Afficher tous les hébergements
Hôtel-résidence

Le 31 McMahon - Par Aneyro

Catégorie d’hébergement : 3.5
Hôtel-résidence 3,5 étoiles près de Château Frontenac

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Le 31 McMahon - Par Aneyro

Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un coin cuisine et un mur en briques.
Un espace d’accueil doté d’un comptoir en marbre, de murs en pierre et d’une enseigne portant le nom « McMahon ».
Une cuisine moderne avec des meubles en bois, une table à manger et un canapé bleu.
Une cuisine moderne avec un coin repas comprenant une table et des chaises en verre, une grande fenêtre offrant une belle vue et des appareils électroménagers intégrés.
Un salon moderne avec un mur en briques, une fenêtre ronde, un canapé, un fauteuil en osier et une table en bois.

Avis

9,6 sur 10 – 
Exceptionnel

Commodités populaires

  • Cuisine
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Stationnement disponible
  • Entretien ménager

Explorez la région

Afficher sur la carte
31 rue McMahon, Québec City, QC, G1R 3S5
  • Place, Théâtre Capitole
    ‪2 min à pied‬
  • Place, Hôtel de ville de Québec
    ‪5 min à pied‬
  • Place, Château Frontenac
    ‪7 min à pied‬
  • Airport, Aéroport international Jean Lesage (YQB)
    ‪20 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Une chambre d’hôtel moderne équipée d’une kitchenette, d’un lit avec une tête de lit grise, d’une petite table ronde et d’une fenêtre avec des rideaux.

Chambre

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Une chambre avec un mur en briques, une fenêtre ronde, un lit et une table de chevet.

Chambre

  • 6 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Une chambre d’hôtel moderne avec un mur d’accent en briques, un lit soigneusement fait, un petit coin cuisine et une vue sur la chambre voisine.

Chambre

  • 6 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre classique double

Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, une table de chevet, une petite table ronde agrémentée d’une plante et une fenêtre avec des rideaux.

Chambre classique double

10,0 sur 10
Exceptionnel
(2 avis)
  • 22 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure double

Une chambre d’hôtel moderne avec un mur en briques, un grand lit, une table à manger, un coin cuisine et un téléviseur.

Chambre supérieure double

9,6 sur 10
Exceptionnel
(5 avis)
  • 26 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite supérieure

Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, de deux tables de chevet avec des lampes, d’un téléviseur à écran plat fixé au mur et d’un plancher en bois.

Suite supérieure

  • 43 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 grand lit et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Appartement Prestige

Une chambre moderne avec un mur en pierre, un lit avec deux oreillers, une table de chevet avec une lampe et une fenêtre avec des rideaux légers.

Appartement Prestige

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)
  • 41 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 grand lit et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite familiale

Un salon moderne comprenant un canapé, une table basse en verre et un coin repas avec des chaises et une table.

Suite familiale

  • 56 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Appartement familial

Une chambre d’hôtel moderne avec un mur d’accent en briques, un lit soigneusement fait, un petit coin cuisine et une vue sur la chambre voisine.

Appartement familial

  • 65 m²
  • 1 chambre
  • 6 personnes
  • 1 grand lit et 2 canapés-lits (doubles)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Appartement exclusif

Une chambre avec un mur en briques, une fenêtre ronde, un lit avec un matelas blanc et une literie grise, et une table de chevet avec une lampe.

Appartement exclusif

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 74 m²
  • 2 chambres
  • 6 personnes
  • 2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
  • Wi-Fi gratuit

D’autres options intéressantes

Publicité
Une terrasse sur le toit, dotée d’un espace extérieur aménagé et offrant une vue sur la ville et l’eau.

North House - Manoir des Remparts / Hotel Automatisé

Vieux-Québec
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
7.6 sur 10, Bien, 623 avis
Le prix est de 200 $ CA
238 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 21 sept. au 22 sept.
North House - Manoir des Remparts / Hotel Automatisé

À propos du quartier

Québec

Séjour au Vieux-Québec.Château Frontenac et Centre des congrès de Québec se trouvent à 15 minutes de marche de hôtel-résidence du quartier Vieux-Québec. Site patrimonial du Parc-de-l'Artillerie et Rue Saint-Jean se trouvent également à moins de 1 km.
Afficher plus d’hôtels-résidences à QuébecS’ouvre dans une nouvelle fenêtre

À proximité

  • Théâtre Capitole - 2 min à pied - 0.2 km
  • Hôtel de ville de Québec - 5 min à pied - 0.5 km
  • Centre des congrès de Québec - 7 min à pied - 0.6 km
  • Château Frontenac - 7 min à pied - 0.6 km
  • Quartier Petit Champlain - 8 min à pied - 0.7 km

Transport

  • Gare du Palais : à 7 min de marche
  • Aéroport international Jean Lesage (YQB) : à 21 min en voiture

Restaurants

  • ‪McDonald's - ‬4 min à pied
  • ‪Brûlerie St-Jean - ‬5 min à pied
  • ‪Cochon Dingue Rue Saint-Jean - ‬2 min à pied
  • ‪La Maison Smith - ‬6 min à pied
  • ‪Les Cafés Du Soleil - ‬9 min à pied

À propos de cet hébergement

Le 31 McMahon - Par Aneyro

Hôtel-résidence 3,5 étoiles près de Château Frontenac
As a guest of Le 31 McMahon - Par Aneyro, you'll find express check-in and express check-out. Public spaces have free WiFi. Parking is available for a fee. A complete renovation of Le 31 McMahon - Par Aneyro was completed in May 2022.

This 3.5-star Québec City aparthotel is smoke free.

  • 17 guestrooms or units
  • 3 levels
  • Express check-in
  • Express check-out
  • No smoking on site
Le 31 McMahon - Par Aneyro possède 17 climatisées dotées de : une cafetière à espresso et cafetière-théière. L’ameublement des chambres comprend un bureau et une table de salle à manger. Cet hôtel-résidence confortable étoiles propose des unités d'hébergement avec cuisine ou cuisinette pourvue de : réfrigérateur, surface de cuisson, four à micro-ondes et vaisselle et ustensiles. La salle de bain comprend : douche, articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux.

Cet hôtel-résidence à Québec offre gratuitement un accès à Internet sans fil. Un téléviseur à écran plat de 50 po avec chaînes par câble et Netflix. De plus, les chambres comprennent fer et planche à repasser et rideaux d’obscurcissement. L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Hébergements similaires

Une piscine intérieure agrémentée d’une cascade, entourée de plantes tropicales et d’éléments architecturaux en pierre.
Hôtel Le Concorde Québec
La Cité-Limoilou
  • Piscine
  • Baignoire à remous
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
3.8 sur 5, Bien, 5 769 avis
Le prix est de 209 $ CA
249 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 août au 31 août
Hôtel Le Concorde Québec

Commodités de l’hébergement

Internet

  • Disponible dans l’appartement : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement sur place (29,89 CAD par nuit)
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle et couverts
  • Cafetière à espresso
  • Cafetière-théière
  • Congélateur
  • Essuie-tout
  • Four
  • Four à micro-ondes
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • Produits de nettoyage
  • Réfrigérateur
  • Surface de cuisson

Restauration

  • Table de salle à manger

Chambres

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche
  • Papier de toilette
  • Savon
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Lieux de séjour

  • Table de salle à manger

Divertissement

  • Netflix
  • Services de diffusion en continu
  • Téléviseur à écran plat de 50 po avec chaînes par câble

Buanderie

  • Détergent à lessive

Espaces de travail

  • Espace de travail pour ordinateurs portables

Confort

  • Chauffage
  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux d’assistance seulement (animaux domestiques non acceptés)

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
  • Alarmes visuelles dans les couloirs
  • Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
  • Étages supérieurs accessibles par des escaliers seulement
  • Hébergement non-fumeurs

Services et commodités

  • Cartes de la région
  • Draperies d’obscurcissement
  • Entrée avec clé mobile
  • Entretien ménager quotidien
  • Fer et planche à repasser
  • Guides de voyage
  • Guides des restaurants
  • Réception virtuelle

Points d’intérêt de l’endroit

  • À proximité d’une gare ferroviaire
  • Hôpital à proximité

Activités

  • Entreposage de vélos
  • Stationnement pour les vélos

Dispositifs de sécurité

  • Présence d’un détecteur de monoxyde de carbone non signalée (L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable.)
  • Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.)
  • Extincteur

Information générale

  • 17 unités
  • 3 étages
  • Entreposage de vélos
  • Fenêtres à vitrage double
  • Insonorisation
  • Stationnement pour les vélos
  • Travaux de rénovation effectués en mai 2022

Politiques

Arrivée

Arrivée de 16 h à à tout moment
L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité.
L’arrivée hâtive est offerte moyennant des frais.
Arrivée sans contact offerte
Arrivée express
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.
Départ sans contact offert
Le départ tardif est offert moyennant des frais.
Départ express

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Cet hébergement ne dispose d’aucune réception.
Les clients recevront un courriel dans les 48 heures avant l’arrivée contenant les instructions relatives à l’arrivée et le code d'accès. Vous pourrez accéder à votre hébergement par une entrée privée.
Une réception virtuelle offre du soutien aux clients.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Code d'accès et entrée privée

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés, à l’exception des animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Types de paiement

Renseignements importants

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l’établissement :

  • Dépôt pour bris : 200 CAD par séjour

Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part.

Le dépôt de garantie exigé par cet hébergement indiqué est remboursable par carte de crédit le lendemain de votre départ et après inspection de la chambre.

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Stationnement libre-service : 29.89 CAD par nuit
  • L'arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires.
  • Le départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires.

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable avec vous pendant le voyage.
L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur.
Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l’hébergement. Les politiques énoncées sont définies par l’hébergement.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Le nom du titulaire de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal associé à la réservation. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard et la carte American Express. L’argent comptant n’est pas accepté. 
    Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur et un détecteur de fumée. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposés pour toutes les transactions, et un système de clé mobile est utilisé.

Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 177914, 2027-06-30

À noter

  • Aucun alcool n’est servi à Le 31 McMahon - Par Aneyro.

Hébergement également appelé

Le 31 McMahon Aparthotel
Le 31 McMahon Québec City
Le 31 McMahon Aparthotel Québec City

Foire aux questions

How close is Le 31 McMahon - Par Aneyro to the airport?

Le 31 McMahon - Par Aneyro is 9.4 mi (21-min drive) away from the Quebec City Jean Lesage Intl. Airport (YQB) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Le 31 McMahon - Par Aneyro?

En date du 23 août 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Le 31 McMahon - Par Aneyro le 3 sept. 2026 commencent à 335 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does Le 31 McMahon - Par Aneyro have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Le 31 McMahon - Par Aneyro.

How close is Le 31 McMahon - Par Aneyro to the beach?

This aparthotel is 2.8 mi (8-min drive) from Baie de Beauport.

Does Le 31 McMahon - Par Aneyro offer free breakfast?

Le 31 McMahon - Par Aneyro does not offer free breakfast.

Is there a casino at Le 31 McMahon - Par Aneyro?

No, there is no casino at this aparthotel.

What time is check-in at Le 31 McMahon - Par Aneyro?

Check-in start time: 4:00 PM; Check-in end time: anytime. A fee applies for early check-in.

Is there free parking at Le 31 McMahon - Par Aneyro?

Free parking is not available at this aparthotel. Self parking is available for CAD 29.89 per night.

Does Le 31 McMahon - Par Aneyro have a pool?

Le 31 McMahon - Par Aneyro does not have a pool.

Does Le 31 McMahon - Par Aneyro have a spa?

There are no spa services available at this aparthotel.

How close is Le 31 McMahon - Par Aneyro to downtown Québec City?

Le 31 McMahon - Par Aneyro is 0.2 mi away from Québec City.

Avis pour Le 31 McMahon - Par Aneyro

Avis

9,6

Exceptionnel

Note de 10 – Excellent, d’après 565 avis sur 697.
Note de 8 – Bien, d’après 110 avis sur 697.
Note de 6 – Acceptable, d’après 15 avis sur 697.
Note de 4 – Médiocre, d’après 4 avis sur 697.
Note de 2 – Terrible, d’après 3 avis sur 697.

9,8/10

Propreté

9,4/10

Commodités

9,8/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Luis

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
Excellent location, within steps to restaurants and old Quebec city.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Chih Ping

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
We enjoyed very much this stay, everything is good.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Po-Yu

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
Clean room, kitchen well equipped, staff were very helpful and responsive, great location
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Stacey

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
This place was amazing. It was clean, cozy and close to everything without being too close. We will definitely stay there in the future.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Chris

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
An absolutely fabulous location and the rooms are perfect. The response from management was immediate over text messages as they assisted with baggage storage due to a later flight. Would definitely stay and recommend this location again.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Uzair

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
Amazing and very responsive service
Séjour de 5 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Carol

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
Big room, modern, responsive staff.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Joel

Points forts : Propreté, arrivée et exactitude de l’annonce.
Unreal location in Old Quebec and has everything you need for a great stay! Next time we visit Quebec, this will be our choice of accommodation!
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Mathew

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement et communication.
Fantastic place to stay
Séjour de 4 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Amy

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
lovely place & staff! clean, feels like an apartment has a full kitchen basic cooking dishware etc only downside is the walls seem thin so you can hear other rooms across the hall
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Anthea

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
We had an awesome stay at Le 31 McMahon! We would stay there again and again. It's a great location, walking distance to everything in Quebec City. The friendly staff are top notch.
Séjour de 7 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Angelika

Great location and the check-in process was extremely easy.
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Steeve

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
We are returning clients. Everything was clean and well equiped. We love this appartment for it's comfort and it's close to all major places to visit in the old Quebec city ! A+++
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Raul

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
This property is in an excellent location(heart of the Old City) and the property itself was a great find(modern & functional) also the responsiveness of the hotel manager was quick and always helpful, next time in Quebec this place will be our 1st option, excellent choice, thanks for assisting us in making our stay ultra enjoyable, thanks Carla(Aneyro Hotels Manager).
Séjour de 5 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Matthew

Points forts : Propreté, commodités, état et installations de l’hébergement et communication.
Great place!
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Alice

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
Everything was perfect, thank you so much!
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jena

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
Fabulous property! Will definitely stay again. Location excellent to shops and restaurants. Beautiful layout and space. Parking spots are very limited.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Ruri

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
The hotel was so clean and organized. Also, we can contact the host very smoothly when we needed some help. Everything is amazing. I would like to stay here again!
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Gonen

Points forts : Propreté, commodités, état et installations de l’hébergement et communication.
Clean room, convenient amenities, great location
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Hoai

Points forts : Propreté, arrivée, communication et exactitude de l’annonce.
Highly recommended
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Nicholas

Points forts : Propreté, commodités, état et installations de l’hébergement et communication.
Excellent room, and very helpful staff.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Phan

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement et communication.
The room is clean, staff is responsive, location is convenient, totally recommend
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Dyann

Points forts : Propreté, commodités et communication.
So cute, spacious and PERFECT location
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Janet

Points forts : Propreté, commodités et communication.
The room was clean, bed was comfortable and hotel was well located and quiet.
Séjour de 4 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Gianni

Points forts : Propreté, commodités, état et installations de l’hébergement et communication.
The room was very nice, and the location of the hotel was unbeatable. There were some many things to go see around the location, and it was very accessible to get anything we needed.
Séjour de 4 nuits en janvier 2026

Explorez plus de façons de voyager avec Travelocity