Chalet overlooking the Ain

A l'orée d'un bois, au départ de randonnées magnifiques, mais aussi à 5 minutes a pieds de le 'plage' de Merpuis, ce chalet sans chichi est un havre de paix, idéalement situé. Vous passerez à coups surs de merveilleux moments sur sa grande terrasse sans vis a vis, et profiterez de la vue sur le lac de Merpuis et l'ile Chambod... et du chant des oiseaux ^^

Tous les commerces nécessaires se trouvent à 10 minutes dans le joli village de Poncin. Les grands axes nous mènent en 1h a Lyon ou Genève, en 2h a Annecy ou au cœur des Alpes ou aux confins du Jura, mais surtout… les environs proches sont splendides, quelle que soit la saison ! …La rivière d’Ain est l’une des plus belles rivières de France par la variété des paysages qu’elle parcourt.

Cette maison de vacances est composée de :
2 chambres doubles mansardées et d'une petite salle de bain à l'étage supérieur avec WC et mini baignoire + 1 chambre avec lits simples en appoint, et d'une salle d'eau, douche et wc, à l’étage inférieur.
La pièce à vivre (30 -35 m² séjour et cuisine équipée ouverte) est de plain pied avec une grande terrasse orientée plein ouest avec vue dégagée...

Nous serons heureux de vous aider à préparer au mieux votre séjour, n’hésitez pas à nous poser toutes vos questions ! Les seules mauvaises questions sont celles qu’on ne pose pas 😊

Le linge de lit, et les serviettes de toilettes peuvent être fournis en option.
La maison doit être laissée propre en quittant les lieux.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nous louons cette maison depuis plusieurs années à la semaine ou au weekend. Nous l'échangeons aussi. La situation sanitaire fait que nous avons préféré la louer en longue durée ces 2 dernières années... Nos annonces ont disparu, nos appréciations aussi ^^ Dommage nous avions pleins de petits mots sympa de gens venus d'un peu partout ! Les votre seront les bienvenus a nouveau :-)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Located at the edge of a wood, at the beginning of easy and beautiful hiking trails, but also at 5 minutes walk from the 'beach' of Merpuis, this cottage is a haven of peace, ideally located. You will spend wonderful moments on its large terrace without notice, and will enjoy the view on the lake of Merpuis and the island Chambod... and the song of the birds ^^

All the necessary shops are 10 minutes away in the pretty village of Poncin. The main roads lead us in 1 hour to Lyon or Geneva, in 2 hours to Annecy or to the heart of the Alps or the Jura, but above all... the nearby surroundings are splendid, whatever the season ! ...The river Ain is one of the most beautiful rivers in France because of the variety of landscapes it runs through.

This vacation home is composed of :
2 double rooms with attics and a small bathroom on the upper floor with WC and mini bath ^^ + 1 extra room with single beds and a shower room, shower and WC, on the lower floor.
The living room (30 -35 m² living room and open kitchen) is on the same level with a large terrace facing west with a clear view...

We will be happy to help you to prepare your stay, do not hesitate to ask us all your questions! The only bad questions are the ones you don't ask 😊

------------------------------------------------------------------------------------------------------
We have been renting this house for several years on a weekly or weekend basis. We also exchange it. The health situation made us prefer to rent it long term for the last 2 years... Our ads have disappeared, our appreciations too ^^ Too bad we had a lot of nice words from people coming from everywhere ! Yours will be welcome again :-)

------------------------------------------------------------------------------------------------------