Afficher tous les hébergements

Lion Quays Hotel & Spa

Hébergement 4.0 étoiles
Profitez des 2 restaurants de hôtel 4 étoiles situé à Oswestry

Choisissez des dates pour afficher les prix

Galerie de photos de l’hébergement Lion Quays Hotel & Spa

Une piscine intérieure dotée de couloirs clairement délimités, entourée de colonnes et agrémentée d’espaces pour s’asseoir.
Un lieu de réception pour mariage décoré de fleurs blanches, avec une allée centrale et des rangées de chaises blanches.
Un jardin aménagé avec une fontaine, des arbres et des guirlandes lumineuses.
Un jardin agrémenté d’une fontaine circulaire, entouré d’un mur de pierre et d’une pergola en bois illuminée de guirlandes lumineuses.
Un hôtel situé au bord de la rivière, avec des b�âtiments en briques, un canal et un espace verdoyant agrémenté d’un panneau indicateur.

Avis

8,0 sur 10 – 
Très bien

Commodités populaires

  • Piscine
  • Spa
  • Stationnement compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Salle d’entraînement

Explorez la région

Afficher sur la carte
Moreton, Oswestry, England, SY11 3EN
  • Place, Lion Quays Hotel and Spa Resort
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Aqueduc de Pontcysyllte
    ‪15 min à pied‬
  • Place, Lac Vyrnwy
    ‪45 min en voiture‬
  • Airport, Chester (CEG-Hawarden)
    ‪34 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard double

Une chambre d’hôtel comprenant un lit, deux fauteuils, un bureau avec une chaise, une lampe et une vue sur un jardin, visible à travers une grande fenêtre.

Chambre Standard double

8,4 sur 10
Très bien
(36 avis)
  • Vue sur le complexe
  • 20 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un coin salon avec un fauteuil, un bureau avec une lampe et une vue sur le jardin, accessible par une porte vitrée.

Chambre Standard avec lits jumeaux

7,8 sur 10
Bien
(6 avis)
  • Vue sur le complexe
  • 20 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 lit jumeau
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre exécutive double, vue sur le canal

Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau, d’une chaise, d’une télévision, de lampes et d’une fenêtre avec des rideaux.

Chambre exécutive double, vue sur le canal

8,0 sur 10
Très bien
(12 avis)
  • Vue sur le cours d’eau
  • 20 m²
  • 3 personnes
  • 1 lit double
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Executive Double Room, Canal View

Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau, d’une chaise, d’une télévision et de lampes de chevet.

Executive Double Room, Canal View

  • 3 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Double Room

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec une chaise, une lampe et une vue sur l’extérieur.

Standard Double Room

  • 3 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Twin Room

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

À propos du quartier

Oswestry

Au bord d’une rivière.En séjournant à hôtel à Oswestry, vous serez à moins de 1 km de Lion Quays Hotel and Spa Resort et à moins de 3 km de Aqueduc de Pontcysyllte. Chirk Leisure Centre et Chirk Community Hospital se trouvent également à moins de 5 km.

À proximité

  • Lion Quays Hotel and Spa Resort - 3 min à pied - 0.3 km
  • Aqueduc de Pontcysyllte - 15 min à pied - 1.3 km
  • Musée de ferronnerie British Ironwork Centre - 10 min en voiture - 12.7 km
  • Zoo de Chester - 43 min en voiture - 49.3 km
  • Lac Vyrnwy - 45 min en voiture - 55.4 km

Transport

  • Gare Gobowen : à 6 min en voiture
  • Aéroport de Manchester (MAN) : à 69 min en voiture

Restaurants

  • ‪McDonald's - ‬5 min en voiture
  • ‪Oswestry Truckstop - ‬15 min à pied
  • ‪Whittington Castle - ‬6 min en voiture
  • ‪Denbighs Restaurant - ‬4 min en voiture
  • ‪The Poachers - ‬2 min en voiture

À propos de cet hébergement

Lion Quays Hotel & Spa

Profitez des 2 restaurants de hôtel 4 étoiles situé à Oswestry
Lion Quays Hotel & Spa offers its guests an indoor pool, a health club, and a sauna. There are 2 restaurants on site, along with a coffee shop/café. You can enjoy a drink at the bar/lounge. Public spaces have free WiFi.

Business amenities include a business center and meeting rooms. Spa services, a terrace, and barbecue grills are also featured at the business-friendly Lion Quays Hotel & Spa. Self parking is free.

Smoking is allowed in designated areas at this 4-star Oswestry hotel.

  • 1 building
  • 82 guestrooms or units
  • 3 levels
  • 2 dining venues
  • Meeting rooms
  • Built in 2004
  • Conference center
  • Business facilities
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Express check-out
  • Storage area for luggage
  • Front-desk safe
  • Tour and ticket information
  • Concierge
  • Wedding services available
  • Terrace
  • Garden
  • BBQ grill(s)
  • Outdoor picnic space
  • Beauty salon
  • Bellhop
  • Elevator
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Coffee shop
Lion Quays Hotel & Spa propose 82 chambres dotées de : coffre-fort et eau embouteillée (gratuite). Le décor des chambres est unique. Les chambres ont la télévision par satellite avec chaînes spécialisées. La salle de bain comprend : articles de toilette (gratuits) et séchoir à cheveux.

Les clients peuvent accéder à Internet gratuitement par une connexion sans fil. Les commodités suivantes sont offertes : un téléphone et un bureau. De plus, les chambres comprennent cafetière-théière et fer et planche à repasser. Le service de préparation de lit est offert en soirée et le service d'entretien ménager est assuré tous les jours.

Les clients peuvent se faire dorloter en profitant des services du spa sur place. Il y a 15 salles de soins, y compris des salles pour couples et des espaces de soins aménagés à l’extérieur. Les services proposés incluent des massages en profondeur, des massages aux pierres chaudes, des massages pour sportifs et des massages suédois. Le spa est doté de la commodité suivante : bain turc/hammam. Une variété de soins thérapeutiques sont proposés, notamment : aromathérapie, hydrothérapie et réflexologie.

Hébergements similaires

Hall
Super 8 by Wyndham Chester East
Chester
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Déjeuner disponible
4.5 sur 5, Merveilleux, 293 avis
Le prix est de 90 $ CA
108 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 9 août au 10 août
Super 8 by Wyndham Chester East

Commodités de l’hébergement

Pour les familles

  • Buanderie
  • Piscine intérieure

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit

Stationnement et transport

  • Stationnement libre-service gratuit sur place
  • Stationnement gratuit sur place pour camions, autobus et véhicules récréatifs
  • Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant et stationnement de fourgonnettes disponibles

Repas et boissons

  • Déjeuner complet offert tous les jours de 7 h à 10 h moyennant des frais de 11,95 GBP par personne
  • 2 restaurants
  • Pique-niques privés
  • Repas en couple ou privés
  • Un bar-salon
  • Un café-restaurant/café

Activités

  • 4 terrains de padel-tennis extérieurs
  • Bain de vapeur
  • Centre d’entraînement
  • Location de vélos
  • Piscine intérieure
  • Sauna

Accessibilité

  • Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
  • Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions)
  • Ascenseur
  • Bar-salon accessible en fauteuil roulant
  • Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant
  • Piscine accessible en fauteuil roulant
  • Restaurant accessible en fauteuil roulant
  • Salle d’entraînement accessible en fauteuil roulant
  • Service de voiturier pour véhicules équipés d’un fauteuil roulant
  • Spa accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement accessible en fauteuil roulant
  • Stationnement de fourgonnettes accessible en fauteuil roulant
  • Toilettes publiques accessibles en fauteuil roulant

Commodités de la chambre

Divertissement

  • Téléviseur de 34 po avec chaînes spécialisées par câble/satellite

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Papier de toilette
  • Salle de bain privée
  • Savon
  • Séchoir à cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampooing

Repas et boissons

  • Bouilloire électrique
  • Cafetière-théière
  • Eau embouteillée gratuite
  • Service aux chambres en tout temps
  • Service de champagne

Autres

  • Bureau
  • Chambres communicantes offertes
  • Chauffage
  • Coffre-fort
  • Décoration distincte
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Politiques

Arrivée

Arrivée de 15 h à 3 h
L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité.
Frais d’arrivée hâtive : 25.00 GBP
Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

Départ

L’heure limite de départ est 11 h.
Départ sans contact offert
Départ express

Instructions spéciales pour l’enregistrement

Le personnel de la réception accueillera les clients sur place.
La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales.
Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique.

Méthodes d’accès

Portier

Animaux de compagnie

  • Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés, à l’exception des animaux d’assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are available for GBP 20 per night.

Types de paiement

Renseignements importants

Extras en option

Les frais et les dépôts indiqués ci-dessous seront facturés au moment de l’octroi du service, de l’arrivée ou du départ.

  • Prix du déjeuner complet : environ 11.95 GBP par personne
  • Arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) : 25.00 GBP
  • Lit d’appoint : 20 GBP par nuit

Cette liste n’est peut-être pas complète. Les montants des frais et des dépôts peuvent changer et pourraient ne pas comprendre les taxes.

À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’hébergement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.
Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation.
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté.
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, et une trousse de premiers soins.
Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée.
Les clients supplémentaires peuvent faire l'objet de suppléments, conformément à la politique de l'établissement.
Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.
Les demandes spéciales dépendent de la disponibilité au moment de l’enregistrement. Elle ne peuvent être garanties et peuvent occasionner des frais supplémentaires.
    Cet hébergement est géré par un(e) hôte professionnel(le). L’offre d’hébergement est associée à des fins commerciales, professionnelles ou d’entreprise. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Le nom du titulaire de la carte de crédit utilisée à l’arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal associé à la réservation. Cet établissement accepte la carte Visa, la carte Mastercard, la carte American Express et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté. 
    Pour assurer la sécurité des clients, chaque hébergement de l'établissement comprend un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de premiers soins.

À noter

  • La piscine est accessible à partir de 6 h 30 jusqu’à 22 h.
  • Une réservation est requise pour les services de massage et les soins du spa. Pour réserver, communiquez avec l’hôtel avant votre arrivée à l’aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de votre réservation.
  • Les chambres communicantes sont octroyées selon la disponibilité. Veuillez en faire la demande en appelant l’établissement au numéro indiqué sur la confirmation de votre réservation.
  • L’accès à certaines installations pourrait être restreint. Pour connaître les détails, communiquez avec l’établissement au numéro indiqué dans la confirmation de votre réservation.

Hébergement également appelé

Lion Quays Waterside
Lion Quays Waterside Oswestry
Lion Quays Waterside Resort
Lion Quays Waterside Resort Oswestry
Lion Quays Hotel Oswestry
Lion Quays Hotel
Lion Quays Oswestry
Lion Quays
Lion Quays Hotel & Spa Hotel
Lion Quays Hotel & Spa Oswestry
Lion Quays Hotel & Spa Hotel Oswestry

Foire aux questions

How close is Lion Quays Hotel & Spa to the airport?

Lion Quays Hotel & Spa is 23.4 mi (37-min drive) away from the Chester (CEG-Hawarden) airport, the closest popular airport to the property.

Combien cela coûte-t-il de séjourner à Lion Quays Hotel & Spa?

En date du 13 juill. 2026, les prix trouvés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes à l’hébergement Lion Quays Hotel & Spa le 19 juill. 2026 commencent à 170 $ CA, taxes et frais en sus. Ce prix est fondé sur le plus bas prix par nuit des 24 dernières heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont sujets à changement. Choisissez vos dates pour obtenir des prix précis.

Does Lion Quays Hotel & Spa have an airport shuttle?

Airport shuttle services are not available at Lion Quays Hotel & Spa.

Does Lion Quays Hotel & Spa offer free breakfast?

Free breakfast isn’t provided at Lion Quays Hotel & Spa, but full breakfast is offered for a fee of GBP 11.95 per person. It's available every day from 7 AM to 10 AM.

Is there a casino at Lion Quays Hotel & Spa?

No, there is no casino at this hotel.

What time is check-in at Lion Quays Hotel & Spa?

Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 3:00 AM. Early check-in costs GBP 25.00 (subject to availability).

Is there free parking at Lion Quays Hotel & Spa?

This hotel offers free self parking.

Does Lion Quays Hotel & Spa have a pool?

Lion Quays Hotel & Spa features an indoor pool. Guests can enjoy pool access from 6:30 AM to 10:00 PM.

Does Lion Quays Hotel & Spa have a restaurant?

There are 2 onsite restaurants, offering options like Modern European cuisine, al fresco dining, and light fare.

Does Lion Quays Hotel & Spa have a spa?

This hotel doesn't have a spa, but it does offer detox wraps, deep-tissue massages, and body treatments.

How close is Lion Quays Hotel & Spa to downtown Oswestry?

Lion Quays Hotel & Spa is 2 mi away from Selattyn and Gobowen.

Avis pour Lion Quays Hotel & Spa

Avis

8,0

Très bien

Note de 10 – Excellent, d’après 425 avis sur 1001.
Note de 8 – Bien, d’après 291 avis sur 1001.
Note de 6 – Acceptable, d’après 144 avis sur 1001.
Note de 4 – Médiocre, d’après 86 avis sur 1001.
Note de 2 – Terrible, d’après 55 avis sur 1001.

8,2/10

Propreté

8,4/10

Service et personnel

8,4/10

Commodités

7,6/10

État et installations de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

10/10 – Excellent

Anandkumar

Reallly good hotel specially spa
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Tom

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Ample parking. Excellent breakfast and great service in bar and restaurant
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Donna

Points forts : Propreté, commodités
Great stay lovely room
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Emily

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
amazing stay, clean room, lovely staff very attentive left us some muffins and a happy anniversary message in our room! yummy breakfast, spa was so nice, lovely pool and gym, massages were so relaxing too!
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

May

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
I had a really nice stay. The spa was definitely the highlight — great facilities and a really calming atmosphere. Food was good, and staff were friendly. I’d happily visit again.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Matthew

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
A very good hotel
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Jacqueline

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Great facilities, great staff, great hotel
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Debbie

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Lovely location, amazing spa. Food in the waterside was lovely, breakfast was also great with alot of variety. Would definitely book again
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Nicola

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Lovely hotel, the grounds of the hotel are beautiful and staff where really friendly
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Lee

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Ok room facilities very good
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Paul

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Great choice breakfast, plenty of car parking. Evening restaurant food is ok, not great. Swimming pool facilities were great. Overall plesent stay and would book again.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Emma

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Food was delicious and plentiful Lots on offer. All looked and tasted fresh
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Carol

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The staff were friendly and helpful. We enjoyed the facilities at the spa. The food was wonderful.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Tania

Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement.
Helpful staff, comfortable room and good breakfast; ample car parking.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Michael

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
We arrived late evening but received a very friendly welcome from the guys on reception. Room clean & comfortable with excellent shower, all nicely decorated.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Sharon

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Yes all was fabulous x
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

NIGEL

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Spotless room, excellent staff
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Emma

Points forts : Propreté, service et personnel
Hotel has a lot of potential. Just needs a bit of money spending on it to update rundown and outdated areas. Staff friendly enough and nice breakfast.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Anita

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Clean and well kept room Excellent staff. Amenities very good Excellent position next to the canal. Restaurant food was good Breakfast was a bit disappointing
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Julie

Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement.
Room was comfortable, staff very curtious and the food in the restaurant was delicious. Breakfast had a wide selection of hot and continental choices along with pastries. Would stay again.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

8/10 – Bien

Anita

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
Our 3rd visit here . Love everything about it, not overcrowded ,clean and tidy.
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

jodie

Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement.
The food was delicious, the room was spotless and spacious! It was a lovely night away and the spa facilities were very good with polite, professional staff to help at all times! Definitely recommend!
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Kieran

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Clean room easy checkin and breakfast service with good access to swimming pool and gym
Séjour de 5 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Gwennan haf

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Staff and and amenenities we’re excellent
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 – Excellent

Joanna

Points forts : Propreté, service et personnel et commodités.
Room was very clean, comfy bed. Staff were friendly. The access to the spa facilities was great, the swimming pool was a decent length and good temperature. We enjoyed both our dinner and breakfast in the onsite restaurant.
Séjour de 1 nuit en février 2026