissement à l'avance pour réserver un espace de stationnement.
Cet hĂ©bergement accepte les cartes de crĂ©dit, les cartes de dĂ©bit et l’argent comptant.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un systÚme de sécurité, et une trousse de premiers soins.
Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Les clients doivent communiquer avec cet Ă©tablissement Ă  l'avance pour rĂ©server un espace de stationnement. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte Eurocard et l’argent comptant. Pour assurer la sĂ©curitĂ© des clients, chaque hĂ©bergement de l'Ă©tablissement comprend un extincteur, un dĂ©tecteur de fumĂ©e, un systĂšme de sĂ©curitĂ© et une trousse de premiers soins. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposĂ©s pour toutes les transactions.

À noter

  • La piscine est accessible Ă  partir de 8 h jusqu’à 20 h.
  • Seuls les clients enregistrĂ©s sont autorisĂ©s dans les chambres.

Hébergement également appelé

Hotel Monte Carlo Funchal
Monte Carlo Funchal
Hotel Monte Carlo Hotel
Hotel Monte Carlo Funchal
Hotel Monte Carlo Hotel Funchal

Avis pour Hotel Monte Carlo

Avis

7,8

Bien

Note de 10 – Excellent, d’aprùs 76 avis sur 363.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 190 avis sur 363.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 63 avis sur 363.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 26 avis sur 363.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 8 avis sur 363.

8,2/10

Propreté

8,4/10

Service et personnel

7,2/10

Commodités

6,8/10

État et installations de l’hĂ©bergement

7,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

8/10 – Bien

Alyssa

Voyage de couple
Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Propre, établissement assez vieux mais pas dérangeant. la vue en vaut la peine! :)
Séjour de 3 nuits en mai 2023

10/10 – Excellent

Jerome

Voyage en famille
Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Nous avons apprĂ©ciĂ© l’hĂŽtel lui-mĂȘme, l’atmosphĂšre qu’il dĂ©gage en harmonie avec le quartier et le centre de Funchal. L’amabilitĂ© et la gentillesse du personnel. Le calme, la vue et les soirĂ©es sur la terrasse en buvant un Poncha.
Séjour de 7 nuits en octobre 2022

6/10 – Acceptable

Maria

Voyage en famille
Points forts : Propreté
Séjour de 7 nuits en août 2022

8/10 – Bien

Frédéric

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.

Vue de haut

Vieil hÎtel sur les hauteurs, qu'on a adoré, grandes chambres avec superbe vue. Chambres basiques et lit peu confortable mais suffisant. Piscine fraßche mais trÚs belle vue du roof top. La dame de l'accueil trÚs sympathique nous a aidé à acheter nos billets de bateau pour Porto Santo.
Séjour de 1 nuit en juin 2022

10/10 – Excellent

Thierry

Voyage de couple
Points forts : PropretĂ©, service et personnel, commoditĂ©s et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Palace du début du XXeme siÚcle, un peu défraßchi mais plein de charme avec sa vue plongeante sur Funchal et ses grandes piÚces hautes de plafond et parquettées. Agréable piscine. Petits déjeuners plutÎt copieux.
Séjour de 6 nuits en septembre 2021

6/10 – Acceptable

REGNIERMichel, SAINT JEAN D'ANGELY

Voyage de couple
Points forts : Propreté, service et personnel
Points faibles : CommoditĂ©s, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement
sa situation avec sa vue sur la ville et l'océan. petit-déjeuner un peu léger, salle de bain: absence de sÚche cheveu,de shampoing. cabine de douche vieillotte.
Séjour de 14 nuits en février 2020

10/10 – Excellent

DANIELE

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Dix jours inoubliable.

L’hĂŽtel est trĂšs prĂšs du centre-ville, trĂšs pratique, la vue sur Funchal et la mer est magnifique. Les petits dĂ©jeunĂ©s sont copieux et diffĂ©rents chaque jour. Nous faisions pique-nique le midi lĂ  oĂč nous nous trouvions sur l'Ăźle et resto diffĂ©rent chaque jour le soir en ville Ă  Funchal.
L’hîtel Monte Carlo
En descendant du col d'encumeada vers Ribeira Brava
Vue de l’hîtel sur Funchal
Le marché des Laboureurs
Séjour de 10 nuits en octobre 2019

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Séjour de 8 nuits en juillet 2019

8/10 – Bien

viviane

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 2 nuits en juillet 2019

4/10 – MĂ©diocre

Cori, France

Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement
HĂŽtel propre mais trĂšs vieillot ce n’est pas un buffet pour le petit dĂ©jeuner.
Séjour de 7 nuits en octobre 2018

6/10 – Acceptable

Pierre, LYON

Points forts : Propreté, service et personnel
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

hÎtel vétuste parking gratuit de 4 place seulement

PETIT DÉJEUNER A AMÉLIORER PARKING QUI N EN EST PAS UN
Séjour de 7 nuits en septembre 2018

4/10 – MĂ©diocre

JB, Rambouillet

Points forts : Service et personnel
Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

HÎtel joli mais zéro confort!

L'hĂŽtel est bien situĂ© (un peu en hauteur), il a une belle architecture extĂ©rieur (1900) et une piscine sur terrasse. Sur le papier, il avait l'air parfait. Malheureusement, il mĂ©riterait de grands travaux de rĂ©novation! Le matelas Ă©tait extrĂȘmement dur, nous sentions les ressorts rentrer dans nos corps... Le personnel nous a changĂ© de chambre, mais malheureusement la literie Ă©tait identique... Nous avons du ajouter, sous le drap housse, une couette + 4 couvertures pour que ce soit un tout petit peu plus mou... Ça n'a pas changĂ© grand chose et nous avons eu mal au dos pendant 12 jours... En regardant de plus prĂšs, nous avons remarquĂ© que beaucoup de choses Ă©taient vieillottes : tuyaux de salle de bain qui fuient, sol de douche trĂšs abimĂ© et cachĂ© par un tapis de bain, des tapis un peu sales... HygiĂšne Ă  revoir... C'est dommage car le personnel est trĂšs gentil! Cela m'embĂȘte mĂȘme de mettre cet avis nĂ©gatif, mais c'est la vĂ©ritĂ© et je pense aux futurs voyageurs... Avis aux hĂŽtes : rĂ©novez! Pour les voyageurs : allez voir ailleurs pour le moment...
Séjour de 13 nuits en juillet 2018

8/10 – Bien

katy, SOUBISE

Points forts : Propreté, service et personnel

Bel établissement dominant la ville

Ce bel hÎtel du début du XXÚme siÚcle domine la capitale, , les chambres sont un peu vieillotes mais la literie est confortable. Salle de bain également ancienne. La vue est superbe depuis le balcon de la chambre. Le must: la piscine au dernier étage !!
Séjour de 1 nuit en juillet 2018

8/10 – Bien

Cyrille

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Charmant et tranquille

Chouette hÎtel, bien placé et calme. De caractÚre et au charme désuet pour l'aile principale. TrÚs belle terrasse avec vue dégagée sur l'océan et fleurie. Pas d'avis sur les chambres récentes.
Séjour de 1 nuit en juin 2018

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement
Accueillant, trÚs bien placé, super vue, hÎtel plein de charme.... excellent rapport qualité/prix.
Séjour de 2 nuits en mai 2018

8/10 – Bien

Anne-Marie

Points forts : Propreté, confort de la chambre
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement
HĂŽtel un peu vieillot mais propre. 4 places de parking seulement
Séjour de 2 nuits en mai 2018

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Point fort : emplacement à 10 minutes du centre. Nickel! Point faible: nécessité de faire des travaux dans les salles de bain...
Séjour de 7 nuits en mai 2018

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

10/10 – Excellent

steph, France

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

trĂšs bien

hotel trÚs agréable. beaucoup de charme, un peu suranné. personnel adorable. petit dejeuner bon et frais. magnifique vue du balcon avec piscine. 5mn du centre à pied par les ruelles pietones. recommandé.
Séjour de 7 nuits en août 2017

8/10 – Bien

Stefan

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
1 jour de passage avant retour vacances. Personnel effectivement trÚs discrÚt. Petit déjeuner pas trÚs folichon
Séjour de 1 nuit en août 2017

8/10 – Bien

Voyageur vérifié

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
TrÚs bel hotel ancien avec magnifique vue sur funchal et piscine. Personnel agréable et petit déjeuner aussi. Chambres trÚs à l'ancienne auraient besoin d'un rafraßchissement mais propreté OK
Séjour de 8 nuits en juillet 2017

8/10 – Bien

Jean-Philippe

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Séjour de 10 nuits en juillet 2017

8/10 – Bien

josiane , Grenoble

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Gentillesse

Acceuil, gentillesse et disponibilité du personnel

8/10 – Bien

Mima, Saint-Maur des Fossés

Points forts : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
TrÚs décue en arrivant à l'Hotel Monte Carlo :j'avais retenu une chambre dite "supérieure"avec vue mer et balcon si possible .On nous a installés dans une annexe derriÚre l'hotel ,certes avec vue mer et un balcon donnant sur la piscine(vide à cette époque),mais dans une chambre exiguee,avec une salle de bains dégageant une odeur d'egouts et dont on ne pouvait pas ouvrir la fenetre trÚs en hauteur. Une seule table de nuit pour 2,pas de place pour ouvrir la valise .Quelle déception! j'ai protesté bien sur ,le preposé à la réception m'a dit qu'il ne pouvait rien faire,il fallait voir le lendemain avec le "manager." J'ai du insister longuement auprÚs de celui-ci pour obtenir enfin une tres belle chambre dans le batiment principal (qui n'avait pas de balcon ,car l'hotel n'en possédait que 2 sur la façade,ce que j'ai trÚs bien admis).Je dois dire que je n'ai rencontré aucune bonne volonté de la part du personnel.Mais j'étais décidée meme à contacter Expédia si je n'obtenais pas satisfaction.

8/10 – Bien

léone

Points forts : Propreté

HÎtel formidablement situé

excellent point de dĂ©part pour visiter l Ăźle, que ce soit Ă  l'est, Ă  l'ouest, et au nord. Les distances sont Ă  peu prĂšs les mĂȘmes. On se trouve Ă  moins d'une heure de tous les points de l' Ăźle. La proximitĂ© du centre ville est intĂ©ressante, mais la remontĂ©e Ă  l'hĂŽtel est raide.