Afficher tous les hébergements

The Ocean Park Beach Resort

Hébergement 3.5 étoiles
Complexe hĂŽtelier 3,5 Ă©toiles au bord de la mer prĂšs de Plage de Kovalam

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hĂ©bergement The Ocean Park Beach Resort

Chambre supérieure double, vue sur la mer ( A/C ) | Balcon
Chambre supérieure double, vue sur la mer ( A/C ) | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau
Chambre supérieure double, vue sur la mer ( A/C ) | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau
Extérieur
Vue sur la plage

Commodités populaires

  • Spa
  • DĂ©jeuner compris
  • Buanderie
  • Service aux chambres
  • Stationnement compris
  • Entretien mĂ©nager

Explorez la région

Map
Light House Beach, Kovalam, Neyyattinkara, Kerala, 695521
  • Plage du phare
    â€Ș2 min Ă  pied‬
  • Plage de Kovalam
    â€Ș6 min Ă  pied‬
  • Plage de Vizhinjam
    â€Ș3 min en voiture‬
  • Thiruvananthapuram (TRV-AĂ©roport international de Trivandrum)
    â€Ș18 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure double, vue sur la mer ( A/C )

Chambre supérieure double, vue sur la mer ( A/C ) | Balcon

Chambre supérieure double, vue sur la mer ( A/C )

  • 20 mÂČ
  • Vue sur la mer
  • 4 personnes
  • 1 trĂšs grand lit

Chambre Standard ( A/C )

  • 19 mÂČ
  • 4 personnes
  • 1 lit double

Chambre Standard (Non A/C)

  • 19 mÂČ
  • 4 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe double ( A/C )

Chambre Deluxe double ( A/C ) | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau

Chambre Deluxe double ( A/C )

  • 20 mÂČ
  • Vue partielle sur l’ocĂ©an
  • 4 personnes
  • 1 grand lit

À propos du quartier

Kovalam

Accùs direct à la plage.À 5 minutes de marche de complexe hîtelier à Neyyattinkara, vous trouverez Plage d'Hawah et Plage du phare. De plus, Plage de Kovalam est à moins de 1 km et Plage de Kovalam est à moins de 3 km.
Afficher plus de complexes à KovalamS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre

À proximitĂ©

  • Plage du phare - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Plage d'Hawah - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Plage de Kovalam - 6 min Ă  pied - 0.6 km
  • Plage de Vizhinjam - 3 min en voiture - 1.5 km
  • Samudra Beach Park - 5 min en voiture - 2.5 km

Transport

  • Gare de Dhanuvachapuram : Ă  23 min en voiture
  • Thiruvananthapuram (TRV-AĂ©roport international de Trivandrum) : Ă  45 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘSunset Restaurant - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘCoconut Grove - ‬3 min Ă  pied
  • â€ȘSantana Restaurant - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘRock Cafe - ‬6 min Ă  pied
  • â€ȘJeevan bar and restaurant - ‬2 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

The Ocean Park Beach Resort

Complexe hĂŽtelier 3,5 Ă©toiles au bord de la mer prĂšs de Plage de Kovalam
There's a restaurant on site. Free breakfast is available. Public spaces have free WiFi. You'll find a business center on site. An airport shuttle (available on request) is available for a fee. Spa services, a terrace, and barbecue grills are also featured at the business-friendly The Ocean Park Beach Resort. Self parking is free.
  • 22 guestrooms or units
  • Breakfast available (free)
  • Business facilities
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Express check-in
  • Express check-out
  • Storage area for luggage
  • Tour and ticket information
  • Terrace
  • Garden
  • BBQ grill(s)
  • Outdoor picnic space
  • Newspapers in lobby (free)
  • ATM
  • Dining venue
The Ocean Park Beach Resort possÚde 22 climatisées accessibles par des couloirs extérieurs. Toutes sont dotées : coffre-fort et eau embouteillée (gratuite). Les chambres ont un balcon meublé. Les lits sont dotés de literie de qualité. Téléviseur avec chaßnes spécialisées par cùble. La salle de bain comprend : douche et articles de toilette (gratuits).

Ce complexe hÎtelier à Neyyattinkara offre gratuitement un accÚs à Internet sans fil. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Les clients peuvent se faire dorloter en profitant des services du spa sur place. Les services proposés incluent des soins du visage, des enveloppements, des exfoliations et des soins du corps. Une variété de soins thérapeutiques sont proposés, notamment : soins ayurvédiques.

Langues

Anglais

HĂ©bergements similaires

Vue depuis l’hĂ©bergement

Hotel Sea View Palace - The Beach Hotel, Kovalam

  • Spa
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
3.7 sur 5, Bien, 11 avis
Hotel Sea View Palace - The Beach Hotel, Kovalam

CommoditĂ©s de l’hĂ©bergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Lit d’appoint (supplĂ©ment)

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Service de navette aĂ©roportuaire aller-retour (supplĂ©ment) offert sur demande
  • Stationnement libre-service gratuit sur place

Repas et boissons

  • DĂ©jeuner gratuit
  • Un restaurant

Activités

  • Cours de yoga

Commodités de la chambre

Divertissement

  • TĂ©lĂ©viseur avec chaĂźnes spĂ©cialisĂ©es par cĂąble

Chambre

  • Lit d’appoint (supplĂ©ment)
  • Literie de qualitĂ©

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche
  • Salle de bain privĂ©e
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Eau embouteillĂ©e gratuite
  • Service aux chambres en tout temps

Autres

  • AccĂšs par des corridors extĂ©rieurs
  • Bureau
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • TĂ©lĂ©phone
  • Ventilateur de plafond

Politiques

Arrivée

Arrivée de 13 h à 23 h
Arrivée express
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

DĂ©part

L’heure limite de dĂ©part est midi.
DĂ©part express

Instructions spĂ©ciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hĂ©bergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de rĂ©servation.

MĂ©thodes d’accĂšs

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux ne sont pas acceptĂ©s.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are available for INR 500.0 per night.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dĂ©pĂŽts indiquĂ©s ci-dessous seront facturĂ©s au moment de l’octroi du service, de l’arrivĂ©e ou du dĂ©part.

  • Lit d’appoint : 500.0 INR par nuit

Cette liste n’est peut-ĂȘtre pas complĂšte. Les montants des frais et des dĂ©pĂŽts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplĂ©mentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales sont sujettes Ă  la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires. Les demandes spĂ©ciales ne peuvent pas ĂȘtre garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent ĂȘtre diffĂ©rentes selon le pays et l'Ă©tablissement. Les politiques Ă©noncĂ©es sont dĂ©finies par l'Ă©tablissement.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une piĂšce d’identitĂ© avec photo Ă©mise par le gouvernement et un dĂ©pĂŽt en espĂšces, une carte de crĂ©dit ou une carte de dĂ©bit pour couvrir les frais accessoires peuvent ĂȘtre requis Ă  l’arrivĂ©e.
Les demandes spĂ©ciales dĂ©pendent de la disponibilitĂ© au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent ĂȘtre garanties et peuvent occasionner des frais supplĂ©mentaires.
    Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un(e) hĂŽte professionnel(le). L’offre d’hĂ©bergement est associĂ©e Ă  des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hĂ©bergement dispose d’espaces extĂ©rieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiĂ©tudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriĂ©e. Cet Ă©tablissement accepte la carte Visa et la carte Mastercard.

N. B. : conformément à la loi locale, aucun alcool n'est servi le 1er jour de chaque mois.

Hébergement également appelé

Ocean Park
Ocean Park Beach Resort Neyyattinkara
Ocean Park Beach Neyyattinkara
Ocean Park Resort
Ocean Park Neyyattinkara
The Ocean Park Beach
The Ocean Park Beach Resort Resort
The Ocean Park Beach Resort Neyyattinkara
The Ocean Park Beach Resort Resort Neyyattinkara

Avis pour The Ocean Park Beach Resort

Avis

5,6
Note de 10 – Excellent, d’aprùs 7 avis sur 50.
Note de 8 – Bien, d’aprùs 7 avis sur 50.
Note de 6 – Acceptable, d’aprùs 14 avis sur 50.
Note de 4 – MĂ©diocre, d’aprĂšs 12 avis sur 50.
Note de 2 – Terrible, d’aprùs 10 avis sur 50.

5,4/10

Propreté

5,4/10

Service et personnel

4,0/10

Commodités

5,0/10

État et installations de l’hĂ©bergement

6,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

6/10 – Acceptable

Eric, 49

Etablissement correct, restauration excellente.

Idéalement placé dans une petite rue trÚs proche de la plage et sans passage donc au calme. L'accÚs n'est pas facile car les véhicules n'accÚdent pas en bord de mer, environ 300 m à faire à pied avec ses valises mais cela vaut pour tous les hÎtels. Chambres simples mais trÚs grandes, attention au moment de la résa nous n'avions pas vu qu'il existait une différence entre AC et non AC mais les chambres sont équipées d'un ventilateur au plafond qui fonctionne bien. Nous avions 4 chambres pourtant selon hotels.com avec TV et réfrigérateur, 3 avaient la TV et 1 seule avec réfrigérateur car nous l'avons demandé. A part ça excellent séjour, le restaurant de l'hÎtel est probablement le meilleur en 15 jours de road trip en Inde, responsable et cuistot jeunes mais efficaces et trÚs gentils.

8/10 – Bien

Gary

Voyage de couple
Points faibles : CommoditĂ©s, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement
We had a great two weeks in the hotel with the staff being very flexible in accommodating us. The hotel is metres away from the beach, we had a sea view room with air conditioning which was very pleasant. However, the photos of the hotel on Expedia we saw are at least 20 years old and the hotel is no way a 4* hotel by western standards. There is no restaurant as part of the hotel any more, although there is a breakfast room which seems to get food from a neighbouring hotel. We were given western breakfast options (cereals, toast, eggs etc) each day, along with fresh cut fruits and coffee. There are a large number of restaurants within walking distance, along the beachfront, and we ate at least twice in the ones we visited. The majority of tourists during our visit were Indian including a large number of family groups, but we were made to feel welcome. Overall, glad we chose this hotel for our Christmas getaway
Séjour de 13 nuits en décembre 2024

10/10 – Excellent

Manosh

Points forts : PropretĂ©, service et personnel et Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement.
Beach front
Séjour de 1 nuit en août 2024

8/10 – Bien

martin

Séjour de 1 nuit en février 2024

4/10 – MĂ©diocre

Alf

Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Inte det bÀsta hotellet..

Bokningsbeskrivning motsvarades inte av vad vi möttes av pÄ hotellet.. Det var vissa klagomÄl av mindre kaliber men de dök upp hela tiden. SvÄrt att fÄ gehör hos chefen pÄ stÀllet. Personalen pÄ stÀllet verkade rÀdda för vad chefen sa. Köket var av varierande kvalitet. Det tog tex. 45 minuter att fÄ kokta/ steka Àgg med te och bröd vissa gÄnger. Visst, vi var lediga men sÄ ska det inte vara.. Vid ankomsten möttes vi av andra personer som bott dÀr och de avrÄdde oss att ta in pÄ stÀllet.
Séjour de 22 nuits en janvier 2019

4/10 – MĂ©diocre

Ebbe

Points forts : Service et personnel
Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Séjour de 22 nuits en janvier 2019

10/10 – Excellent

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement
Points faibles : Propreté
We had the double superior sea view. The view plus the sound of the waves was fabulous and unforgettable. The room was ok housekeeping poor, breakfast was good and meals served in the restaurant were good and reasonable priced, Beer as in all Kerala was extortionate 250 IR a kingfisher.
Séjour de 7 nuits en janvier 2019

2/10 – Terrible

Voyageur vérifié

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Bad experience with hotel. Location of Hotel is good however, there is no person to attend your queries. No lift services, No intercom facility, unless we insist them they will not clean the room during your stay, Nobody will respond to you. its not worth to spend money to stay in this hotel. food quality not good for vegetarians. the facilities as they claim in the websites are all not available. so please careful while booking otherwise your hard earned money will go for unworthy stay.. sorry to say this but its what i have experience during my 3 days stay in this hotel. At least websites (Expedia.co.in) hosting advertisements for these kind of hotels should vouch for their facilities regularly to endorse their products any false claim made by this kind of hotel shall be banned from taking the advances in advance. hope the team expedia.co.in will take necessary steps........
Séjour de 3 nuits en janvier 2019

8/10 – Bien

JORGE

Points forts : Confort de la chambre

Volveria

Bien situado,balcĂłn con vista al mar y sobretodo un personal muy amable y simpatico
Séjour de 2 nuits en octobre 2018

8/10 – Bien

Erik

Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

Perfekt LĂ€ge.

Hyggligt bra Hotell lite förfallet i inredningen bra frukost jÀttebra lÀge med endast 50 m till stranden och mitt i alla affÀrer och restauranger.
Séjour de 5 nuits en janvier 2018

2/10 – Terrible

Kamalesh, Washington D.C

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Worst of its Kind and worst as it can be

This is far most the worst experience with the hotel. Pathetic condition, smelly rooms, no service and no customer courtesy, ill mannered staffs. I mean I can go ahead writing but in short never never go this hotel.
Séjour de 2 nuits en septembre 2017

6/10 – Acceptable

Robert

Points forts : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Budget hotel

This is an average budget hotel. The location is very good, right on the beach. My room was large with a nice balcony in a quiet area. I opted for a non a/c room to save money, and it was fine. There was a good fan, and the weather was not too hot anyway. The wifi was out the entire three days I was there. The first manager I encountered was rather surly and didn't give much help concerning anything. The second manager I encountered was kind and helpful. They had a hot spot modem that I could use for the internet, but I did not find out until the last day. The first manager did not mention it, even though I had inquired about the wifi numerous times. The season was not in full swing, so even though the location was good, there was not a lot of activity. However, almost all of the restaurants were open, as well as a decent number of shops. I would recommend this place for a good budget hotel. If you get the surly manager, wait until the other one is on duty and you will be taken care of.
Séjour de 3 nuits en mai 2017

6/10 – Acceptable

scott

Points faibles : Propreté, service et personnel et confort de la chambre.

Close to the beach but that's about all

This was a good "landing" spot for our first couple of nights. We looked around and found a much nicer hotel with pool, tv and refrigerator in the room for a couple of dollars more.

2/10 – Terrible

Ajay, Mumbai

Points faibles : Service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Bathrooms are dirty and breakfast very bad.

The bathrooms dirty and breakfast is horrible. There was no stool in bathroom to sit. Breakfast is really very bad and hotel staff does not understand the problems of people. For old people the hotel is not suitable at all and has a really problematic road to reach. The hotel is very close to sea but there is no indication on the website about which room is facing sea. Problems of taxi - charging too much and had bad experience of taxi fellow. Instead of going to Raja Ravi Verma art gallery, the taxi took us to local gallery in Trivandrum. Taxi linked to hotel looted us.

10/10 – Excellent

Kristina

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

rent och frÀscht

Rent och snyggt, varmt vatten och en fungerande ac, underbar utsikt. Personalen Àr fantastisk, mycket hjÀlpsamma, hjÀlpte oss med flera utflykter

2/10 – Terrible

Voyageur vérifié

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Bad hotel,no lift,no power backup, unprofessional

Extremely bad experience. No lift. Was given room on fourth floor. No power backup. Telephone doesn't work, door bell doesn't work, television set given but with faulty plugs. Break fast not worth more than Rs. 20. WiFi doesn't work in room. Few sea facing rooms but additional cost. Can't book sea facing room from website. Charges 1/2 day extra rent for even 5 minutes of delay in checkout.Unprofessional staffs. Everything need repair. There are lot of hotels in the area. Keep away from this. Don't compromise with the sea facing room.

10/10 – Excellent

Thomas

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
Very good.

6/10 – Acceptable

Voyageur vérifié

Points forts : Service et personnel
Points faibles : PropretĂ©, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement

1 min walk to the beach

Room: no stands for laggage, no fridge, no garbige bin, bed sheets worn out and were not changed for 7 days. No cook, same breakfast every day. Staff did the very-very best to reimburse all this gaps.

6/10 – Acceptable

Sundararajan

Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement
Nice location and very helpful staff. But over priced for the facilities provided.

10/10 – Excellent

matty, nz

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

Good place to relax and look

Stayed in the ocean view rooms they were so good to check the surf . I could tell exactly when the wind changed or best tide to surf every second of the day. Rooms were very clean and staff very good. Very happy

4/10 – MĂ©diocre

Anisur, new delhi

Points faibles : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

not good.hotel.com should be reviewby physical vef

sevice was very poor no manpower available services mentioned in website are not available no resturant services

10/10 – Excellent

Igor, ĐĄĐŸĐ»ĐœĐ”Ń‡ĐœĐŸĐłĐŸŃ€ŃĐș ĐœĐŸŃĐșĐŸĐČсĐșая ĐŸĐ±Đ»Đ°ŃŃ‚ŃŒ

Points forts : PropretĂ©, service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.
ĐžŃ‡Đ”ĐœŃŒ проĐČДтлОĐČыĐč Ń…ĐŸĐ·ŃĐžĐœ ĐŸŃ‚Đ”Đ»Ń ĐŃ€ŃƒĐœ Đž проĐČДтлОĐČыĐč ĐżĐ”Ń€ŃĐŸĐœĐ°Đ»

6/10 – Acceptable

tatyiana, ĐœĐŸŃĐșĐČĐ°

ĐŸĐŸĐ·ĐžŃ‚ĐžĐČ Đž Ń‚ĐŸĐ»ŃŒĐșĐŸ ĐżĐŸĐ·ĐžŃ‚ĐžĐČ

В Ń†Đ”Đ»ĐŸĐŒ , ĐČсД Ń…ĐŸŃ€ĐŸŃˆĐŸ! Đ”Đ»Ń Đ˜ĐœĐŽĐžĐž ĐČсД ĐżŃ€ĐžĐ»ĐžŃ‡ĐœĐŸ ! ĐĐ°ĐŽĐŸ ŃƒĐ±Ń€Đ°Ń‚ŃŒŃŃ, ĐżĐŸĐżŃ€ĐŸŃĐž, ŃƒĐ±Đ”Ń€ŃƒŃ‚! йаĐșсО ĐČ Đ°ŃŃ€ĐŸĐżĐŸŃ€Ń‚ Đž ĐŸĐ±Ń€Đ°Ń‚ĐœĐŸ ĐżĐ»Đ°Ń‚ĐœĐŸ, ŃŃ‚ĐŸ ĐœĐ” праĐČĐžĐ»ŃŒĐœĐŸ!

4/10 – MĂ©diocre

elo

Points faibles : Service et personnel, Ă©tat et installations de l’hĂ©bergement et confort de la chambre.

hotel in strandnÀhe mit blick auf leuchtturm

der aufenthalt an sich war nicht schlecht, obwohl das hotelpersonal sich keine mĂŒhe gegeben hat, irgendetwas zu verbessern. es gab weder die angekĂŒndigte klimaanlage, noch safe, noch kĂŒhlschrank, nocht tv. ausserdem liess sich die balkontĂŒr nicht schliessen.

4/10 – MĂ©diocre

MASA, JAPAN

Points faibles : État et installations de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

ăƒ­ă‚±ăƒŒă‚·ăƒ§ăƒłăŻă‚ˆă„ăŒăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźèŁ…ć‚™ăŒă‚€ăƒžă‚€ăƒ

ă€€ïŒ’æłŠă—ăŸă—ăŸăŒă€ć€€æź”ç›žćżœăšă„ăŁăŸăšă“ă‚ă§ă™ă€‚ 総評 　侀äșșæ—…ćˆăŻć„łæ€§ćŒćŁ«ăźæ–čă«ăŻăŠć‹§ă‚ă—ăŸă›ă‚“ă€‚ă€€ă‚€ăƒłăƒ‰ă§æ—…æ…Łă‚Œă—ăŸæ–čă€æˆ‘æ…ąă§ăă‚‹æ–čは 敏題ăȘă„ă‹ă‚‚ă—ă‚ŒăŸă›ă‚“ă€‚ è‰Żă„ç‚č ă€€ïŒ‘ă€ă€€ăƒ“ăƒŒăƒă«èż‘ă„æ­©ă„ăŠïŒ‘ćˆ†ä»„ć†…ă€‚ ă€€ïŒ’ă€ă€€éƒšć±‹ă‹ă‚‰æ”·ăŒèŠ‹ăˆăŠé–‹æ”Ÿçš„ă€‚ 䞍æș€ć€‹æ‰€ ă€€ïŒ‘ă€ă€€éƒšć±‹ă«ć†·è””ćș«ăŒăȘă„ă€‚ć€–ăŻæš‘ă„ăźă§ć†·ăŸă„éŁČăżç‰©ăŒäżć­˜ă§ăăȘい。 ă€€ïŒ’ă€ă€€é”ăŒăă‹ăȘă„æ™‚ăŒă‚ă‚‹ă€‚ä»„ć‰ă“ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă‚’äœżç”šă—ăŸæ—„æœŹäșșたæ–čぼいう通りです。 ă€€ïŒ“ă€ă€€æŽƒé™€ă‚’èš€ă‚ăȘいべしどくれăȘい。 ă€€ïŒ”ă€ă€€éŁČăżæ°ŽăŒăŠă„ăŠă„ăȘă„ă€‚ă‚€ăƒłăƒ‰ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŻć€§äœ“ăƒœăƒˆăƒ«ăźæ°ŽăŒăŠă„ăŠă„ăŸă™ăŒ ă€€ă€€ă€€ă€€ă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ ă€€ïŒ•ă€ă€€ă‚šă‚ąă‚łăƒłăŻă‚ă‚‹ăŒăƒȘヱコンがăȘい。 ă€€ïŒ–ă€ă€€ă‚»ă‚­ăƒ„ăƒȘăƒ†ă‚ŁăƒŒboxăźé”ăŒăȘい。