Afficher tous les hébergements

Hilton Garden Inn Montreal Midtown

Hébergement 4.0 étoiles
Hôtel 4 étoiles de style Art déco près de Oratoire Saint-Joseph

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Hilton Garden Inn Montreal Midtown

Extérieur
Un restaurant moderne avec un sol à carreaux, de nombreuses tables et un bar.
Un espace de détente extérieur moderne, aménagé avec des sièges, une table basse et un éclairage d’ambiance.
Un espace de détente moderne, doté de différents types de sièges, d’une cheminée et d’une grande fenêtre offrant une vue sur la ville.
Un hall d’entrée moderne avec un grand lustre, des canapés gris et une table centrale agrémentée d’une cheminée.

Avis

8,8 sur 10 – 
Excellent

Commodités populaires

  • Piscine
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle d’entraînement

Explorez la région

Afficher sur la carte
6939 Decarie, Montreal, QC, H3W3E5
  • Place, Carré Décarie
    ‪5 min à pied‬
  • Place, Centre commémoratif de l'holocauste de Montréal
    ‪13 min à pied‬
  • Place, Université de Montréal
    ‪5 min en voiture‬
  • Airport, Montréal, Québec (YUL-Aéroport international Pierre Elliott Trudeau)
    ‪17 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau

Chambre, 1 très grand lit

9,4 sur 10
Exceptionnel
(101 avis)
  • 40 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, baignoire

Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau

Chambre, 1 très grand lit, baignoire

9,4 sur 10
Exceptionnel
(13 avis)
  • 40 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit (Roll-In Shower)

Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau

Chambre, 1 très grand lit (Roll-In Shower)

9,6 sur 10
Exceptionnel
(5 avis)
  • 40 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une télévision et une chaise.

Chambre, 2 grands lits

9,0 sur 10
Merveilleux
(46 avis)
  • 42 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits (Roll-In Shower)

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une télévision et une chaise.

Chambre, 2 grands lits (Roll-In Shower)

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)
  • 42 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Prestige, 2 grands lits (Top Floor)

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une télévision et une chaise.

Chambre Prestige, 2 grands lits (Top Floor)

9,0 sur 10
Merveilleux
(6 avis)
  • 42 m²
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Prestige, 1 très grand lit

Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau

Chambre Prestige, 1 très grand lit

9,8 sur 10
Exceptionnel
(9 avis)
  • 42 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, baignoire

Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau

Chambre, 1 très grand lit, baignoire

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • 40 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

King Room With Roll-in Shower-Mobility Accessible

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : 2 Queen Beds Room

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un bureau et une chaise.

2 Queen Beds Room

  • 4 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Room with 2 Queen Beds and Roll-in Shower - Mobility Accessible

  • 4 personnes
  • Wi-Fi gratuit

À propos du quartier

Montréal

Séjour au Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce.En séjournant à hôtel du quartier Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce, vous serez à moins de 5 km de Oratoire Saint-Joseph et à moins de 10 km de Université McGill. Centre Bell est à moins de 10 km et Palais des Congrès de Montréal est à moins de 15 km.

À proximité

  • Carré Décarie - 5 min à pied - 0.5 km
  • Hôtel Ruby Foo’s - 12 min à pied - 1.0 km
  • Centre commémoratif de l'holocauste de Montréal - 13 min à pied - 1.2 km
  • Centre Segal des arts de la scène - 13 min à pied - 1.2 km
  • Université de Montréal - 5 min en voiture - 3.3 km

Transport

  • Gare Canora : à 5 min en voiture
  • Station de métro Namur : à 5 min de marche
  • Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau (YUL) : à 23 min en voiture

Restaurants

  • ‪McDonald's - ‬9 min à pied
  • ‪Gibeau Orange Julep - ‬10 min à pied
  • ‪Burger King - ‬7 min à pied
  • ‪Harvey's - ‬7 min à pied
  • ‪PFK - ‬11 min à pied

À propos de cet hébergement

Hilton Garden Inn Montreal Midtown

Hôtel 4 étoiles de style Art déco près de Oratoire Saint-Joseph
Hilton Garden Inn Montreal Midtown offers its guests an indoor pool and a 24-hour fitness center. Along with a restaurant, there's a snack bar/deli on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. A computer station is on site and WiFi is free in public spaces.

A business center, 7 meeting rooms, and coworking spaces are available. Event space at this hotel measures 5000 square feet (465 square meters) and includes a conference center. Multilingual staff, tour/ticket assistance, and concierge services are also featured at the business-friendly Hilton Garden Inn Montreal Midtown. Limited parking is available for a fee and is offered on a first-come, first-served basis.

This 4-star Montreal hotel is smoke free.

  • 1 building
  • 157 guestrooms or units
  • 11 levels
  • 5000 sq ft of conference space
  • 465 sq m of conference space
  • Built in 2021
  • Deli
  • Charging station for electric cars
  • Conference center
  • Business facilities
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Staff is multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Concierge
  • Television in lobby
  • Bellhop
  • Elevator
  • No smoking on site
  • Bar or lounge
  • Dining venue
Hilton Garden Inn Montreal Midtown propose 157 chambres dotées de : coffre-fort et cafetière-théière. Un téléviseur à écran plat de 55 po avec chaînes par câble. La salle de bain comprend : baignoire ou douche, articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux.

Cet hôtel à Montréal offre gratuitement un accès à Internet sans fil. Les services d'affaires comprennent : un bureau, un bureau et un téléphone. De plus, les chambres comprennent fer et planche à repasser et rideaux d’obscurcissement. L'entretien ménager est assuré tous les jours et le service suivant est disponible sur demande : literie hypoallergénique. L'entretien ménager est assuré sur demande.

Hébergements similaires

Déjeuner, dîner et souper servis sur place
Homewood Suites by Hilton Montreal Midtown, Quebec, Canada
Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce
  • Piscine
  • Déjeuner compris
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Wi-Fi gratuit
4.6 sur 5, Merveilleux, 1 148 avis
Le prix est de 226 $ CA
268 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 juill. au 20 juill.
Homewood Suites by Hilton Montreal Midtown, Quebec, Canada

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Chambres insonorisées
  • Lit de bébé dans la chambre
  • Piscine intérieure

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique
  • Stationnement à hauteur limitée sur place
  • Stationnement couvert sécurisé sur place (21 CAD par nuit)
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place
  • Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant disponible

Repas et boissons

  • Déjeuner préparé sur commande offert tous les jours de 6 h 30 à 11 h moyennant des frais de 15 à 30 CAD par adulte et de 15 à 25 CAD par enfant
  • Casse-croûte/épicerie fine
  • Un bar-salon
  • Un restaurant

Activités

  • Piscine intérieure
  • Salle d’entraînement ouverte en tout temps
  • Téléviseur dans les aires communes

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
  • Affichage en braille/relief
  • Ascenseur (porte de 190 centimètres de large)
  • Avertisseur d’incendie visuel
  • Avertisseur de sonnette/téléphone
  • Chemin de circulation accessible en fauteuil roulant
  • Chemin vers l’ascenseur accessible en fauteuil roulant
  • Conciergerie accessible en fauteuil roulant
  • Dispositifs d’aide à l’écoute
  • Dispositifs d’aide à l’écoute dans les salles de réunion
  • Entrée bien éclairée
  • Entrée sans escaliers
  • Piscine accessible en fauteuil roulant
  • Restaurant accessible en fauteuil roulant
  • Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
  • Tapis mince dans la chambre
  • Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant
  • Trousse d’accessibilité pour le téléphone

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Téléviseur à écran plat de 55 po avec chaînes par câble

Chambre

  • Draps fournis
  • Lit de bébé gratuit
  • Literie hypoallergénique
  • Rideaux d’obscurcissement

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire ou douche
  • Papier de toilette
  • Salle de bain privée
  • Savon
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Repas et boissons

  • Cafetière-théière
  • Guides des restaurants

Autres

  • Bureau
  • Bureau
  • Chaise de bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage (réglage du chauffage)
  • Climatisation (réglage de la climatisation)
  • Coffre-fort
  • Entrée avec clé mobile
  • Espace de travail pour ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à à tout moment
Arrivée sans contact offerte
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est midi.
Départ sans contact offert

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie : 70 CAD par unité d’hébergement (le montant varie selon la durée du séjour)
  • Seuls les chiens et les chats sont admis.
  • Poids maximal : 75 lb par animal
  • Les animaux de compagnie ne peuvent pas être laissés sans surveillance.
  • Des restrictions s’appliquent
  • Pour de plus amples renseignements, communiquez avec l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation
    • Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Free cribs (infant beds)!

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Prix du déjeuner préparé sur commande : entre 15 CAD et 30 CAD par adulte et entre 15 CAD et 25 CAD par enfant
  • Stationnement couvert libre-service : 21 CAD par nuit (privilèges d'entrée-sortie)
  • Animaux de compagnie : 70 CAD (tarif pouvant varier selon la durée du séjour)
  • Aucuns frais pour les animaux d'assistance

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et l’argent comptant.
Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un détecteur de fumée.
Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par CleanStay (Hilton)
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express et l’argent comptant. Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un extincteur et un détecteur de fumée. Des modes de paiement sans argent comptant sont proposés pour toutes les transactions, et un système de clé mobile est utilisé. Cet établissement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par CleanStay (Hilton).

Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 2026-05-31, 304683

À noter

  • Les chambres communicantes sont octroyées selon la disponibilité. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.
  • Pour prendre des dispositions afin d’emmener votre animal de compagnie, communiquez directement avec l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation (les frais sont indiqués à la section Frais).
  • Cet hébergement accueille les clients de toutes les orientations sexuelles et de toutes les identités de genre (ouvert à la communauté LGBTQ+).

Hébergement également appelé

Hilton Garden Montreal Midtown
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Hotel
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Montreal
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Quebec Canada
Hilton Garden Inn Montreal Midtown Hotel Montreal

Foire aux questions

How close is Hilton Garden Inn Montreal Midtown to the airport?

Hilton Garden Inn Montreal Midtown is 7.5 mi (23-min drive) away from the Montreal–Trudeau Intl. Airport (YUL) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Hilton Garden Inn Montreal Midtown?

En date du 10 juill. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Hilton Garden Inn Montreal Midtown le 19 juill. 2026 commencent à 205 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does Hilton Garden Inn Montreal Midtown have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Hilton Garden Inn Montreal Midtown.

Does Hilton Garden Inn Montreal Midtown offer free breakfast?

Free breakfast isn’t offered at Hilton Garden Inn Montreal Midtown, but cooked-to-order breakfast is offered for a fee of between CAD 15 and 30 for adults, CAD 15 and 25 for children. It's available every day from 6:30 AM to 11:00 AM.

Is there a casino at Hilton Garden Inn Montreal Midtown?

No, there is no casino at this hotel, but Montreal Casino (19-min drive) is nearby.

What time is check-in at Hilton Garden Inn Montreal Midtown?

Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: anytime.

Is there free parking at Hilton Garden Inn Montreal Midtown?

Free parking is not available at this hotel. Self parking is available for CAD 21 per night.

Does Hilton Garden Inn Montreal Midtown have a pool?

Hilton Garden Inn Montreal Midtown features an indoor pool.

Does Hilton Garden Inn Montreal Midtown have a restaurant?

Hilton Garden Inn Montreal Midtown is home to Brasserie Blandino, which features Italian cuisine, happy hour, and light fare.

Does Hilton Garden Inn Montreal Midtown have a spa?

There are no spa services available at this hotel.

How close is Hilton Garden Inn Montreal Midtown to downtown Montreal?

Hilton Garden Inn Montreal Midtown is 4 mi away from Montreal.

Avis pour Hilton Garden Inn Montreal Midtown

Avis

8,8

Excellent

Note de 10 – Excellent, d’après 643 avis sur 1012.
Note de 8 – Bien, d’après 213 avis sur 1012.
Note de 6 – Acceptable, d’après 80 avis sur 1012.
Note de 4 – Médiocre, d’après 39 avis sur 1012.
Note de 2 – Terrible, d’après 37 avis sur 1012.

9,2/10

Propreté

9,0/10

Service et personnel

8,8/10

Commodités

9,2/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Rebecca

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great location, staff was amazing
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Huruma

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Awesome accommodation
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Maria

Good hotel all around
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Scott

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Great location
Séjour de 2 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Lizner

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Very nice hotel.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

EVELYN

Clean and great customer service
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Melissa

Everything was excellent— easy check in and out, the restaurant in house,
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Antonio

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Had a very good service room clean and comfirtsble bed
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

YAYU

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Nice hotel overall.
Séjour de 2 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Natalia

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
The room clean, had some space, good amenities
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Sonny

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Hotel was clean and located in a good area.
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Hans

Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement
Friendly and helpful reception staff. Clean room and bathroom.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Fanny

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
The hotel is very nice! Excellent service, clean and spacious rooms, nice gym, the restaurant was aslo very nice.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Joyanne

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Love the hotel. I was disappointed by the lack of housekeeping when I was out of the room for at least 5 hours.
Séjour de 4 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Mylee

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Very nice area and the staff was very nice and helpful. the restaurant/ bar was wonderful too!!
Séjour de 4 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Sylvain

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Staff was very courteous! Our room was very clean. It smelled good which is actualy a rare thing. Our bed was really comfy! We used the gym...again clean and wipes available to clean after ourselves! Overall amazing value for the price!
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Shibo

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Friendly staff
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Angelo

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Everything was fantastic
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

tree

Excellent location.
Séjour de 5 nuits en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Saluja

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
It was nice and when I was check in I already paid for the hotel but at the front desk they asked security deposit my credit card was not working so they let me pay with visa debit.first they said I can’t use my visa debit after they said okay.and the room was very clean but the washroom door have no log.otherwise we are happy.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Corine

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Nice hotel and very clean
Séjour de 2 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jean-Max

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
The room was spotless and the staff was very professional.
Séjour de 5 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

8/10 – Bien

Shawn

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Spotless room, friendly staff, modern efficienct facilities. Not a five star rating because the hotel is very close to a major highway and noise is a bit of an issue at night. Great choice of hotel for any weary traveller.
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Bhupinder

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
All good
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Sambo Roland

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Nice hotel
Séjour de 4 nuits en septembre 2025

Explorez plus de façons de voyager avec Travelocity