Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Catégorie d’hébergement : 3
Hôtel 3 étoiles près de Place du marché

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Un hôtel Hilton Garden Inn à plusieurs étages, doté de grandes fenêtres et d’une façade bien éclairée.
Une piscine intérieure dotée de deux couloirs de nage, de murs carrelés et d’un espace détente avec des chaises.
Un espace bar avec un comptoir, de nombreuses étagères remplies de bouteilles, des plantes suspendues et des tabourets de bar.
Un espace repas moderne avec des tables et des chaises rondes, de grandes fenêtres avec des rideaux et une vue sur l’extérieur.
Un salon moderne doté d’une cheminée, de sièges confortables et d’un téléviseur à écran plat.

Avis

8,6 sur 10 – 
Excellent

Commodités populaires

  • Animaux de compagnie acceptés
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle d’entraînement
  • Déjeuner disponible

Explorez la région

Afficher sur la carte
100 High St, Portsmouth, NH, 03801
  • Place, Place du marché
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Music Hall
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Strawbery Banke Museum (musée)
    ‪8 min à pied‬
  • Airport, Portsmouth, New Hampshire (PSM-Aéroport international de Portsmouth)
    ‪11 min en voiture‬

Options de chambre

2 Queen Beds Fridge/Microwave

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Accès Internet par câble inclus

King Bed Fridge/Microwave

  • 4 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

King Room

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Suite, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 33 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

8,6 sur 10
Excellent
(9 avis)
  • 31 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Suite, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mini Fridge/Microwave)

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)
  • 56 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mini Fridge/Microwave)

8,8 sur 10
Excellent
(3 avis)
  • 31 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite

8,0 sur 10
Très bien
(11 avis)
  • 56 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

9,0 sur 10
Merveilleux
(6 avis)
  • 28 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

8,6 sur 10
Excellent
(44 avis)
  • 28 m²
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 1 très grand lit (Mini Fridge/Microwave)

7,4 sur 10
Bien
(3 avis)
  • 28 m²
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 2 grands lits (Mini Fridge/Microwave)

9,0 sur 10
Merveilleux
(99 avis)
  • 28 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Accès Internet par câble inclus

Chambre, 2 grands lits (Drinks-Snacks, Mini Fridge/Microwave)

7,0 sur 10
Bien
(4 avis)
  • 33 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Accès Internet par câble inclus

D’autres options intéressantes

À propos du quartier

Portsmouth

Au bord de la mer.En séjournant à hôtel du quartier Centre-ville, vous serez à quelques pas de Maison Moffatt-Ladd et de Portsmouth Harbor Trail. Place du marché et Tugboat Alley (magasin) se trouvent également à moins de 1 km.

À proximité

  • Place du marché - 1 min à pied - 0.0 km
  • Music Hall - 3 min à pied - 0.3 km
  • Portsmouth Harbor Trail - 3 min à pied - 0.3 km
  • Théâtre Seacoast Repertory - 6 min à pied - 0.6 km
  • Strawbery Banke Museum (musée) - 8 min à pied - 0.7 km

Transport

  • Arrêt de bus Dover Transportation Center : à 17 min en voiture
  • Manchester, New Hampshire (MHT-Aéroport régional de Manchester-Boston) : à 51 min en voiture

Restaurants

  • ‪Thirsty Moose Tap House - ‬4 min à pied
  • ‪The Wilder - ‬2 min à pied
  • ‪Popovers on the Square - ‬4 min à pied
  • ‪The Works Bakery Cafe - ‬4 min à pied
  • ‪Surf Restaurant - ‬4 min à pied

À propos de cet hébergement

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Hôtel 3 étoiles près de Place du marché
Along with a restaurant, there's a snack bar/deli on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. A 24-hour business center and meeting rooms are available.

WiFi and wired Internet are free in public spaces. Event space at this hotel measures 1496 square feet (139 square meters) and includes conference space. A fitness center, multilingual staff, and a fireplace in the lobby are also featured at the business-friendly Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown. Parking is available for a fee.

This 3-star Portsmouth hotel is smoke free.

  • 131 guestrooms or units
  • 6 levels
  • Meeting rooms
  • 1496 sq ft of conference space
  • 139 sq m of conference space
  • Built in 2006
  • Deli
  • Business center (24 hours)
  • Conference space
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Express check-out
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Convenience store
  • Fireplace in lobby
  • Television in lobby
  • ATM
  • Onsite shopping
  • Elevator
  • No smoking on site
  • Bar or lounge
  • Dining venue
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown possède 131 climatisées dotées de : coffre-fort et cafetière-théière. Les lits sont dotés de : lit avec matelas à plateau-coussin et literie de qualité. Un téléviseur ACL avec chaînes spécialisées numériques. Les commodités suivantes sont à la disposition des clients dans les chambres : réfrigérateur et four à micro-ondes. Les chambres donnent accès à une salle de bain partagée. La salle de bain comprend : articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux.

Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion avec ou sans fil. Les services d'affaires comprennent : un bureau et un téléphone. Les appels locaux gratuits sont aussi compris (certaines restrictions peuvent s'appliquer). L'entretien ménager est assuré tous les jours.

Hébergements similaires

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Épicerie/dépanneur
  • Four à micro-ondes dans la chambre
  • Lit d’appoint gratuit
  • Lit de bébé dans la chambre
  • Réfrigérateur dans la chambre

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits

Stationnement et transport

  • Stationnement avec service de voiturier sur place (45 USD par nuit; privilèges d’entrée-sortie inclus)
  • Nombre limité de places avec service de voiturier sur place

Repas et boissons

  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Un bar-salon
  • Un restaurant

Activités

  • Magasinage
  • Salle d’entraînement
  • Téléviseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
  • Affichage en braille/relief
  • Ascenseur
  • Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
  • Centre d’affaires accessible en fauteuil roulant
  • Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
  • Conciergerie accessible en fauteuil roulant
  • Entrée bien éclairée
  • Entrée sans escaliers
  • Restaurant accessible en fauteuil roulant
  • Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
  • Service de voiturier pour véhicules équipés d’un fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Station d’accueil pour lecteur MP3
  • Téléviseur à écran ACL avec chaînes numériques spécialisées

Chambre

  • Lit d’appoint gratuit
  • Lit de bébé gratuit
  • Literie de qualité
  • Matelas à plateau-coussin

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Brosse à dents et pâte dentifrice (sur demande)
  • Salle de bain partagée
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies

Repas et boissons

  • Cafetière-théière
  • Four à micro-ondes
  • Réfrigérateur
  • Service aux chambres restreint

Autres

  • Appels locaux gratuits
  • Bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Climatisation
  • Coffre-fort
  • Espace de travail pour ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à à tout moment
Arrivée sans contact offerte
Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.
Départ sans contact offert
Départ express

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie : 75.00 USD par unité d’hébergement, par séjour
  • Seuls les chiens et les chats sont admis.
  • Limite de 2 animal(aux) de compagnie par chambre
  • Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Kids stay free! Up to 3 children 18 years old and younger stay free when using existing bedding.
  • Free rollaway/extra beds!
  • Free cribs (infant beds)!

Types de paiement

  • American Express
  • Diners Club
  • Discover
  • JCB International
  • MasterCard
  • Visa

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Service de voiturier : 45 USD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
  • Animaux de compagnie : 75.00 USD par séjour et par unité d’hébergement
  • Aucuns frais pour les animaux d'assistance

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express, la carte Discover, la carte Diners Club, la carte JCB International, la Carte Blanche, les cartes de débit et l’argent comptant. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur.

À noter

  • Jusqu’à 3 enfants de 18 ans et moins séjournent gratuitement dans la même chambre que leur partent ou tuteur s’ils utilisent les lits en place.
  • Les chambres communicantes sont octroyées selon la disponibilité. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.
  • Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

Hébergement également appelé

Hilton Garden Inn Hotel Portsmouth/Downtown
Hilton Garden Inn Portsmouth/Downtown
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel Portsmouth
Hilton Portsmouth
Portsmouth Hilton Garden Inn
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel
Hilton Portsmouth Portsmouth
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Portsmouth
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown Hotel Portsmouth

Foire aux questions

How close is Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown to the airport?

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown is 4.4 mi (13-min drive) away from the Portsmouth, NH (PSM-Portsmouth Intl.) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown?

En date du 12 oct. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown le 8 nov. 2026 commencent à 218 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown.

How close is Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown to the beach?

This hotel is 16 mi (20-min drive) from Hampton Beach and 12.2 mi (17-min drive) from Long Sands Beach. Don't forget your sunscreen!

Does Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown offer free breakfast?

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown does not offer free breakfast.

Is there a casino at Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown?

No, there is no casino at this hotel, but Ocean Gaming Casino (22-min drive) is nearby.

What time is check-in at Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown?

Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: anytime.

Is there free parking at Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown?

Free parking is not available at this hotel. Valet parking is available for USD 45 per night.

Does Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown have a pool?

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown does not have a pool.

Does Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown have a restaurant?

Yes, there is a restaurant on site.

Does Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown to downtown Portsmouth?

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown is 0.5 mi away from Portsmouth.

Avis pour Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

Avis

8,6

Excellent

Note de 10 – Excellent, d’après 269 avis sur 472.
Note de 8 – Bien, d’après 108 avis sur 472.
Note de 6 – Acceptable, d’après 61 avis sur 472.
Note de 4 – Médiocre, d’après 20 avis sur 472.
Note de 2 – Terrible, d’après 14 avis sur 472.

9,0/10

Propreté

9,2/10

Service et personnel

8,4/10

Commodités

9,0/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Great location and beautiful hotel.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Nice stay, enjoyed location and the property.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great location and room
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The staff was very nice and helpful The room was clean and comfortable
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great stay
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great spot, walking to everything with parking across the street.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great stay
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great location, walking distance to restaurants and shopping.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great stay at this well located hotel. Staff was very helpful!
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
It was a good stay I had a corner room and it was super quiet
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Very nice hotel, the staff is friendly and very clean. The locate is walkable and superb!
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Loved the location
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Lovely stay and great location
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
This hotel is super cute and it’s close to everything! with a pool and hot tub to relax
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Enjoyed our stay. Clean and friendly.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Walking distance to everything
Séjour de 2 nuits en juillet 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Great location
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Good place for business
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
This will be my favorite hotel in downtown Portsmouth! Wonderful bed, room, and gym. The pool & hot tub available, too! The location is what really makes this hotel a dream as it is downtown with all of the action. Plan to valet which adds $$.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Pretty, clean, and great location. Didn’t love the $40 parking fee at the lot across the street.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The hotel is clean and located within walking distance to restaurants and sights of downtown Portsmouth. Great spot!
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Clean room nice staff and location
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great location for shopping and restaurants. Nautical theme of the hotel is very fitting for the location. We were given a corner room and the views were beautiful. Would definitely choose this hotel again next time we visit Portsmouth.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Great location and value
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Easy access by car, staff was very friendly and accommodating, and we love the convenient location in the heart of the city.
Séjour de 1 nuit en mars 2026